Beyond The Sea

歌曲 Beyond The Sea
歌手 Bobby Darin
专辑 The Way You Look Tonight: A Crooner Collection

歌词

[00:07.38] Somewhere beyond the sea
[00:12.52] Somewhere waitin' for me
[00:17.20] My lover stands on golden sands
[00:21.97] And watches the ships that go sailin'
[00:29.24] Somewhere beyond the sea
[00:33.42] She's there watchin' for me
[00:37.90] If I could fly like birds on high
[00:44.28] Then straight to her arms I'd go sailin'
[00:49.11] It's far beyond the stars
[00:54.43] It's near beyond the moon
[00:59.56] I know beyond a doubt
[01:05.63] My heart will lead me there soon
[01:10.06] We'll meet beyond the shore
[01:15.13] We'll kiss just as before
[01:19.86] Happy we'll be beyond the sea
[01:24.74] And never again I'll go sailin'
[02:02.36] I know beyond a doubt
[02:08.18] My heart will lead me there soon
[02:13.51] We'll meet, I know we'll meet, beyond the shore
[02:18.73] We'll kiss just as before
[02:23.36] Happy we'll be beyond the sea
[02:28.39] And never again I'll go sailin'
[02:32.92] No more sailin', so long sailin'
[02:42.82] Bye, bye sailin'
[02:47.00] Move on out, captain

歌词大意

[00:07.38] wāng yáng bǐ duān
[00:12.52] zài yī chù dài wǒ guī lái
[00:17.20] wǒ de liàn rén zhàn zài jīn sè shā tān shàng
[00:21.97] mù sòng yóu chuán shǐ xiàng yuǎn fāng
[00:29.24] wāng yáng bǐ duān
[00:33.42] tā zài nà pàn wǒ guī lái
[00:37.90] ruò wǒ kě yǐ xiàng niǎo ér yí yàng zhǎn chì gāo fēi
[00:44.28] nà wǒ huì yuǎn háng jìng zhí zhuì rù tā de huái bào
[00:49.11] zài nà xīng chén zhī wài
[00:54.43] míng yuè jìn páng
[00:59.56] wǒ zhī dào háo wú yí wèn
[01:05.63] wǒ de xīn huì dài wǒ lì kè bēn fù nà fāng
[01:10.06] wǒ men huì zài bǐ àn xiāng féng
[01:15.13] wǒ men rè wěn rú xī
[01:19.86] wāng yáng bǐ duān shì wǒ men xìng fú de guī sù
[01:24.74] wǒ zài bú huì yáng fān ér qù
[02:02.36] wǒ zhī dào háo wú yí wèn
[02:08.18] wǒ de xīn huì dài wǒ lì kè bēn fù nà fāng
[02:13.51] wǒ zhī dào wǒ men huì zài bǐ àn xiāng féng
[02:18.73] wǒ men rè wěn rú xī
[02:23.36] wāng yáng bǐ duān shì wǒ men xìng fú de guī sù
[02:28.39] wǒ zài bú huì yáng fān ér qù
[02:32.92] zài bú huì yáng fān ér qù bié le yuǎn háng
[02:42.82] zài huì yuǎn háng
[02:47.00] chuán zhǎng shǐ xiàng yuǎn fāng ba