| 歌曲 | The Time Of Our Lives |
| 歌手 | Il Divo |
| 歌手 | Toni Braxton |
| 专辑 | Voices from the FIFA World Cup |
| [00:16.000] | There was a dream |
| [00:20.500] | Long time ago |
| [00:24.000] | There was a dream |
| [00:28.000] | Destined to grow |
| [00:32.000] | Hacerse pasion (To become passion) |
| [00:36.000] | Con fuego abrazar (and to hug with fire) |
| [00:40.000] | El deseo de dar sin fin (the will to give in an endless way) |
| [00:44.000] | El deseo de ganar (the will to win) |
| [00:49.000] | For a lifetime of progress |
| [00:53.000] | That runs here today |
| [00:58.000] | We’ll go all the way |
| [01:01.500] | Hey they feel like having the time of our lives |
| [01:10.000] | Let’s light the fire find the plain |
| [01:14.000] | Let’s go together as one inside |
| [01:19.000] | ’Cause it feels like we’re having the time of our lives |
| [01:27.000] | We’ll find the glory and the pain |
| [01:31.000] | All that we are, for all that we are |
| [01:39.000] | For time of our lives |
| [01:48.000] | Hoy es el dia (Today is the day) |
| [01:51.000] | Es la ocasion de triunfar (the time to succeed) |
| [01:55.000] | Para hacer realidad el destino que so?abamos conseguir (reality the destiny we dreamt to achieve) |
| [02:03.500] | Una vida de lucha nos trajo hasta aqui (A life of fight brought us here) |
| [02:11.000] | Y llegare hasta el final (and I'll keep on till the end) Heaven knows |
| [02:15.500] | ’Cause it feels like we’re having the time of our lives |
| [02:23.500] | Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win) |
| [02:32.000] | ’Cause it feels like we’re having the time of our lives |
| [02:40.000] | Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you ) |
| [02:43.000] | Llego el momento de la verdad (the moment of truth has arrived) |
| [02:51.000] | El momento llego (The moment arrived) |
| [03:09.000] | Y ya nunca jamas lo podre olvidar... (And now I will never ever forget it...) |
| [03:19.000] | ’Cause it feels like we’re having the time of our lives |
| [03:28.000] | Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win) |
| [03:37.000] | ’Cause it feels like we’re having the time of our lives |
| [03:44.000] | Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you ) |
| [03:48.000] | El momento llego (The moment arrived) |
| [03:52.000] | El momento llego (The moment arrived) |
| [04:00.000] | We’ll find the glory we’ll be there |
| [04:04.000] | For all that we are For one thing that we wanna be and all that we are |
| [04:10.000] | For the time of our lives |
| [04:20.000] | For the time of our lives |
| [00:16.000] | There was a dream |
| [00:20.500] | Long time ago |
| [00:24.000] | There was a dream |
| [00:28.000] | Destined to grow |
| [00:32.000] | Hacerse pasion To become passion |
| [00:36.000] | Con fuego abrazar and to hug with fire |
| [00:40.000] | El deseo de dar sin fin the will to give in an endless way |
| [00:44.000] | El deseo de ganar the will to win |
| [00:49.000] | For a lifetime of progress |
| [00:53.000] | That runs here today |
| [00:58.000] | We' ll go all the way |
| [01:01.500] | Hey they feel like having the time of our lives |
| [01:10.000] | Let' s light the fire find the plain |
| [01:14.000] | Let' s go together as one inside |
| [01:19.000] | ' Cause it feels like we' re having the time of our lives |
| [01:27.000] | We' ll find the glory and the pain |
| [01:31.000] | All that we are, for all that we are |
| [01:39.000] | For time of our lives |
| [01:48.000] | Hoy es el dia Today is the day |
| [01:51.000] | Es la ocasion de triunfar the time to succeed |
| [01:55.000] | Para hacer realidad el destino que so? abamos conseguir reality the destiny we dreamt to achieve |
| [02:03.500] | Una vida de lucha nos trajo hasta aqui A life of fight brought us here |
| [02:11.000] | Y llegare hasta el final and I' ll keep on till the end Heaven knows |
| [02:15.500] | ' Cause it feels like we' re having the time of our lives |
| [02:23.500] | Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor Together, united, the will to be the best will win |
| [02:32.000] | ' Cause it feels like we' re having the time of our lives |
| [02:40.000] | Hasta la gloria, junto a ti, Till the glory, along with you |
| [02:43.000] | Llego el momento de la verdad the moment of truth has arrived |
| [02:51.000] | El momento llego The moment arrived |
| [03:09.000] | Y ya nunca jamas lo podre olvidar... And now I will never ever forget it... |
| [03:19.000] | ' Cause it feels like we' re having the time of our lives |
| [03:28.000] | Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor Together, united, the will to be the best will win |
| [03:37.000] | ' Cause it feels like we' re having the time of our lives |
| [03:44.000] | Hasta la gloria, junto a ti, Till the glory, along with you |
| [03:48.000] | El momento llego The moment arrived |
| [03:52.000] | El momento llego The moment arrived |
| [04:00.000] | We' ll find the glory we' ll be there |
| [04:04.000] | For all that we are For one thing that we wanna be and all that we are |
| [04:10.000] | For the time of our lives |
| [04:20.000] | For the time of our lives |
| [00:16.000] | zhè lǐ yǒu yí gè mèng xiǎng |
| [00:20.500] | zài hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián |
| [00:24.000] | zhè lǐ yǒu yí gè mèng xiǎng |
| [00:28.000] | bù tíng de xiàng rè qíng màn yán |
| [00:32.000] | chéng wéi jī qíng |
| [00:36.000] | xiōng zhōng chōng mǎn liè huǒ |
| [00:40.000] | shì jiè wàn wù dōu yōng yǒu xìn niàn |
| [00:44.000] | yí gè yuàn wàng jiù shì shèng lì |
| [00:49.000] | wèi le jīn tiān bú huì dài gěi wǒ men |
| [00:53.000] | yī shēng nán yǐ rěn shòu de bēi shāng hé shī wàng |
| [00:58.000] | wǒ men jiāng yī zhí nǔ lì |
| [01:01.500] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [01:10.000] | dào chù dōu shì yáng guāng hé yǔ lù |
| [01:14.000] | ràng wǒ men tuán jié chéng wéi yī tǐ |
| [01:19.000] | yīn wèi gǎn jué gào sù wǒ men, wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [01:27.000] | wǒ men zài zuì hòu yōng yǒu de zuì gāo de róng yù |
| [01:31.000] | wèi le suǒ yǒu de rén, wèi le suǒ yǒu de rén |
| [01:39.000] | wèi le wǒ men de shēng mìng zhī diān |
| [01:48.000] | jiù shì zhè piàn kè |
| [01:51.000] | zhè shì wǒ men de jī huì |
| [01:55.000] | qù zuò wǒ men xiǎng zuò de shì |
| [02:03.500] | nèi xiē wǒ men xī wàng de shì |
| [02:11.000] | wèi le jīn tiān bú huì dài gěi wǒ men tiān zhī dào |
| [02:15.500] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [02:23.500] | wǒ men tuán jié yī zhì wèi zuì wán měi dí shèng lì |
| [02:32.000] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [02:40.000] | yǔ nǐ gòng tóng yíng de zhè róng yù |
| [02:43.000] | zuì zhēn guì de shí kè yǐ dào lái |
| [02:51.000] | zhè yī kè yǐ dào lái |
| [03:09.000] | zhè yī kè jiāng ràng wǒ yǒng shēng nán wàng |
| [03:19.000] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [03:28.000] | wǒ men tuán jié yī zhì wèi zuì wán měi dí shèng lì |
| [03:37.000] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [03:44.000] | yǔ nǐ gòng tóng yíng de zhè róng yù |
| [03:48.000] | zhè yī kè yǐ dào lái |
| [03:52.000] | zhè yī kè yǐ dào lái |
| [04:00.000] | wǒ men jiāng qǔ de zhè róng yù wǒ men jiāng huì dào dá diān fēng |
| [04:04.000] | wèi le suǒ yǒu de rén, wèi le yī qiè, wèi le suǒ yǒu de rén |
| [04:10.000] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |
| [04:20.000] | gǎn jué wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le shēng mìng zhī diān |