Tokyo Drift

歌曲 Tokyo Drift
歌手 Teriyaki Boyz
专辑 The Fast And The Furious: Tokyo Drift (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:11.51] I wonder if you know
[00:13.18] How they like in Tokyo
[00:15.40] If you see me then you mean it
[00:16.91] Then you know you have to go
[00:18.89] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[00:22.61] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[00:26.82] wonder if you know
[00:28.26] How they like in Tokyo
[00:30.19] If you see me then you mean it
[00:32.33] Then you know you have to go
[00:34.40] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[00:37.81] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[00:41.91] ヘイラッシャイ! お待(ま)ち道(どう)様(さま)
[00:43.91] 喧騒(けんそう)まみれこの街(まち)の演奏(えんそう)
[00:45.59] 黙(だま)ったまま一度(いちど)ついておいで
[00:47.65] 世界(せかい)中(じゅう)魅了(みりょう)するほどに豪華(ごうか)な
[00:49.93] ジャパン(Japan)一番(いちばん)
[00:51.65] Jump around さぁうちらの出番(だばん)
[00:53.43] Teriyaki Boyz in the place to be 見(み)せてやる 
[00:55.59] オリジナルV.I.P
[00:57.25] Many many diamonds~DANGLIN
[00:59.60] Bag full Of money we strangling
[01:00.88] Hate me、fry me、bake me
[01:02.52] Try me all the above cuz you can`t get in
[01:04.69] I don`t want no プロブレム(problem)
[01:06.69] Because me プロフェッショナル(professional)
[01:08.54] Make you shake your ケツ(ass)(サンキュー(Thank you))
[01:10.45] Haters take it パーソナル(personal)
[01:12.23] Like a金田(かねだ) 対(たい) 鉄夫(てつお) now
[01:14.12] New Tokyo
[01:15.20] 滅亡(めつぼう)
[01:15.69] 無(む)くなっちまう前(まえ)に熱(ねつ)を発散(はっさん)しきっちまおうゼ
[01:19.30] Let`s go 熱望(ねつぼう)
[01:20.36] ズヒルギロッポン 
[01:21.86] ラポからエスコート(ええ?すごい!)
[01:23.55] 26号じゃないNigo
[01:25.41] 入(にゅう)カソルの座標(ざひょう)ピンポイント(pinpoint)
[01:27.16] I wonder if you know
[01:28.87] How they like in Tokyo
[01:30.72] If you see me then you mean it
[01:32.76] Then you know you have to go
[01:34.47] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[01:38.26] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[01:42.98] Hi!私テリヤキボーイ(Teriyaki Boyz)! 
[01:44.52] 「あっ」と言(ゆ)う間吹(まふ)き飛(ひ)ばすノイズ(noise)
[01:46.48] ベーシックはサプライズで
[01:52.52] マジ毎日(まいにち)がアブナイゼ
[01:53.97] 忍者風(にんじゃかふ)、賢者風(けんじゃかぜふ)だけど芸者(げいしゃふ)
[01:56.25] BAPEの惑星(わくせい)からの使者(ししゃ)
[01:57.83] You see me in the parking lot
[01:59.70] 7-11 is the spot
[02:01.38] Bikes with wings and, shiny things and, lions, tiger, bears, oh my ride!
[02:05.91] We`re furious & fast
[02:07.50] Supersonic like JJ FAD and
[02:09.50] We ride till the wheels are flat
[02:10.78] Can`t beat that with a baseball bat
[02:12.83] Like a 公安(こうあん)9課(か)
[02:14.80] トグサ マテバ良(よ)い是非(ぜひ)即(そく)採用(さいよ)
[02:16.38] インターセプターして
[02:17.52] 国際(こくさい)的(てき)犯罪(はんざい)はパンザイ
[02:20.16] ホラ~ Hands up
[02:21.27] ワァレがbomb落(らく)とすと踊(よう)りだす今夜(こんや)の
[02:23.44] 4 Boyz from ワァーストコースト
[02:25.52] どうささやく
[02:26.44] 私のゴーストは?
[02:27.77] I wonder if you know
[02:29.25] How they like in Tokyo
[02:31.19] If you see me then you mean it
[02:33.19] Then you know you have to go
[02:34.91] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[02:38.78] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[02:46.67] や~ジャパン 毎日(まいにち)ドキドキです
[02:48.83] ヒートアイランドとびとびです
[02:52.57] 萌(も)える容姿(ようし)で「ぼちぼちねぇ~」手招(てまね)きで誘(ゆ)う
[02:52.55] 「こっちこっちへ」ヒートアップで踊(よう)りそう
[02:56.22] 町中(まちちゅう)すべってのりこむ
[02:58.24] めっちゃ変(へん)わり者(しゃ)でもシャワル
[02:59.92] ごちゃごちゃのFast and Furious
[03:01.86] It's gotta be the shoes, gotta be the furs
[03:03.75] That's why ladies choose me
[03:05.63] All up in the news, cuz we so cute
[03:07.41] That's why we so huge
[03:09.36] 原宿(はらじゅく)girls know how I フィール(feel)
[03:11.35] They respect I keeps it リアル(real)
[03:12.97] Not a Chinaman cuz I isn’t from China ~ man
[03:15.82] I am Japan man
[03:18.20] (私は東京を好き)
[03:20.52] You see him come and go out of the black Benz SLR.
[03:23.38] (私の車(くるま)素敵(すてき))
[03:24.63] I wonder where he get that kind of money?
[03:26.28] (あなたも東京を好き)
[03:27.86] Don't worry about it.(あなたの車(くるま)素敵(すてき)~)
[03:31.36] Let’s go!
[03:31.82] I wonder if you know
[03:33.44] How they like in Tokyo
[03:35.41] If you see me then you mean it
[03:37.38] Then you know you have to go
[03:39.16] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[03:42.86] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[03:47.13] Wonder if you know
[03:48.55] How they like in Tokyo
[03:50.60] If you see me then you mean it
[03:52.60] Then you know you have to go
[03:54.30] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
[03:58.13] Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

拼音

[00:11.51] I wonder if you know
[00:13.18] How they like in Tokyo
[00:15.40] If you see me then you mean it
[00:16.91] Then you know you have to go
[00:18.89] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[00:22.61] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[00:26.82] wonder if you know
[00:28.26] How they like in Tokyo
[00:30.19] If you see me then you mean it
[00:32.33] Then you know you have to go
[00:34.40] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[00:37.81] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[00:41.91] ! dài dào yàng
[00:43.91] xuān sāo jiē yǎn zòu
[00:45.59] mò yí dù
[00:47.65] shì jiè zhōng mèi le háo huá
[00:49.93] Japan yī fān
[00:51.65] Jump around chū fān
[00:53.43] Teriyaki Boyz in the place to be  jiàn 
[00:55.59] V. I. P
[00:57.25] Many many diamonds DANGLIN
[00:59.60] Bag full Of money we strangling
[01:00.88] Hate me fry me bake me
[01:02.52] Try me all the above cuz you can t get in
[01:04.69] I don t want no problem
[01:06.69] Because me professional
[01:08.54] Make you  shake your ass Thank you
[01:10.45] Haters take it personal
[01:12.23] Like a jīn tián  duì  zhí fū  now
[01:14.12] New Tokyo
[01:15.20] miè wáng
[01:15.69] wú qián rè fā sàn
[01:19.30] Let s go rè wàng
[01:20.36]  
[01:21.86] ?!
[01:23.55] hào Nigo
[01:25.41] rù zuò biāo pinpoint
[01:27.16] I wonder if you know
[01:28.87] How they like in Tokyo
[01:30.72] If you see me then you mean it
[01:32.76] Then you know you have to go
[01:34.47] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[01:38.26] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[01:42.98] Hi! sī Teriyaki Boyz! 
[01:44.52] yán jiān chuī fēi noise
[01:46.48]
[01:52.52] měi rì
[01:53.97] rěn zhě fēng xián zhě fēng yún zhě
[01:56.25] BAPE huò xīng shǐ zhě
[01:57.83] You see me in the parking lot
[01:59.70] 711 is the spot
[02:01.38] Bikes with wings and, shiny things and, lions, tiger, bears, oh my ride!
[02:05.91] We re furious fast
[02:07.50] Supersonic like JJ FAD and
[02:09.50] We ride till the wheels are flat
[02:10.78] Can t beat that with a baseball bat
[02:12.83] Like a gōng ān kè
[02:14.80]   liáng shì fēi jí cǎi yòng
[02:16.38]
[02:17.52] guó jì de fàn zuì
[02:20.16]   Hands up
[02:21.27] bomb luò yǒng jīn yè
[02:23.44]   Boyz  from
[02:25.52]
[02:26.44] sī?
[02:27.77] I wonder if you know
[02:29.25] How they like in Tokyo
[02:31.19] If you see me then you mean it
[02:33.19] Then you know you have to go
[02:34.91] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[02:38.78] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[02:46.67]   měi rì
[02:48.83]
[02:52.57] méng róng zī shǒu zhāo yòu
[02:52.55] yǒng
[02:56.22] tīng zhōng
[02:58.24] biàn zhě
[02:59.92] Fast and Furious
[03:01.86] It' s gotta be the shoes, gotta be the furs
[03:03.75] That' s why ladies choose me
[03:05.63] All up in the news, cuz we so cute
[03:07.41] That' s why we so huge
[03:09.36] yuán sù girls know how I feel
[03:11.35] They respect I keeps it real
[03:12.97] Not a Chinaman cuz I isn' t from China man
[03:15.82] I am Japan man
[03:18.20] sī dōng jīng hǎo
[03:20.52] You see him come and go out of the black Benz SLR.
[03:23.38] sī chē sù dí
[03:24.63] I wonder where he get that kind of money?
[03:26.28] dōng jīng hǎo
[03:27.86] Don' t worry about it. chē sù dí
[03:31.36] Let' s go!
[03:31.82] I wonder if you know
[03:33.44] How they like in Tokyo
[03:35.41] If you see me then you mean it
[03:37.38] Then you know you have to go
[03:39.16] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[03:42.86] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[03:47.13] Wonder if you know
[03:48.55] How they like in Tokyo
[03:50.60] If you see me then you mean it
[03:52.60] Then you know you have to go
[03:54.30] Fast and furious Drift, Drift, Drift
[03:58.13] Fast and furious Drift, Drift, Drift

歌词大意

[00:10.310] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[00:12.750] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[00:14.600] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[00:15.440] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[00:17.440] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[00:21.590] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[00:25.970] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[00:27.430] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[00:29.120] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[00:31.950] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[00:33.770] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[00:37.770] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[00:41.700] hēi huān yíng nín guāng lín ràng nín jiǔ děng le
[00:43.050] xuān xiāo biàn bù chéng shì de yǎn zòu
[00:44.880] qǐng nín bǎo chí chén mò zhì shǎo yī cì gēn shàng zhè jié còu
[00:47.000] xī yǐn quán qiú de háo huá shèng yàn
[00:49.220] chū zì wǒ men
[00:51.020] rì běn zhī shǒu gāi shì wǒ men dēng chǎng le
[00:53.080] Teriyaki Boyz wǒ men xiàn shēn cǐ dì zhǐ wèi ràng nǐ men jiàn shí yī fān
[00:54.650] shǐ wú qián liè wéi wǒ dú zūn
[00:56.880] dài zhe xiāng yǒu hěn duō zuàn shí de liàn zǐ dào chù zhāo yáo
[00:58.460] wèi le qián wǒ men bù tíng sī shā
[01:00.320] yàn wù wǒ zēng hèn wǒ zhé mó wǒ kǎo yàn wǒ
[01:02.250] wú lùn nǐ zěn me zuò nǐ dōu bú huì jiā rù
[01:04.160] wǒ kě bù xiǎng tān shàng shì ér
[01:06.280] yīn wèi wǒ hěn zhuān yè
[01:08.080] chéng jiù nǐ zhèn hàn nǐ duō xiè nǐ chóu dí men
[01:10.010] dōu yǐ wéi wǒ gōng bào sī chóu
[01:11.450] rì yǔ bù fèn
[01:12.010] jiù xiàng jīn tián duì zhàn tiě nán
[01:13.650] xīn dōng jīng
[01:15.400] miè wáng
[01:17.380] zài xiāo shì zōng jī qián
[01:19.090] hé bù hào jìn quán shēn guāng rè
[01:20.430] xīn xì liù běn mù zhī qiū
[01:21.270] měi gè jiǎo luò jǐn zài yǎn dǐ
[01:22.890] bù shǔ yú 26 hào de nigo
[01:24.980] shū rù SOL zuò biāo jīng zhǔn dìng wèi
[01:27.230] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[01:28.960] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[01:30.590] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[01:33.350] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[01:35.220] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[01:39.280] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[01:40.390] rì yǔ bù fèn
[01:43.640] nǐ hǎo wǒ men jiù shì Teriyaki Boyz
[01:44.960] yī shùn jiān biàn qū sàn suǒ yǒu zào yīn
[01:46.790] wǒ men yī wǎng zhí qián shì bù kě dǎng
[01:48.810] rù shǒu de gāng bǐ shù mù yě yǔ rì jù zēng
[01:51.110] jīng xǐ shì jī běn zhōng de jī běn
[01:52.610] měi yì tiān dōu wēi xiǎn chóng chóng
[01:54.260] rěn zhě zhì zhě
[01:56.220] fēng gé jiān bèi
[01:56.460] duō cái duō yì
[01:57.370] lái zì xíng xīng de shǐ zhě
[01:57.940] nǐ yīng gāi kàn dào wǒ zài tíng chē chǎng páng biān
[01:59.230] jiù zài 711 páng
[02:01.310] shuāng chì shì shǎn liàng wú bǐ
[02:02.960] wǒ men xiàng shì xiōng měng de shī zi lǎo hǔ xióng
[02:05.770] wǒ men xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[02:07.280] xiàng shì JJ Phat yí yàng de chāo jí zhèn hàn
[02:08.740] wǒ men chí chěng xiàng qián wǒ men de chē lún xiàng shì zài kōng zhōng gāo fēi
[02:10.760] jí shǐ nǐ yǒu bàng qiú gùn yě jī bù zhōng wǒ
[02:12.840] xiàng shì
[02:13.990] gōng ān jiǔ kè tuó gǔ sà
[02:14.830] mǎ tè bā wù bì jí kě cǎi yòng
[02:16.580] shùn shí lán jié
[02:18.560] guó jì fàn zuì zhí de wàn suì
[02:20.440] jǔ qǐ shǒu lái
[02:21.460] yī dàn zhà dàn tóu xià
[02:22.440] biàn shì jīn yè xíng dòng de xù qǔ
[02:24.110] lái zì dì yī hǎi àn de sì gè nán hái
[02:26.070] wǒ tǐ nèi de líng hún
[02:27.140] huì dī nán xiē shén me ne
[02:28.080] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[02:29.470] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[02:31.150] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[02:33.150] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[02:34.810] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[02:39.290] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[02:46.560] zhè lǐ shì rì běn měi yì tiān dōu yáng yì zhe qī dài
[02:48.840] rè dǎo xiàn xiàng fēn sǎn gè dì
[02:50.780] chǔ chǔ jiā rén qīng sù: nǐ hěn gū dú ba
[02:52.510] huī shǒu yāo qǐng
[02:54.160] lái zhè lǐ ba
[02:56.000] zhú bù shēng wēn wǔ dòng de xīn chǔn chǔn yù dòng
[02:57.840] mí shī chéng zhèn jiù cǐ chuǎng rù
[02:59.680] zá luàn wú zhāng
[03:00.620] sù dù yǔ jī qíng
[03:02.520] yí dìng shì yīn wèi wǒ de xié zǐ
[03:03.430] wǒ de pí yī
[03:04.340] měi nǚ men dōu hā wǒ
[03:05.940] wǒ men zhàn jù tóu tiáo xīn wén
[03:06.280] yīn wèi wǒ men chāo kě ài
[03:06.950] zhè jiù shì wǒ men chāo hóng de yuán yīn
[03:08.920] yuán sù de mèi zǐ men dōu zhī dào wǒ zài xiǎng shén me
[03:10.560] tā men dōu chóng bài wǒ dí zhēn shí
[03:12.620] wǒ bú shì zhōng guó rén wǒ jiā xiāng bìng fēi zhōng guó
[03:15.790] wǒ shì rì běn rén
[03:20.920] wǒ rè ài dōng jīng
[03:25.070] wǒ de jiào chē gòu xíng gòu kù
[03:28.290] nǐ yě rè ài dōng jīng
[03:31.830] nǐ de jiào chē gòu xíng gòu kù
[03:32.360] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[03:33.820] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[03:35.770] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[03:37.900] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[03:39.880] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[03:47.560] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu míng bái
[03:48.890] tā men zài dōng jīng guò zhe zěn yàng de shēng huó
[03:50.790] rú guǒ nǐ qīn yǎn jiàn zhèng cái néng shuō míng nǐ shì rèn zhēn de
[03:52.460] nà nǐ jiù huì míng bái nǐ yí dìng yào chū fā
[03:54.450] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng
[03:58.640] xiǎng shòu sù dù yǔ jī qíng zěn me huì yǒu rén tīng zhè me ě xīn de rì běn gē