|
zuò qǔ : Finx |
|
zuò cí : Finx |
|
I wanna blow out the sun |
|
xiǎng chuī miè tài yáng |
|
Thousands of stars light on |
|
fán xīng liàng qǐ |
|
Pull down the blue curtain, the sky fades dark |
|
lā xià tiān lián, yè mù jiàng lín |
|
Wish the milky way shines |
|
yuàn yín hé shǎn yào |
|
Eternally, day and night |
|
zhòu yè bù xī |
|
The vault of heaven litted up by stars |
|
cāng qióng biàn bèi fán xīng diǎn liàng |
|
I try to reach out to Venus, Urannus, Sirius. |
|
jǔ shǒu shēn xiàng qǐ míng tiān wáng tiān láng |
|
Far as your cockiness, haughtiness, loneliness |
|
yáo bù kě jí, rú nǐ de gū ào |
|
I wanna share a kiss |
|
xiǎng yòng yí gè wěn |
|
Tempt you to lie besides me |
|
yòu huò nǐ lái dào shēn biān |
|
Come with me, sleep in the summer warm breeze |
|
guò lái ba, yì qǐ tǎng zài xià yè de nuǎn fēng zhōng |
|
Gaze at the galaxy |
|
níng shì yín hé |
|
For a moment, hold your breath |
|
bǐng xī yī shùn |
|
Make time stop, only universe, you and me |
|
ràng shí jiān tíng zhù, zhǐ shèng yǔ zhòu hé nǐ hé wǒ |
|
In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting |
|
zài kōng zhōng, qún xīng xuán zhuǎn wǔ dǎo piāo yáo |
|
On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking |
|
zài dì shàng, wǒ men shǎn shuò shǎn guāng shǎn yào |
|
I wanna share a kiss |
|
xiǎng yòng yí gè wěn |
|
Tempt you to lie besides me |
|
yòu huò nǐ lái dào shēn biān |
|
Come with me, sleep in the summer warm breeze |
|
guò lái ba, yì qǐ tǎng zài xià yè de nuǎn fēng zhōng |
|
Gaze at the galaxy |
|
níng shì yín hé |
|
For a moment, hold your breath |
|
bǐng xī yī shùn |
|
Make time stop, only universe, you and me |
|
ràng shí jiān tíng zhù, zhǐ shèng yǔ zhòu hé nǐ hé wǒ |
|
In the sky, they are spinning, and dancing, and drifting |
|
zài kōng zhōng, qún xīng xuán zhuǎn wǔ dǎo piāo yáo |
|
On the earth, we are flashing, and shinning, and sparking |
|
zài dì shàng, wǒ men shǎn shuò shǎn guāng shǎn yào |
|
In your eyes, I' m drunking, and laughing, and screaming |
|
nǐ yǎn zhōng, wǒ mí zuì zhe, dà xiào zhe jiān jiào zhe |
|
In my heart, you' re raising, and dizzying, and flying |
|
wǒ xīn lǐ, nǐ shēng téng zhe, xuàn mù zhe fēi xiáng zhe |
|
I wanna blow out the sun |
|
xiǎng chuī miè tài yáng |
|
Thousands of stars light on |
|
fán xīng liàng qǐ |
|
Wish the milky way shines |
|
yuàn yín hé shǎn yào |
|
Eternally, day and night |
|
zhòu yè bù xī |