A Whole New World

歌曲 A Whole New World
歌手 Jessica Simpson
专辑 Disney Mania 3

歌词

[00:09] Yeah...oh yeah.
[00:15] I can show you the world.
[00:19] Shining shimmering splendid.
[00:24] Tell me princess now when did you last let your heart decide.
[00:32] I can open your eyes.
[00:37] Take you wonder by wonder.
[00:41] Over sideways and under on a magic carpet ride.
[00:49] A whole new world.
[00:54] A new fantastic point of view.
[00:58] No one to tell us no or where to go or say we're only dreaming.
[01:07] A whole new world.
[01:11] A dazzling place I never knew.
[01:16] But now from way up here it's crystal clear that now I'm in a whole new world with you.
[01:31] Unbelievable sights. ( Unbelievable sights.)
[01:35] Indescribable feeling. Soaring, tumbling, free-wheeling.
[01:43] Through an endless diamond sky.
[01:47] A whole new world. /Don't you dare close your eyes.
[01:51] A hundred thousand things to see. /Hold your breath, it gets better.
[01:56] I'm like a shooting star.
[01:59] I've come so far.
[02:02] I can't go back to where I used to be. ( A whole new world.)
[02:07] A whole new world.
[02:09] With new horizons to pursue.
[02:14] I'll chase them anywhere, there's time to spare.
[02:19] Let me share this whole new world with you.
[02:37] Oh a whole new world. ( A whole new world)
[02:44] A new fantastic point of view.
[02:49] No one to tell us no or where to go
[02:55] or say we're only dreaming. ( A whole new world)
[03:00] Every turn a surprise.
[03:02] With new horizons to pursue. ( Every moment gets better.)
[03:08] I'll chase them anywhere, there's time to spare.
[03:13] Anywhere.
[03:14] Oh there's time to spare.
[03:18] Let me share,
[03:20] this whole new world with you.
[03:24] With You. A whole new world.
[03:33] A whole new world.
[03:35] That's where we'll be.
[03:37] Where we will be.
[03:39] A thrilling chase.
[03:41] A wonderous place.
[03:45] For you and...me

歌词大意

[00:09] Yeah... oh yeah.
[00:15] wǒ dài nǐ kàn shì jiè
[00:19] duō cǎi xuàn làn
[00:24] gōng zhǔ gào sù wǒ nǐ hé shí zūn cóng guò nèi xīn de xuǎn zé
[00:32] wǒ dài nǐ dǎ kāi yǎn jiè
[00:37] dài nǐ qù kàn yí gè yòu yí gè de qí jī
[00:41] chéng zháo mó tǎn shàng xià zuǒ yòu dōu kàn qīng
[00:49] yí gè quán xīn de shì jiè
[00:54] tiān mǎ xíng kōng de guān diǎn
[00:58] méi yǒu zǔ lán, méi yǒu qiǎng pò, yě méi rén shuō wǒ men zài zuò bái rì mèng
[01:07] yí gè quán xīn de shì jiè
[01:11] yí gè yào yǎn de suǒ zài
[01:16] zài rú cǐ gāo chù hěn qīng chǔ de shì, wǒ yǔ nǐ fēn xiǎng zhè quán xīn de shì jiè.
[01:31] bù kě sī yì de fēng jǐng
[01:35] wú fǎ miáo shù de xīn qíng. pá shēng, fǔ chōng, zì yóu xuán zhuǎn.
[01:43] zài wú jìn de zuàn shí bān de tiān kōng zhōng
[01:47] yí gè quán xīn de shì jiè. bú yào bì shang nǐ de yǎn jīng.
[01:51] kàn bù jìn de guāng jǐng. píng zhù hū xī huì gèng hǎo.
[01:56] wǒ xiàng yī kē liú xīng
[01:59] wǒ yǐ zhì cǐ
[02:02] wú fǎ huí dào cóng qián yí gè quán xīn de shì jiè
[02:07] yí gè quán xīn de shì jiè
[02:09] zhuī gǎn xīn de dì píng xiàn
[02:14] bù lùn dào nǎ dōu huì zhuī xún tā men, xū yào fèn chū shí jiān.
[02:19] ràng wǒ yǔ nǐ yì qǐ fēn xiǎng zhè quán xīn de shì jiè
[02:37] yí gè quán xīn de shì jiè yí gè quán xīn de shì jiè
[02:44] tiān mǎ xíng kōng de guān diǎn
[02:49] méi yǒu zǔ lán, méi yǒu qiǎng pò, yě méi rén shuō wǒ men zài zuò bái rì mèng
[02:55] yě méi rén shuō wǒ men zài zuò bái rì mèng yí gè quán xīn de shì jiè
[03:00] měi gè zhuǎn jiǎo dōu yǒu jīng xǐ
[03:02] zhuī gǎn xīn de dì píng xiàn měi yī kè dōu biàn de gèng hǎo
[03:08] bù lùn dào nǎ dōu huì zhuī xún tā men, xū yào fèn chū shí jiān.
[03:13] rèn hé dì fāng
[03:14] xū yào fèn chū shí jiān.
[03:18] ràng wǒ yǔ nǐ fēn xiǎng
[03:20] zhè gè quán xīn de shì jiè
[03:24] yǔ nǐ. yí gè quán xīn de shì jiè
[03:33] yí gè quán xīn de shì jiè
[03:35] nà shi wǒ men yào qù de dì fāng
[03:37] yào qù de dì fāng
[03:39] lìng rén jī dòng de zhuī zhú
[03:41] zhè gè shén qí de dì fāng
[03:45] nǐ hé wǒ