| 作曲 : Finx | |
| 作词 : Finx | |
| (I) wanna blow out the sun | |
| 想吹灭太阳 | |
| Thousands of stars light on | |
| 繁星亮起 | |
| (Pull down the blue curtain，the sky fades dark) | |
| 拉下天帘，夜幕降临 | |
| Wish the milky way shines | |
| 愿银河闪耀 | |
| Eternally, day and night | |
| 昼夜不熄 | |
| (The vault of heaven litted up by stars) | |
| 苍穹便被繁星点亮 | |
| (I) try to reach out to Venus, Urannus, Sirius. | |
| 举手伸向启明、天王、天狼 | |
| Far as your cockiness, haughtiness, loneliness | |
| 遥不可及，如你的孤傲 | |
| (I) wanna share a kiss | |
| 想用一个吻 | |
| Tempt you to lie besides me | |
| 诱惑你来到身边 | |
| (Come with me, sleep in the summer warm breeze) | |
| 过来吧，一起躺在夏夜的暖风中 | |
| Gaze at the galaxy | |
| 凝视银河 | |
| For a moment, hold your breath | |
| 屏息一瞬 | |
| (Make time stop, only universe, you and me) | |
| 让时间停驻，只剩宇宙和你和我 | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| 在空中，群星旋转、舞蹈、飘摇 | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| 在地上，我们闪烁、闪光、闪耀 | |
| (I) wanna share a kiss | |
| 想用一个吻 | |
| Tempt you to lie besides me | |
| 诱惑你来到身边 | |
| (Come with me, sleep in the summer warm breeze) | |
| 过来吧，一起躺在夏夜的暖风中 | |
| Gaze at the galaxy | |
| 凝视银河 | |
| For a moment, hold your breath | |
| 屏息一瞬 | |
| (Make time stop, only universe, you and me) | |
| 让时间停驻，只剩宇宙和你和我 | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| 在空中，群星旋转、舞蹈、飘摇 | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| 在地上，我们闪烁、闪光、闪耀 | |
| In your eyes, I'm drunking, and laughing, and screaming | |
| 你眼中，我迷醉着，大笑着、尖叫着 | |
| In my heart, you're raising, and dizzying, and flying | |
| 我心里，你升腾着，炫目着、飞翔着 | |
| (I) wanna blow out the sun | |
| 想吹灭太阳 | |
| Thousands of stars light on | |
| 繁星亮起 | |
| Wish the milky way shines | |
| 愿银河闪耀 | |
| Eternally, day and night | |
| 昼夜不熄 |
| zuo qu : Finx | |
| zuo ci : Finx | |
| I wanna blow out the sun | |
| xiang chui mie tai yang | |
| Thousands of stars light on | |
| fan xing liang qi | |
| Pull down the blue curtain, the sky fades dark | |
| la xia tian lian, ye mu jiang lin | |
| Wish the milky way shines | |
| yuan yin he shan yao | |
| Eternally, day and night | |
| zhou ye bu xi | |
| The vault of heaven litted up by stars | |
| cang qiong bian bei fan xing dian liang | |
| I try to reach out to Venus, Urannus, Sirius. | |
| ju shou shen xiang qi ming tian wang tian lang | |
| Far as your cockiness, haughtiness, loneliness | |
| yao bu ke ji, ru ni de gu ao | |
| I wanna share a kiss | |
| xiang yong yi ge wen | |
| Tempt you to lie besides me | |
| you huo ni lai dao shen bian | |
| Come with me, sleep in the summer warm breeze | |
| guo lai ba, yi qi tang zai xia ye de nuan feng zhong | |
| Gaze at the galaxy | |
| ning shi yin he | |
| For a moment, hold your breath | |
| bing xi yi shun | |
| Make time stop, only universe, you and me | |
| rang shi jian ting zhu, zhi sheng yu zhou he ni he wo | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| zai kong zhong, qun xing xuan zhuan wu dao piao yao | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| zai di shang, wo men shan shuo shan guang shan yao | |
| I wanna share a kiss | |
| xiang yong yi ge wen | |
| Tempt you to lie besides me | |
| you huo ni lai dao shen bian | |
| Come with me, sleep in the summer warm breeze | |
| guo lai ba, yi qi tang zai xia ye de nuan feng zhong | |
| Gaze at the galaxy | |
| ning shi yin he | |
| For a moment, hold your breath | |
| bing xi yi shun | |
| Make time stop, only universe, you and me | |
| rang shi jian ting zhu, zhi sheng yu zhou he ni he wo | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| zai kong zhong, qun xing xuan zhuan wu dao piao yao | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| zai di shang, wo men shan shuo shan guang shan yao | |
| In your eyes, I' m drunking, and laughing, and screaming | |
| ni yan zhong, wo mi zui zhe, da xiao zhe jian jiao zhe | |
| In my heart, you' re raising, and dizzying, and flying | |
| wo xin li, ni sheng teng zhe, xuan mu zhe fei xiang zhe | |
| I wanna blow out the sun | |
| xiang chui mie tai yang | |
| Thousands of stars light on | |
| fan xing liang qi | |
| Wish the milky way shines | |
| yuan yin he shan yao | |
| Eternally, day and night | |
| zhou ye bu xi |
| zuò qǔ : Finx | |
| zuò cí : Finx | |
| I wanna blow out the sun | |
| xiǎng chuī miè tài yáng | |
| Thousands of stars light on | |
| fán xīng liàng qǐ | |
| Pull down the blue curtain, the sky fades dark | |
| lā xià tiān lián, yè mù jiàng lín | |
| Wish the milky way shines | |
| yuàn yín hé shǎn yào | |
| Eternally, day and night | |
| zhòu yè bù xī | |
| The vault of heaven litted up by stars | |
| cāng qióng biàn bèi fán xīng diǎn liàng | |
| I try to reach out to Venus, Urannus, Sirius. | |
| jǔ shǒu shēn xiàng qǐ míng tiān wáng tiān láng | |
| Far as your cockiness, haughtiness, loneliness | |
| yáo bù kě jí, rú nǐ de gū ào | |
| I wanna share a kiss | |
| xiǎng yòng yí gè wěn | |
| Tempt you to lie besides me | |
| yòu huò nǐ lái dào shēn biān | |
| Come with me, sleep in the summer warm breeze | |
| guò lái ba, yì qǐ tǎng zài xià yè de nuǎn fēng zhōng | |
| Gaze at the galaxy | |
| níng shì yín hé | |
| For a moment, hold your breath | |
| bǐng xī yī shùn | |
| Make time stop, only universe, you and me | |
| ràng shí jiān tíng zhù, zhǐ shèng yǔ zhòu hé nǐ hé wǒ | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| zài kōng zhōng, qún xīng xuán zhuǎn wǔ dǎo piāo yáo | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| zài dì shàng, wǒ men shǎn shuò shǎn guāng shǎn yào | |
| I wanna share a kiss | |
| xiǎng yòng yí gè wěn | |
| Tempt you to lie besides me | |
| yòu huò nǐ lái dào shēn biān | |
| Come with me, sleep in the summer warm breeze | |
| guò lái ba, yì qǐ tǎng zài xià yè de nuǎn fēng zhōng | |
| Gaze at the galaxy | |
| níng shì yín hé | |
| For a moment, hold your breath | |
| bǐng xī yī shùn | |
| Make time stop, only universe, you and me | |
| ràng shí jiān tíng zhù, zhǐ shèng yǔ zhòu hé nǐ hé wǒ | |
| In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting | |
| zài kōng zhōng, qún xīng xuán zhuǎn wǔ dǎo piāo yáo | |
| On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking | |
| zài dì shàng, wǒ men shǎn shuò shǎn guāng shǎn yào | |
| In your eyes, I' m drunking, and laughing, and screaming | |
| nǐ yǎn zhōng, wǒ mí zuì zhe, dà xiào zhe jiān jiào zhe | |
| In my heart, you' re raising, and dizzying, and flying | |
| wǒ xīn lǐ, nǐ shēng téng zhe, xuàn mù zhe fēi xiáng zhe | |
| I wanna blow out the sun | |
| xiǎng chuī miè tài yáng | |
| Thousands of stars light on | |
| fán xīng liàng qǐ | |
| Wish the milky way shines | |
| yuàn yín hé shǎn yào | |
| Eternally, day and night | |
| zhòu yè bù xī |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)