Windflowers

歌曲 Windflowers
歌手 Seals & Crofts
专辑 Let'S Folk

歌词

[00:47.25] Windflowers, my father told me not to go near them
[00:55.55] He said he feared them always,
[00:59.64] And he told me that they carried him away
[01:08.13] Windflowers, beautiful windflowers
[01:13.28] I couldn't wait to touch them,
[01:16.07] To smell them I held them closely
[01:20.12] And now I cannot break away
[01:31.20] Their sweet bouquet disappears
[01:35.19] Like the vapor in the desert
[01:40.03] So take a warning, son
[01:51.87] Windflowers, ancient windflowers
[01:57.17] Their beauty captures every young dreamer who lingers near them
[02:03.61] But ancient windflowers, I love you
[02:10.80] Windflowers, my father told me not to go near them
[02:18.64] He feared them always, said they carried him away
[02:28.68] Windflowers, I couldn't wait to touch them
[02:35.27] To smell them I held them closely
[02:41.41] Now I cannot break away
[02:50.60] Their sweet bouquet disappears like the vapor in the desert
[03:03.58] Take a warning, son
[03:10.57] Windflowers,
[03:14.02] Their beauty captures every young dreamer who lingers near them
[03:23.32] Ancient windflowers, I love you

歌词大意

[00:47.25] yín lián huā, wǒ fù qīn gào sù wǒ bié kào jìn
[00:55.55] tā shuō tā yī zhí hěn hài pà tā men
[00:59.64] ér qiě tā hái gào sù wǒ, tā men céng bǎ tā dài xiàng yuǎn fāng
[01:08.13] yín lián huā, měi lì de yín lián huā
[01:13.28] wǒ děng bù jí qù qīng chù tā men
[01:16.07] qù còu jìn tā men, wén nà huā xiāng
[01:20.12] xiàn zài wǒ yǐ jīng bù néng fàng shǒu
[01:31.20] tā men nà tián měi dí huā shù tū rán xiāo shī
[01:35.19] jiù xiàng shā mò lǐ de shuǐ qì yí yàng xiāo sàn
[01:40.03] suǒ yǐ, tīng wǒ de gào jiè, hái zi
[01:51.87] yín lián huā, gǔ lǎo de yín lián huā
[01:57.17] tā men de měi lì huì fú huò měi yí gè zài tā men shēn biān dòu liú de nián qīng de mèng xiǎng zhě
[02:03.61] dàn shì gǔ lǎo de yín lián huā, wǒ ài nǐ
[02:10.80] yín lián huā, wǒ fù qīn gào jiè wǒ bú yào zǒu jìn nǐ men
[02:18.64] tā shuō tā yī zhí hěn hài pà tā men, tā men céng dài zǒu tā de xīn
[02:28.68] yín lián huā, wǒ děng bù jí qù qīng chù tā men
[02:35.27] qù kào jìn tā men, wén tā men de huā xiāng
[02:41.41] wǒ bù néng zì jǐ
[02:50.60] tā men tián měi dí huā shù tū rán xiàng shā mò zhōng de shuǐ qì nà yàng xiāo shī bú jiàn
[03:03.58] tīng wǒ de gào jiè, hái zi
[03:10.57] yín lián huā
[03:14.02] de měi lì huì zhuā zhù měi yí gè zài tā men shēn biān dòu liú de nián qīng de mèng xiǎng zhě
[03:23.32] dàn shì, gǔ lǎo de yín lián huā, wǒ yī rán ài nǐ