Od ljubavi do mrznje

歌曲 Od ljubavi do mrznje
歌手 Dzej
专辑 Najveci hitovi

歌词

[00:00.000] 作曲 : Dz.Ramadanovski
[00:00.000] 作词 : M.Tucaković
[00:00.00]
[00:06.280] Ako od ljubavi do mržnje
[00:10.300] ima tako malo
[00:13.230] ja bih hteo da me mrziš
[00:15.960] najviše na svetu
[00:20.250] Ali bojim se da tebi
[00:22.890] do mene nije stalo
[00:26.850] da sam ti bio
[00:28.070] parna ruža u buketu
[00:33.640] Ali bojim se da tebi
[00:36.820] do mene nije stalo
[00:40.640] da sam ti bio
[00:43.600] parna ruža u buketu
[00:48.000] Od tuge ću za tobom
[00:50.950] za noć da ostarim
[00:54.340] sve su moje nove bore
[00:57.590] tvoji putevi sa njim
[01:01.039] I ne bi ni jedan trag
[01:02.939] u snegu za mnom ostao
[01:07.879] baš toliko sam
[01:09.799] bez tebe, dušo, propao
[01:15.180] Od tuge ću za tobom
[01:18.078] za noć da ostarim
[01:21.739] sve su moje nove bore
[01:24.959] tvoji putevi sa njim
[01:28.599] I ne bi ni jedan trag
[01:30.370] u snegu za mnom ostao
[01:35.299] baš toliko sam
[01:37.090] bez tebe, dušo, propao
[02:10.250] Odavno sam krivicu
[02:13.000] sačuvao za sebe
[02:16.639] ali od svega što je bilo
[02:19.500] najviše me boli
[02:23.649] Što more mojih suza
[02:26.169] prolivenih zbog tebe
[02:30.099] ni na jednoj karti sveta ne postoji
[02:37.389] Što more mojih suza
[02:39.789] prolivenih zbog tebe
[02:43.929] ni na jednoj karti sveta ne postoji
[02:51.899] Od tuge ću za tobom
[02:54.500] za noć da ostarim
[02:57.699] sve su moje nove bore
[03:01.269] tvoji putevi sa njim
[03:04.799] I ne bi ni jedan trag
[03:06.119] u snegu za mnom ostao
[03:11.259] baš toliko sam
[03:13.349] bez tebe, dušo, propao
[03:18.599] Od tuge ću za tobom
[03:21.819] za noć da ostarim
[03:25.280] sve su moje nove bore
[03:28.530] tvoji putevi sa njim
[03:31.849] I ne bi ni jedan trag
[03:33.780] u snegu za mnom ostao
[03:38.780] baš toliko sam
[03:40.579] bez tebe, dušo, propao

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Dz. Ramadanovski
[00:00.000] zuò cí : M. Tucakovi
[00:00.00]
[00:06.280] Ako od ljubavi do mr nje
[00:10.300] ima tako malo
[00:13.230] ja bih hteo da me mrzi
[00:15.960] najvi e na svetu
[00:20.250] Ali bojim se da tebi
[00:22.890] do mene nije stalo
[00:26.850] da sam ti bio
[00:28.070] parna ru a u buketu
[00:33.640] Ali bojim se da tebi
[00:36.820] do mene nije stalo
[00:40.640] da sam ti bio
[00:43.600] parna ru a u buketu
[00:48.000] Od tuge u za tobom
[00:50.950] za no da ostarim
[00:54.340] sve su moje nove bore
[00:57.590] tvoji putevi sa njim
[01:01.039] I ne bi ni jedan trag
[01:02.939] u snegu za mnom ostao
[01:07.879] ba toliko sam
[01:09.799] bez tebe, du o, propao
[01:15.180] Od tuge u za tobom
[01:18.078] za no da ostarim
[01:21.739] sve su moje nove bore
[01:24.959] tvoji putevi sa njim
[01:28.599] I ne bi ni jedan trag
[01:30.370] u snegu za mnom ostao
[01:35.299] ba toliko sam
[01:37.090] bez tebe, du o, propao
[02:10.250] Odavno sam krivicu
[02:13.000] sa uvao za sebe
[02:16.639] ali od svega to je bilo
[02:19.500] najvi e me boli
[02:23.649] to more mojih suza
[02:26.169] prolivenih zbog tebe
[02:30.099] ni na jednoj karti sveta ne postoji
[02:37.389] to more mojih suza
[02:39.789] prolivenih zbog tebe
[02:43.929] ni na jednoj karti sveta ne postoji
[02:51.899] Od tuge u za tobom
[02:54.500] za no da ostarim
[02:57.699] sve su moje nove bore
[03:01.269] tvoji putevi sa njim
[03:04.799] I ne bi ni jedan trag
[03:06.119] u snegu za mnom ostao
[03:11.259] ba toliko sam
[03:13.349] bez tebe, du o, propao
[03:18.599] Od tuge u za tobom
[03:21.819] za no da ostarim
[03:25.280] sve su moje nove bore
[03:28.530] tvoji putevi sa njim
[03:31.849] I ne bi ni jedan trag
[03:33.780] u snegu za mnom ostao
[03:38.780] ba toliko sam
[03:40.579] bez tebe, du o, propao

歌词大意

[00:00.00]
[00:06.280] rú guǒ ài hèn
[00:10.300] xiāng gé yī xiàn
[00:13.230] yuàn nǐ hèn wǒ
[00:15.960] chāo guò yī qiè
[00:20.250] dàn wǒ hài pà
[00:22.890] nǐ sī háo bù zài yì
[00:26.850] duì nǐ wǒ jǐn shì nà
[00:28.070] huā shù zhōng de shuāng shù méi guī ér yǐ
[00:33.640] dàn wǒ hài pà
[00:36.820] nǐ sī háo bù zài yì
[00:40.640] duì nǐ wǒ jǐn shì nà
[00:43.600] huā shù zhōng de shuāng shù méi guī ér yǐ
[00:48.000] suǒ yǒu duì nǐ de tòng
[00:50.950] jiāng ràng wǒ yī yè bái tóu
[00:54.340] suǒ yǒu wǒ xīn zhǎng de wén lù
[00:57.590] dōu shì nǐ tóng tā zǒu guò de lù
[01:01.039] shēn hòu máng máng xuě dì
[01:02.939] liú bù xià wǒ yī piàn zú jī
[01:07.879] qīn ài de méi yǒu nǐ
[01:09.799] wǒ rú cǐ zì gān duò luò
[01:15.180] suǒ yǒu duì nǐ de tòng
[01:18.078] jiāng ràng wǒ yī yè bái tóu
[01:21.739] suǒ yǒu wǒ xīn zhǎng de wén lù
[01:24.959] dōu shì nǐ tóng tā zǒu guò de lù
[01:28.599] shēn hòu máng máng xuě dì
[01:30.370] liú bù xià wǒ yī piàn zú jī
[01:35.299] qīn ài de méi yǒu nǐ
[01:37.090] wǒ rú cǐ zì gān duò luò
[02:10.250] wǒ zǎo jiù jiāng cuò
[02:13.000] guī jiù yú zì jǐ
[02:16.639] dàn yī qiè guò wǎng zhōng
[02:19.500] zuì bēi shāng de shì
[02:23.649] shì jiān méi yǒu yī zhāng dì tú shàng
[02:26.169] yǒu wǒ wèi nǐ liú de
[02:30.099] lèi shuǐ wāng yáng
[02:37.389] shì jiān méi yǒu yī zhāng dì tú shàng
[02:39.789] yǒu wǒ wèi nǐ liú de
[02:43.929] lèi shuǐ wāng yáng
[02:51.899] suǒ yǒu duì nǐ de tòng
[02:54.500] jiāng ràng wǒ yī yè bái tóu
[02:57.699] suǒ yǒu wǒ xīn zhǎng de wén lù
[03:01.269] dōu shì nǐ tóng tā zǒu guò de lù
[03:04.799] shēn hòu máng máng xuě dì
[03:06.119] liú bù xià wǒ yī piàn zú jī
[03:11.259] qīn ài de méi yǒu nǐ
[03:13.349] wǒ rú cǐ zì gān duò luò
[03:18.599] suǒ yǒu duì nǐ de tòng
[03:21.819] jiāng ràng wǒ yī yè bái tóu
[03:25.280] suǒ yǒu wǒ xīn zhǎng de wén lù
[03:28.530] dōu shì nǐ tóng tā zǒu guò de lù
[03:31.849] shēn hòu máng máng xuě dì
[03:33.780] liú bù xià wǒ yī piàn zú jī
[03:38.780] qīn ài de méi yǒu nǐ
[03:40.579] wǒ rú cǐ zì gān duò luò