Don't Worry, Be Happy

歌曲 Don't Worry, Be Happy
歌手 Bobby McFerrin
专辑 Blue Note: A Story of Jazz

歌词

[ti:Don't Worry, Be Happy]
[ar:Bobby McFerrin]
[al:Blue Note: A Story of Jazz]
[00:31.20] Here's a little song I wrote
[00:33.85] You might want to sing it note for note
[00:36.79] Don't worry, be happy
[00:44.72] In every life we have some trouble
[00:48.27] When you worry you make it double
[00:50.85] Don't worry, be happy
[00:56.62] Don't worry, be happy now
[00:58.49] Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:03.39] Don't worry
[01:04.56] Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:06.53] Be happy
[01:08.04] Oo-oo-oo-oo-oo
[01:16.90] Don't worry, be happy
[01:26.50] Ain't got no place to lay your head
[01:29.53] Somebody came and took your bed
[01:32.31] Don't worry, be happy
[01:39.54] The landlord say your rent is late
[01:43.43] He may have to litigate
[01:46.25] Don't worry, be happy
[01:52.48] Look at me, I'm happy
[01:53.94] Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo
[01:58.54] Don't worry
[01:59.80] Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[02:01.87] Be happy
[02:03.13] Oo-oo-oo-oo-oo
[02:12.45] Don't worry, be happy
[02:21.79] Ain't got no cash, ain't got no style
[02:25.08] Ain't got no gal to make you smile
[02:28.01] But don't worry, be happy
[02:35.44] Cause when you worry, your face will frown
[02:38.82] And that will bring everybody down
[02:41.86] So don't worry, be happy
[02:47.51] Don't worry, be happy now
[02:49.54] Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo
[02:54.04] Don't worry
[02:55.66] Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[02:57.73] Be happy
[02:59.10] Oo-oo-oo-oo-oo
[03:01.23] Don't worry, be happy
[03:17.31] Now there, is this song I wrote
[03:20.69] I hope you learned it note for note
[03:23.07] Like good little children
[03:24.19] Don't worry, be happy
[03:29.08] Listen to what I say
[03:30.91] In your life expect some trouble
[03:34.25] When you worry you make it double
[03:36.88] Don't worry, be happy, be happy now
[03:44.77] Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo
[03:48.86] Don't worry
[03:50.42] Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[03:52.29] Be happy
[03:53.86] Oo-oo-oo-oo-oo
[03:55.98] Don't worry, be happy
[03:58.06] Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo
[04:02.35] Don't worry
[04:03.77] Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
[04:05.84] Be happy
[04:07.41] Oo-oo-oo-oo-oo
[04:09.18] Don't worry, be happy

歌词大意

[00:31.20] zhè lǐ yǒu wǒ xiě de yī shǒu gē
[00:33.85] nǐ kě néng xiǎng zhú gè yīn fú dì chàng guò qù
[00:36.79] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[00:44.72] shēng huó zhōng zǒng yǒu kē kē pèng pèng
[00:48.27] dāng nǐ fā chóu shí, wèn tí jiù gèng yán zhòng le
[00:50.85] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[00:56.62] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[00:58.49] Oo, oooooo, oooooo, oooooooooooo
[01:03.39] bié chóu méi kǔ liǎn
[01:04.56] Oooooooooooooo
[01:06.53] kāi xīn diǎn
[01:08.04] Oooooooooo
[01:16.90] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[01:26.50] méi yǒu tǎng zhe xiū xī de dì fāng
[01:29.53] yǒu rén lái zhàn le nǐ de chuáng
[01:32.31] bié nán guò, gāo xìng diǎn
[01:39.54] fáng dōng shuō nǐ de fáng zū chí jiāo le
[01:43.43] tā huò xǔ huì qǐ sù nǐ
[01:46.25] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[01:52.48] kàn wǒ, wǒ hěn kāi xīn
[01:53.94] Oo, oooooo, oooooo, oooooooooooo
[01:58.54] bié chóu méi kǔ liǎn
[01:59.80] Oooooooooooooo
[02:01.87] gāo xìng diǎn
[02:03.13] Oooooooooo
[02:12.45] bié dān xīn, gāo xìng diǎn
[02:21.79] méi yǒu qián, yě méi yǒu pǐn wèi
[02:25.08] méi yǒu ràng nǐ lòu chū xiào róng de gū niáng
[02:28.01] bié nán shòu, gāo xìng diǎn
[02:35.44] yīn wèi fā chóu de shí hòu, nǐ zǒng shì zhòu zhe yī zhāng liǎn
[02:38.82] zhè huì ràng qí tā rén yě gēn zhe jǔ sàng
[02:41.86] suǒ yǐ bié hú sī luàn xiǎng, gāo xìng diǎn ér
[02:47.51] bié chóu méi kǔ liǎn, kāi xīn diǎn
[02:49.54] Oo, oooooo, oooooo, oooooooooooo
[02:54.04] bié nán shòu
[02:55.66] Oooooooooooooo
[02:57.73] gāo xìng diǎn
[02:59.10] Oooooooooo
[03:01.23] bié chóu méi kǔ liǎn, kāi xīn diǎn
[03:17.31] zhè jiù shì wǒ xiě de gē
[03:20.69] wǒ xī wàng nǐ néng zhú gè yīn fú dì xué huì zhè shǒu gē
[03:23.07] xiàng gè hǎo hái zi yí yàng
[03:24.19] bié chóu méi kǔ liǎn, xiào yí gè ba
[03:29.08] tīng tīng wǒ shuō de huà
[03:30.91] shēng huó zhōng nán miǎn kē kē bàn bàn
[03:34.25] nǐ fā chóu de shí hòu zhǐ huì měi kuàng yù xià
[03:36.88] bié hú sī luàn xiǎng, kāi xīn diǎn, jiù xiàn zài
[03:44.77] Oo, oooooo, oooooo, oooooooooooo
[03:48.86] bié chóu méi kǔ liǎn
[03:50.42] Oooooooooooooo
[03:52.29] gāo xìng diǎn ér
[03:53.86] Oooooooooo
[03:55.98] bié hú sī luàn xiǎng, kāi xīn diǎn
[03:58.06] Oo, oooooo, oooooo, oooooooooooo
[04:02.35] bié nán guò
[04:03.77] Oooooooooooooo
[04:05.84] gāo xìng diǎn
[04:07.41] Oooooooooo
[04:09.18] bié chóu méi kǔ liǎn, lè guān diǎn