Morning Has Broken

歌曲 Morning Has Broken
歌手 Cat Stevens
专辑 Let's Folk Again

歌词

[00:01.20] Cat Stevens
[00:13.92] Morning has broken like the first morning
[00:22.22] Blackbird has spoken like the first bird
[00:30.48] Praise for the singing; praise for the morning
[00:38.72] Praise for them springing fresh from the world
[00:54.63] Sweet the rains new fall sunlit from heaven
[01:03.30] Like the first dew fall on the first grass
[01:11.38] Praise for the sweetness of the wet garden
[01:19.34] Spring in completeness where His feet pass
[01:40.28] Mine is the sunlight. Mine is the morning
[01:47.01]
[01:49.39] Born of the one light Eden saw play
[01:56.91] Praise with elation, praise every morning
[02:05.19] God's re-creation of the new day
[02:10.50]
[02:23.50] Morning has broken like the first morning
[02:31.89] Blackbird has spoken like the first bird
[02:40.32] Praise for the singing; praise for the morning
[02:48.34] Praise for them springing fresh from the world

歌词大意

[00:01.20] kǎi tè sī dì wén sī
[00:13.92] tiān yǐ pò xiǎo, rú tóng dì yí gè qīng chén
[00:22.22] hēi niǎo míng chàng, rú tóng dì yì zhī míng qín
[00:30.48] zàn měi zhè gē chàng, zàn měi zhè zǎo chén
[00:38.72] zàn měi tā men shǐ zhè shì jiè chōng mǎn le qīng xīn
[00:54.63] chū xià de yǔ shuǐ hé lái zì tiān tíng de yáng guāng hé děng tián měi
[01:03.30] xiàng xīn shēng cǎo yuán shàng de dì yī kē lù zhū
[01:11.38] zàn měi nà shī rùn huā yuán de tián měi
[01:19.34] shàng dì zú jī suǒ dào zhī chù wàn wù zī zhǎng
[01:40.28] wǒ jiù shì yáng guāng, wǒ jiù shì qīng chén
[01:49.39] zì yī diàn yuán de yī dào wēi guāng zhōng dàn shēng
[01:56.91] xìng gāo cǎi liè de zàn měi, zàn měi měi yí gè qīng chén
[02:05.19] hé shàng dì zài xīn de yì tiān yóu xì
[02:23.50] tiān yǐ pò xiǎo, rú tóng dì yí gè qīng chén
[02:31.89] hēi niǎo míng chàng, rú tóng dì yì zhī míng qín
[02:40.32] zàn měi zhè gē chàng, zàn měi zhè zǎo chén
[02:48.34] zàn měi tā men shǐ zhè shì jiè chōng mǎn le qīng xīn