The Water Is Wide

歌曲 The Water Is Wide
歌手 Karla Bonoff
专辑 Let's Folk Again

歌词

[00:00.00] The Water Is Wide
[00:05.00]
[00:05.50] Eva Cassidy
[00:09.00]
[00:11.56] The water is wide. I cannot get o\'er
[00:23.03] And neither have I wings to fly
[00:34.73] Give me a boat that can carry two
[00:45.87] And both shall row my love and I
[00:56.18]
[00:57.35] Oh love is handsome and love is kind
[01:09.17] And love\'s a jewel when it\'s first new
[01:20.72] But love grows old and waxes cold
[01:32.19] And fades away like morning dew
[01:44.70]
[02:29.04] There is a ship it\'s sailing the sea
[02:40.51] It\'s loaded deep as deep can be
[02:51.63] But not so deep as my love for him
[03:02.99] I know not if I sink or swim
[03:13.65]
[03:14.75] The water is wide. I cannot get o\'er
[03:26.27] And neither have I wings to fly
[03:37.04] Give me a boat that can carry two
[03:48.93] And both shall row my love and I
[04:00.71] And both shall row my love and I
[04:16.27]

歌词大意

[00:00.00] The Water Is Wide
[00:05.50] Eva Cassidy
[00:11.56] hé shuǐ kuān kuò wǒ wú fǎ guò hé
[00:23.03] wǒ shèn zhì yě méi yǒu fēi xiáng de yǔ yì
[00:34.73] gěi wǒ yī sōu shuāng rén de xiǎo chuán
[00:45.87] wǒ de ài rén hé wǒ, jiāng yì qǐ huá jiǎng dù hé
[00:57.35] ō, ài shì měi lì de, ài shì rén cí de
[01:09.17] chū zhàn de huā duǒ zuì wéi tián měi
[01:20.72] dàn ài rú yóu jǐn dēng kū
[01:32.19] xiàng qīng chén de lù zhū
[02:29.04] yī sōu háng xiàng dà hǎi de chuán zhī
[02:40.51] tā jí jìn suǒ néng zài mǎn huò wù, chī shuǐ jí shēn
[02:51.63] què bù xiàng wǒ xiàn nì qí zhōng de ài nà yàng shēn
[03:02.99] bù zhī dào wǒ huì chén xià qù hái shì yōu yóu qí zhōng
[03:14.75] hé shuǐ kuān kuò wǒ wú fǎ guò hé
[03:26.27] wǒ shèn zhì yě méi yǒu fēi xiáng de yǔ yì
[03:37.04] gěi wǒ yī sōu shuāng rén de xiǎo chuán
[03:48.93] wǒ de ài rén hé wǒ, jiāng yì qǐ huá jiǎng dù hé
[04:00.71] wǒ de ài rén hé wǒ, jiāng yì qǐ huá jiǎng dù hé