Killing Me Softly With His Song

歌曲 Killing Me Softly With His Song
歌手 Cheryl Bentyne
专辑 Best Audiophile Vioces V3

歌词

[ti:Killing Me Softly With His Song]
[ar:Cheryl Bentyne]
[al:Best Audiophile Vioces V3]
[00:21.25] I heard he sang a good song, I heard he had a style
[00:34.48] And so I came to see him to listen for a while
[00:46.88] And there he was this young boy, a stranger to my eyes
[00:58.40] Strumming my pain with his fingers, singing my life with his words
[01:11.04] Killing me softly with his song, killing me softly with his song
[01:22.62] Telling my whole life with his words, killing me softly with his song
[01:43.54] I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
[01:56.82] I felt he found my letters and read each one out loud
[02:08.20] I prayed that he would finish but he just kept right on
[02:20.43] Strumming my pain with his fingers, singing my life with his words
[02:32.86] Killing me softly with his song, killing me softly with his song
[02:45.57] Killing me softly with his song
[03:00.27] He sang as if he knew me in all my dark despair
[03:12.61] And then he looked right through me as if I wasn't there
[03:24.03] And he just kept on singing, singing clear and strong
[03:36.06] Strumming my pain with his fingers, singing my life with his words
[03:48.60] Killing me softly with his song, killing me softly with his song
[04:00.61] Telling my whole life with his words, killing me softly
[04:15.00] killing me softly mmmm......

歌词大意

[00:21.25] wǒ tīng dào tā chàng le yī shǒu yōu měi dí gē, dài zhe tā dú yǒu de fēng gé
[00:34.48] wǒ zǒu jìn xiē, zhǐ wèi zài tīng tā duō chàng yī huì ér
[00:46.88] tā fēng huá zhèng mào, yú wǒ què shì mò shēng de
[00:58.40] tā yòng zhǐ jiān màn bù jīng xīn dì dàn zhe wǒ de yōu shāng, bìng jiāng wǒ de shēng huó yín chàng
[01:11.04] yī qǔ biàn ràng wǒ shēn xiàn qí zhōng, wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[01:22.62] zì lǐ háng jiān chàng zhe wǒ de yī shēng, wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[01:43.54] wǒ liǎn jiá gǔn tàng, zài rén qún zhōng xiǎn de bù zhī suǒ cuò
[01:56.82] gǎn jué tā zhǎo dào le wǒ de xìn jiàn, rán hòu dà shēng lǎng dú le chū lái
[02:08.20] wǒ qí dǎo tā jié shù zhè yī qiè, dàn tā réng jì xù zhe
[02:20.43] tā yòng zhǐ jiān màn bù jīng xīn dì dàn zhe wǒ de yōu shāng, kǒu zhōng tǔ chū de gē cí xiě mǎn le wǒ suǒ suì de shēng huó
[02:32.86] yī qǔ biàn ràng wǒ shēn xiàn qí zhōng, wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[02:45.57] wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[03:00.27] tā chàng zhe, rú tóng duì wǒ xīn dǐ de jué wàng liǎo rú zhǐ zhǎng
[03:12.61] tā shì ruò wú dǔ dì zhèng duì wǒ de fāng xiàng
[03:24.03] tā jì xù chàng zhe, gē shēng qīng liàng ér fù yǒu gǎn qíng
[03:36.06] tā yòng zhǐ jiān màn bù jīng xīn dì dàn zhe wǒ de yōu shāng, bìng jiāng wǒ de shēng huó yín chàng
[03:48.60] yī qǔ biàn ràng wǒ shēn xiàn qí zhōng, wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[04:00.61] zì lǐ háng jiān chàng zhe wǒ de yī shēng, wǒ zuì dào zài tā de gē shēng lǐ
[04:15.00] yī qǔ biàn ràng wǒ xiāo hún......