Luci A San Siro

歌曲 Luci A San Siro
歌手 Roberto Vecchioni
专辑 Inter Compilation

歌词

[00:01.04] Luci a San Siro di quella sera
[00:08.35] che c'è di strano siamo stati tutti là
[00:15.31] ricordi il gioco dentro la nebbia
[00:22.48] tu ti nascondi e se ti trovo ti amo là
[00:29.56] ma stai barando, tu stai gridando
[00:36.60] così non vale è troppo facile così
[00:43.85] trovarti, amarti, giocare il tempo
[00:51.00] sull'erba morta con il freddo che fa qui
[00:58.20] Ma il tempo emigra, mi han messo in mezzo
[01:05.47] non son capace più di dire un solo no
[01:12.72] ti vedo e a volte ti vorrei dire
[01:19.80] ma questa gente introno a noi che cosa fa
[01:27.09] fa la mia vita, fa la tua vita
[01:34.07] tanto doveva prima o poi finire lì
[01:41.14] ridevi e forse avevi un fiore
[01:48.36] non ti ho capita, non mi hai capito mai
[01:55.49] Scrivi Vecchioni, scrivi canzoni
[02:02.82] che più ne scrivi più sei bravo e fai danè
[02:09.86] tanto che importa a chi le ascolta
[02:16.81] se lei c'è stata o non c'è stata e lei chi è
[02:24.04] fatti pagare, fatti valere
[02:31.21] più abbassi il capo e più ti dicono di sì
[02:38.16] e se hai le mani sporche che importa
[02:45.24] tienile chiuse nessuno lo saprà
[02:52.58] Milano mia portami via
[02:59.83] fa tanto freddo e schifo e non ne posso più
[03:06.85] facciamo un cambio prenditi pure quel po' di soldi
[03:15.88] quel po' di celebrità
[03:21.23] ma dammi indietro la mia seicento
[03:28.57] i miei vent'anni ed una ragazza che tu sai
[03:35.65] Milano scusa stavo scherzando
[03:43.16] luci a San Siro non ne accenderanno più

拼音

[00:01.04] Luci a San Siro di quella sera
[00:08.35] che c'è di strano siamo stati tutti là
[00:15.31] ricordi il gioco dentro la nebbia
[00:22.48] tu ti nascondi e se ti trovo ti amo là
[00:29.56] ma stai barando, tu stai gridando
[00:36.60] così non vale è troppo facile così
[00:43.85] trovarti, amarti, giocare il tempo
[00:51.00] sull' erba morta con il freddo che fa qui
[00:58.20] Ma il tempo emigra, mi han messo in mezzo
[01:05.47] non son capace più di dire un solo no
[01:12.72] ti vedo e a volte ti vorrei dire
[01:19.80] ma questa gente introno a noi che cosa fa
[01:27.09] fa la mia vita, fa la tua vita
[01:34.07] tanto doveva prima o poi finire lì
[01:41.14] ridevi e forse avevi un fiore
[01:48.36] non ti ho capita, non mi hai capito mai
[01:55.49] Scrivi Vecchioni, scrivi canzoni
[02:02.82] che più ne scrivi più sei bravo e fai danè
[02:09.86] tanto che importa a chi le ascolta
[02:16.81] se lei c'è stata o non c'è stata e lei chi è
[02:24.04] fatti pagare, fatti valere
[02:31.21] più abbassi il capo e più ti dicono di sì
[02:38.16] e se hai le mani sporche che importa
[02:45.24] tienile chiuse nessuno lo saprà
[02:52.58] Milano mia portami via
[02:59.83] fa tanto freddo e schifo e non ne posso più
[03:06.85] facciamo un cambio prenditi pure quel po' di soldi
[03:15.88] quel po' di celebrità
[03:21.23] ma dammi indietro la mia seicento
[03:28.57] i miei vent' anni ed una ragazza che tu sai
[03:35.65] Milano scusa stavo scherzando
[03:43.16] luci a San Siro non ne accenderanno più

歌词大意

[00:01.04] nà wǎn shèng xī luó de guāng
[00:08.35] qí guài de shì, suǒ yǒu rén dōu zài nà
[00:15.31] nǐ jì de nà chǎng zài wù zhōng jìn xíng de" yóu xì" ma?
[00:22.48] nǐ yǐn cáng qǐ lái, rú guǒ wǒ zhǎo dào nǐ, wǒ ài nǐ
[00:29.56] dàn nǐ zài shuǎ lài, nǐ zài jiào hǎn
[00:36.60] zhè yàng kě bù suàn shù, zhè yě tài jiǎn dān le
[00:43.85] zhǎo xún nǐ, qù ài nǐ, qù xiāo mó shí jiān
[00:51.00] zài shèng xī luó qiú chǎng shàng, cǎo bìng wú shēng jī, tiān yě hěn lěng
[00:58.20] dàn shí jiān liú shì, tā men ràng wǒ shēn chǔ qí zhōng
[01:05.47] wǒ zài yě wú fǎ jǐn jǐn zhǐ shuō yí gè " bù"
[01:12.72] wǒ kàn jiàn le nǐ, yǒu shí hou wǒ xiǎng duì nǐ shuō
[01:19.80] wǒ men zhōu wéi nà qún rén tā men zài gàn ma ya
[01:27.09] tā men zài zào jiù nǐ wǒ de rén shēng a
[01:34.07] dàn zǒng zhī yī qiè chí zǎo huì zài nà li jié shù
[01:41.14] nǐ dāng shí huì xiào, yě xǔ shì yīn wèi nǐ yǒu yī shù huā
[01:48.36] wǒ bù dǒng nǐ, nǐ yě cóng lái méi míng bái wǒ
[01:55.49] Vecchioni , nǐ xiě hěn duō gē qǔ zhè lǐ zuò zhě Roberto Vecchioni yīng gāi shì zài zhǐ zì jǐ
[02:02.82] ér qiě nǐ xiě gē xiě dé yuè duō, nǐ yuè yǒu cái huá, zhuàn qián yuè duō
[02:09.86] yīn cǐ, shuí tīng nèi xiē gē, dōu wú suǒ wèi
[02:16.81] tā zài huò bù zài, tā yòu shì shuí?
[02:24.04] zǒng zhī ràng nǐ huò dé bào chóu, ràng nǐ yǒu suǒ zhí
[02:31.21] nǐ yuè shì dī xià tou, tā men yuè shì huì gěi nǐ kěn dìng
[02:38.16] nǐ shǒu zàng le, yòu yǒu shuí huì zài hu ne?
[02:45.24] suǒ yǐ dào bù rú wò jǐn nǐ de shǒu, méi rén huì zhī dào
[02:52.58] mǐ lán a, dài wǒ zǒu ba!
[02:59.83] shì tài yán liáng, rén xīn chǒu è, wǒ zài yě shòu bù liǎo le
[03:06.85] wǒ men lái zuò gè jiāo huàn ba, nǐ ná zǒu wǒ de nà diǎn qián
[03:15.88] nà diǎn míng qì
[03:21.23] dàn qǐng nǐ bǎ wǒ de fēi yà tè 600 huán gěi wǒ la Seicento Fiat 600
[03:28.57] hái yǒu wǒ de 20 duō suì yǐ jí yí gè gū niáng nǐ dǒng de
[03:35.65] mǐ lán a, hā hā hā, bào qiàn, wǒ kāi gè wán xiào
[03:43.16] shèng xī luó de guāng, zài yě bú huì liàng