Soul Meets Body

歌曲 Soul Meets Body
歌手 Death Cab for Cutie
专辑 2006 Grammy Nominees

歌词

[00:15.67] I want to live where soul meets body
[00:23.26] And let the sun wrap its arms around me
[00:31.16] And bathe my skin in water cool and cleansing
[00:37.85] And feel, feel what its like to be new
[00:45.32]
[00:46.35] Cause in my head there a greyhound station
[00:53.27] Where I send my thoughts to far off destinations
[01:00.26] So they may have a chance of finding a place
[01:06.66] where they're far more suited than here
[01:11.79]
[01:42.29] I cannot guess what we'll discover
[01:49.51] We turn the dirt with our palms cupped like shovels
[01:56.46] But I know our filthy hand can wash one another
[02:03.75] And not one speck will remain
[02:07.93]
[02:08.44] I do believe it's true
[02:10.62] That there are roads left in both of our shoes
[02:14.29] If the silence takes you
[02:17.30] Then I hope it takes me too
[02:22.63] So brown eyes I hold you near
[02:25.45] Cause you're the only song I want to hear
[02:29.23] A melody softly soaring through my atmosphere
[02:35.30]
[02:37.19] Where soul meets body
[02:44.71] Where soul meets body
[02:48.65] Where soul meets body
[02:53.00]
[02:56.47] I do believe it's true
[02:59.29] That there are roads left in both of our shoes
[03:02.94] If the silence takes you
[03:05.64] Then I hope it takes me too
[03:11.35] So brown eyes I hold you near
[03:14.22] Cause you're the only song I want to hear
[03:17.96] A melody softly soaring through my atmosphere
[03:25.43] A melody softly soaring through my atmosphere
[03:32.96] A melody softly soaring through my atmosphere
[03:40.42] A melody softly soaring through my atmosphere
[03:41.00]

歌词大意

[00:15.67] wǒ xiǎng huó dé wú jū wú shù
[00:23.26] nà jiù ràng rì guāng jìn qíng dì yōng bào wǒ
[00:31.16] yòng bīng liáng de shuǐ xǐ jìng jī fū
[00:37.85] gǎn dào gǎn dào huàn rán yī xīn
[00:46.35] yīn wèi zài wǒ de nǎo hǎi zhōng yǒu yí gè huī gǒu chē zhàn
[00:53.27] zài nà wǒ jiāng sī xù fàng fēi dào gè gè yáo yuǎn de zhōng diǎn
[01:00.26] nà yàng tā men yě xǔ yǒu jī huì zhǎo dào zhè gè dì fāng
[01:06.66] nà lǐ gèng jiā shì hé tā men
[01:42.29] wǒ wú fǎ cāi cè wǒ jiāng fā xiàn shén me
[01:49.51] wǒ men xiàng tiě qiāo nà yàng yòng shuāng shǒu fān qǐ ní tǔ
[01:56.46] dàn wǒ zhī dào wǒ men āng zāng de shǒu néng xǐ jìng tā rén de zuì è
[02:03.75] ér qiě bù liú yí gè wū diǎn
[02:08.44] wǒ xiāng xìn
[02:10.62] yǒu yī tiáo lù zài wǒ men jiǎo xià
[02:14.29] rú guǒ nǐ xiàn rù chén mò
[02:17.30] nà wǒ yě jiān mò bù yǔ
[02:22.63] zōng sè yǎn jīng de nǚ hái wǒ bào jǐn nǐ
[02:25.45] yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī xiǎng tīng de gē yáo
[02:29.23] měi miào de xuán lǜ zài kōng zhōng fú dòng
[02:37.19] shēn xīn hé yī de dì fāng
[02:44.71] zì yóu zì zài de dì fāng
[02:48.65] wú jū wú shù de dì fāng
[02:56.47] wǒ xiāng xìn
[02:59.29] yǒu yī tiáo lù zài wǒ men jiǎo xià
[03:02.94] rú guǒ nǐ xiàn rù chén mò
[03:05.64] nà wǒ yě jiān mò bù yǔ
[03:11.35] zōng sè yǎn jīng de nǚ hái wǒ bào jǐn nǐ
[03:14.22] yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī xiǎng tīng de gē yáo
[03:17.96] měi miào de xuán lǜ zài kōng zhōng fú dòng
[03:25.43] měi miào de xuán lǜ zài kōng zhōng fú dòng
[03:32.96] měi miào de xuán lǜ zài kōng zhōng fú dòng
[03:40.42] měi miào de xuán lǜ zài kōng zhōng fú dòng