Fireflies

歌曲 Fireflies
歌手 Faith Hill
专辑 Women & Songs 9

歌词

[00:21.44] Before you met me I was a fairy princess
[00:29.89] I caught frogs and called them prince
[00:33.64] And made myself a queen
[00:39.42] And before you knew me I'd traveled 'round the world
[00:47.52] And I slept in castles
[00:49.73] And fell in love
[00:51.31] Because I was taught to dream
[00:55.45]
[00:55.92] I found mayonnaise bottles and poked holes on top
[01:00.57] To capture Tinker Bell
[01:05.34] And they were just fireflies to the untrained eye
[01:09.37] But I could always tell
[01:14.71]
[01:17.49] I believe in fairy tales
[01:20.61] And dreamer's dreams
[01:22.41] Like bedsheet sails
[01:24.79] And I believe in Peter Pan
[01:29.18] And miracles' anything I can to get by
[01:37.40] And fireflies
[01:41.88]
[01:48.43] Now before I grew up I saw you on a cloud
[01:56.28] And I could bless myself in your name
[02:00.63] And pat you on your wings
[02:06.31] And before I grew up I heard you whisper so loud
[02:14.71] Well life is hard and so is love
[02:18.35] Child' believe in all these things
[02:22.56]
[02:23.02] I found mayonnaise bottles and poked holes on top
[02:27.60] To capture Tinker Bell
[02:32.41] And they were just fireflies to the untrained eye
[02:36.40] But I could always tell
[02:42.19]
[02:44.59] I believe in fairy tales
[02:47.60] And dreamer's dreams
[02:49.42] Like bedsheet sails
[02:51.74] And I believe in Peter Pan
[02:56.15] And miracles' anything I can to get by . . .
[03:04.55] And fireflies
[03:08.75]
[03:13.35] And fireflies . . .
[03:18.85]
[03:43.76] Before you met me I was a fairy princess
[03:52.15] I caught frogs and called them prince
[03:55.97] And made myself a queen
[04:01.49] And before you knew me I'd traveled 'round the world
[04:09.23] And I slept in castles
[04:11.91] And fell in love
[04:13.56] Because I was taught to dream
[04:20.96]
[04:21.86]
[04:23.90]
[04:24.82] END

歌词大意

[00:21.44] zài nǐ yù jiàn wǒ zhī qián, wǒ shì gè tóng huà zhōng de gōng zhǔ
[00:29.89] wǒ zhuō qīng wā, jiào tā men wáng zǐ
[00:33.64] wǒ bǎ zì jǐ dàng zuò nǚ wáng
[00:39.42] zài nǐ zhī dào wǒ zhī qián, wǒ yǐ jīng yóu biàn quán qiú
[00:47.52] wǒ zhù zài chéng bǎo lǐ
[00:49.73] zhuì rù ài hé
[00:51.31] yīn wèi wǒ yī zhí bèi jiào dǎo gǎn yú mèng xiǎng
[00:55.92] wǒ zài dàn huáng jiàng píng gài shang chuō dòng
[01:00.57] lái zhuā zhù xiǎo dīng dāng
[01:05.34] tā men jiù xiàng tiān zhēn yǎn jīng zhōng de yíng huǒ chóng
[01:09.37] dàn wǒ zǒng kě yǐ shuō
[01:17.49] wǒ xiāng xìn tóng huà gù shì
[01:20.61] hái xiāng xìn mèng xiǎng zhě de mèng
[01:22.41] jiù xiàng chuáng dān kě yǐ zuò yuǎn háng de chuán fān
[01:24.79] wǒ xiāng xìn xiǎo wáng zǐ
[01:29.18] suǒ yǒu wǒ kě yǐ pèng chù de qí jī
[01:37.40] hé yíng huǒ chóng
[01:48.43] zài wǒ zhǎng dà zhī qián, wǒ zài yún duān shàng kàn dào nǐ
[01:56.28] wǒ kě yǐ yòng nǐ de míng zì zhù fú zì jǐ
[02:00.63] qīng pāi nǐ de chì bǎng
[02:06.31] wǒ zhǎng dà zhī qián, wǒ tīng dào nǐ de ěr yǔ, rú cǐ xiǎng liàng
[02:14.71] shēng huó nán miǎn jiān xìn, ài qíng yì rán
[02:18.35] hái tóng zǒng shì xiāng xìn zhèi xiē
[02:23.02] wǒ zài dàn huáng jiàng píng gài shang chuō dòng
[02:27.60] lái zhuā zhù xiǎo dīng dāng
[02:32.41] tā men jiù xiàng tiān zhēn yǎn jīng zhōng de yíng huǒ chóng
[02:36.40] dàn wǒ zǒng kě yǐ shuō
[02:44.59] wǒ xiāng xìn tóng huà gù shì
[02:47.60] hái xiāng xìn mèng xiǎng zhě de mèng
[02:49.42] jiù xiàng chuáng dān kě yǐ zuò yuǎn háng de chuán fān
[02:51.74] wǒ xiāng xìn xiǎo wáng zǐ
[02:56.15] suǒ yǒu wǒ kě yǐ pèng chù de qí jī
[03:04.55] hé yíng huǒ chóng
[03:13.35] yíng huǒ chóng
[03:43.76] zài nǐ yù jiàn wǒ zhī qián, wǒ shì gè tóng huà zhōng de gōng zhǔ
[03:52.15] wǒ zhuō qīng wā, jiào tā men wáng zǐ
[03:55.97] wǒ bǎ zì jǐ dàng zuò nǚ wáng
[04:01.49] zài nǐ zhī dào wǒ zhī qián, wǒ yǐ jīng yóu biàn quán qiú
[04:09.23] wǒ zhù zài chéng bǎo lǐ
[04:11.91] zhuì rù ài hé
[04:13.56] yīn wèi wǒ yī zhí bèi jiào dǎo gǎn yú mèng xiǎng
[04:24.82] END