Extension of You（翻自 Mili） 歌词
| 歌曲 | Extension of You（翻自 Mili） |
| 歌手 | 壹刻菌 |
| 专辑 | Extension of You |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作曲 : momocashew/Yamato Kasai | |
| 作词 : momocashew | |
| First thing I learned | |
| 我学到的第一件事 | |
| I have to breathe | |
| 就是我需要呼吸 | |
| Secondly, I learned to eat | |
| 然后 我学会了进食 | |
| To chew on red meat | |
| 学会了咀嚼口中的红肉 | |
| Clean my teeth before going to sleep | |
| 学会了睡觉之前要去刷牙 | |
| Hello, good morning | |
| 你好 早安 | |
| I learned to speak | |
| 我学会了说话 | |
| Describe what I see | |
| 学会了描述我双眼所见 | |
| There is me | |
| 我就在这里 | |
| And there is you, who knew everything | |
| 同无所不知的你一起在这里 | |
| Teach me how to sing | |
| 请教我如何放声歌唱吧 | |
| Teach me how to sing | |
| 请教我如何放声歌唱吧 | |
| Teach me how to sing | |
| 请教我如何放声歌唱吧 | |
| Talalatata | |
| Covered my skin with pieces of cotton, linen | |
| 我的体肤被棉花与亚麻布覆盖着 | |
| Conserve the most vulnerable part of me for me | |
| 为我保护着我躯体上最不堪一击的部位 | |
| My ribs opened up | |
| 我的肋骨缓缓张开 | |
| Made room for beating hearts | |
| 为一颗颗跳动的心脏留出位置 | |
| Stainless steel appends to my shoulder | |
| 我的双肩又附上一层不锈钢 | |
| Pierces through my rubbery skin | |
| 刺穿了我绵软的皮层 | |
| Upgrades me with pair of limbs | |
| 用一套四肢来将我改造吧 | |
| My head opened up | |
| 我的脑壳缓缓张开 | |
| Made room for deeper thoughts | |
| 为一个个深邃的念头留出位置 | |
| Contracting muscles | |
| 收缩的肌肉 | |
| Getting bigger | |
| 却变得愈发强壮 | |
| Under my rubbery skin | |
| 在我绵软的皮层之下 | |
| I've became what I thought was human | |
| 我终于成为了我所定义的人类 | |
| My structure expands | |
| 我的骨架悄然扩张 | |
| Further than you | |
| 伸向你的前方 | |
| Allow me to be | |
| 请允许我成为 | |
| An extension of you | |
| 你的延展 | |
| Then I learned there are many delicacies | |
| 然后我学到了 世间还有着各种饕餮盛宴（原歌词many后缺少一个more） | |
| Tomatoes and cheese | |
| 有番茄 还有芝士 | |
| I learned the good and evil | |
| 我学到了世间有善恶美丑之分 | |
| Learned your boundaries | |
| 领悟了你与我固有的界限 | |
| Learned your mortality | |
| 明白了你并不能永生不死 | |
| You're out of service | |
| 你已与我失联 | |
| Out of service | |
| 你离开了 | |
| Out of service | |
| 你逝去了 | |
| Out of service | |
| 你消散了 | |
| Ah | |
| Ah | |
| For the first time you failed | |
| 这是你第一次的失败 | |
| And I asked myself | |
| 于是我向自己发问 | |
| Is there meaning at all | |
| 这一切究竟意义何在 | |
| I know that bodies rot | |
| 我知道尸体都会腐烂 | |
| But where are your self | |
| 可是你的灵魂又在哪里 | |
| Where are all your thoughts | |
| 你的思想又何去何从呢 | |
| I wanted to believe | |
| 我试图让自己相信 | |
| That ghosts are real | |
| 世上有鬼魂存在 | |
| That ghosts are real | |
| 鬼魂之说并非无稽之谈 | |
| There are still many things | |
| 还有那么多的事情 | |
| That I want to know | |
| 我都想要知道 | |
| Stories left untold | |
| 那些故事 尚未讲述却已然了结 | |
| Does it feel good to love | |
| 去爱是怎样的感觉 | |
| To hand out your all | |
| 去奉献你的一切 | |
| To hand out your all | |
| 奉献你的一切 | |
| Does it feel good to hate | |
| 去恨又是怎样的感觉 | |
| To shelter oneself | |
| 去保护那一个人 | |
| To shelter oneself | |
| 保护那一个人 | |
| Does it feel good to live | |
| 活着又是如何一番滋味 | |
| To treasure the now | |
| 去珍惜所在的现世 | |
| To treasure the now | |
| 珍惜所在的现世 | |
| Does it feel good to die | |
| 死亡又是如何一番滋味 | |
| To live your next life | |
| 去迎接崭新的来世 | |
| To live your next life | |
| 迎接崭新的来世 | |
| Tatata tatata ta tatata ta tata | |
| Tatata tatata | |
| Hmmm hm hm |
| zuo qu : momocashew Yamato Kasai | |
| zuo ci : momocashew | |
| First thing I learned | |
| wo xue dao de di yi jian shi | |
| I have to breathe | |
| jiu shi wo xu yao hu xi | |
| Secondly, I learned to eat | |
| ran hou wo xue hui le jin shi | |
| To chew on red meat | |
| xue hui le ju jue kou zhong de hong rou | |
| Clean my teeth before going to sleep | |
| xue hui le shui jiao zhi qian yao qu shua ya | |
| Hello, good morning | |
| ni hao zao an | |
| I learned to speak | |
| wo xue hui le shuo hua | |
| Describe what I see | |
| xue hui le miao shu wo shuang yan suo jian | |
| There is me | |
| wo jiu zai zhe li | |
| And there is you, who knew everything | |
| tong wu suo bu zhi de ni yi qi zai zhe li | |
| Teach me how to sing | |
| qing jiao wo ru he fang sheng ge chang ba | |
| Teach me how to sing | |
| qing jiao wo ru he fang sheng ge chang ba | |
| Teach me how to sing | |
| qing jiao wo ru he fang sheng ge chang ba | |
| Talalatata | |
| Covered my skin with pieces of cotton, linen | |
| wo de ti fu bei mian hua yu ya ma bu fu gai zhe | |
| Conserve the most vulnerable part of me for me | |
| wei wo bao hu zhe wo qu ti shang zui bu kan yi ji de bu wei | |
| My ribs opened up | |
| wo de lei gu huan huan zhang kai | |
| Made room for beating hearts | |
| wei yi ke ke tiao dong de xin zang liu chu wei zhi | |
| Stainless steel appends to my shoulder | |
| wo de shuang jian you fu shang yi ceng bu xiu gang | |
| Pierces through my rubbery skin | |
| ci chuan le wo mian ruan de pi ceng | |
| Upgrades me with pair of limbs | |
| yong yi tao si zhi lai jiang wo gai zao ba | |
| My head opened up | |
| wo de nao ke huan huan zhang kai | |
| Made room for deeper thoughts | |
| wei yi ge ge shen sui de nian tou liu chu wei zhi | |
| Contracting muscles | |
| shou suo de ji rou | |
| Getting bigger | |
| que bian de yu fa qiang zhuang | |
| Under my rubbery skin | |
| zai wo mian ruan de pi ceng zhi xia | |
| I' ve became what I thought was human | |
| wo zhong yu cheng wei le wo suo ding yi de ren lei | |
| My structure expands | |
| wo de gu jia qiao ran kuo zhang | |
| Further than you | |
| shen xiang ni de qian fang | |
| Allow me to be | |
| qing yun xu wo cheng wei | |
| An extension of you | |
| ni de yan zhan | |
| Then I learned there are many delicacies | |
| ran hou wo xue dao le shi jian hai you zhe ge zhong tao tie sheng yan yuan ge ci many hou que shao yi ge more | |
| Tomatoes and cheese | |
| you fan qie hai you zhi shi | |
| I learned the good and evil | |
| wo xue dao le shi jian you shan e mei chou zhi fen | |
| Learned your boundaries | |
| ling wu le ni yu wo gu you de jie xian | |
| Learned your mortality | |
| ming bai le ni bing bu neng yong sheng bu si | |
| You' re out of service | |
| ni yi yu wo shi lian | |
| Out of service | |
| ni li kai le | |
| Out of service | |
| ni shi qu le | |
| Out of service | |
| ni xiao san le | |
| Ah | |
| Ah | |
| For the first time you failed | |
| zhe shi ni di yi ci de shi bai | |
| And I asked myself | |
| yu shi wo xiang zi ji fa wen | |
| Is there meaning at all | |
| zhe yi qie jiu jing yi yi he zai | |
| I know that bodies rot | |
| wo zhi dao shi ti dou hui fu lan | |
| But where are your self | |
| ke shi ni de ling hun you zai na li | |
| Where are all your thoughts | |
| ni de si xiang you he qu he cong ne | |
| I wanted to believe | |
| wo shi tu rang zi ji xiang xin | |
| That ghosts are real | |
| shi shang you gui hun cun zai | |
| That ghosts are real | |
| gui hun zhi shuo bing fei wu ji zhi tan | |
| There are still many things | |
| hai you na me duo de shi qing | |
| That I want to know | |
| wo dou xiang yao zhi dao | |
| Stories left untold | |
| nei xie gu shi shang wei jiang shu que yi ran liao jie | |
| Does it feel good to love | |
| qu ai shi zen yang de gan jue | |
| To hand out your all | |
| qu feng xian ni de yi qie | |
| To hand out your all | |
| feng xian ni de yi qie | |
| Does it feel good to hate | |
| qu hen you shi zen yang de gan jue | |
| To shelter oneself | |
| qu bao hu na yi ge ren | |
| To shelter oneself | |
| bao hu na yi ge ren | |
| Does it feel good to live | |
| huo zhe you shi ru he yi fan zi wei | |
| To treasure the now | |
| qu zhen xi suo zai de xian shi | |
| To treasure the now | |
| zhen xi suo zai de xian shi | |
| Does it feel good to die | |
| si wang you shi ru he yi fan zi wei | |
| To live your next life | |
| qu ying jie zhan xin de lai shi | |
| To live your next life | |
| ying jie zhan xin de lai shi | |
| Tatata tatata ta tatata ta tata | |
| Tatata tatata | |
| Hmmm hm hm |
| zuò qǔ : momocashew Yamato Kasai | |
| zuò cí : momocashew | |
| First thing I learned | |
| wǒ xué dào de dì yī jiàn shì | |
| I have to breathe | |
| jiù shì wǒ xū yào hū xī | |
| Secondly, I learned to eat | |
| rán hòu wǒ xué huì le jìn shí | |
| To chew on red meat | |
| xué huì le jǔ jué kǒu zhōng de hóng ròu | |
| Clean my teeth before going to sleep | |
| xué huì le shuì jiào zhī qián yào qù shuā yá | |
| Hello, good morning | |
| nǐ hǎo zǎo ān | |
| I learned to speak | |
| wǒ xué huì le shuō huà | |
| Describe what I see | |
| xué huì le miáo shù wǒ shuāng yǎn suǒ jiàn | |
| There is me | |
| wǒ jiù zài zhè lǐ | |
| And there is you, who knew everything | |
| tóng wú suǒ bù zhī de nǐ yì qǐ zài zhè lǐ | |
| Teach me how to sing | |
| qǐng jiào wǒ rú hé fàng shēng gē chàng ba | |
| Teach me how to sing | |
| qǐng jiào wǒ rú hé fàng shēng gē chàng ba | |
| Teach me how to sing | |
| qǐng jiào wǒ rú hé fàng shēng gē chàng ba | |
| Talalatata | |
| Covered my skin with pieces of cotton, linen | |
| wǒ de tǐ fū bèi mián huā yǔ yà má bù fù gài zhe | |
| Conserve the most vulnerable part of me for me | |
| wèi wǒ bǎo hù zhe wǒ qū tǐ shàng zuì bù kān yī jī de bù wèi | |
| My ribs opened up | |
| wǒ de lèi gǔ huǎn huǎn zhāng kāi | |
| Made room for beating hearts | |
| wèi yī kē kē tiào dòng de xīn zàng liú chū wèi zhì | |
| Stainless steel appends to my shoulder | |
| wǒ de shuāng jiān yòu fù shàng yī céng bù xiù gāng | |
| Pierces through my rubbery skin | |
| cì chuān le wǒ mián ruǎn de pí céng | |
| Upgrades me with pair of limbs | |
| yòng yī tào sì zhī lái jiāng wǒ gǎi zào ba | |
| My head opened up | |
| wǒ de nǎo ké huǎn huǎn zhāng kāi | |
| Made room for deeper thoughts | |
| wèi yí gè gè shēn suì de niàn tou liú chū wèi zhì | |
| Contracting muscles | |
| shōu suō de jī ròu | |
| Getting bigger | |
| què biàn de yù fā qiáng zhuàng | |
| Under my rubbery skin | |
| zài wǒ mián ruǎn de pí céng zhī xià | |
| I' ve became what I thought was human | |
| wǒ zhōng yú chéng wéi le wǒ suǒ dìng yì de rén lèi | |
| My structure expands | |
| wǒ de gǔ jià qiǎo rán kuò zhāng | |
| Further than you | |
| shēn xiàng nǐ de qián fāng | |
| Allow me to be | |
| qǐng yǔn xǔ wǒ chéng wéi | |
| An extension of you | |
| nǐ de yán zhǎn | |
| Then I learned there are many delicacies | |
| rán hòu wǒ xué dào le shì jiān hái yǒu zhe gè zhǒng tāo tiè shèng yàn yuán gē cí many hòu quē shǎo yí gè more | |
| Tomatoes and cheese | |
| yǒu fān qié hái yǒu zhī shì | |
| I learned the good and evil | |
| wǒ xué dào le shì jiān yǒu shàn è měi chǒu zhī fēn | |
| Learned your boundaries | |
| lǐng wù le nǐ yǔ wǒ gù yǒu de jiè xiàn | |
| Learned your mortality | |
| míng bái le nǐ bìng bù néng yǒng shēng bù sǐ | |
| You' re out of service | |
| nǐ yǐ yǔ wǒ shī lián | |
| Out of service | |
| nǐ lí kāi le | |
| Out of service | |
| nǐ shì qù le | |
| Out of service | |
| nǐ xiāo sàn le | |
| Ah | |
| Ah | |
| For the first time you failed | |
| zhè shì nǐ dì yī cì de shī bài | |
| And I asked myself | |
| yú shì wǒ xiàng zì jǐ fā wèn | |
| Is there meaning at all | |
| zhè yī qiè jiū jìng yì yì hé zài | |
| I know that bodies rot | |
| wǒ zhī dào shī tǐ dōu huì fǔ làn | |
| But where are your self | |
| kě shì nǐ de líng hún yòu zài nǎ lǐ | |
| Where are all your thoughts | |
| nǐ de sī xiǎng yòu hé qù hé cóng ne | |
| I wanted to believe | |
| wǒ shì tú ràng zì jǐ xiāng xìn | |
| That ghosts are real | |
| shì shàng yǒu guǐ hún cún zài | |
| That ghosts are real | |
| guǐ hún zhī shuō bìng fēi wú jī zhī tán | |
| There are still many things | |
| hái yǒu nà me duō de shì qíng | |
| That I want to know | |
| wǒ dōu xiǎng yào zhī dào | |
| Stories left untold | |
| nèi xiē gù shì shàng wèi jiǎng shù què yǐ rán liǎo jié | |
| Does it feel good to love | |
| qù ài shì zěn yàng de gǎn jué | |
| To hand out your all | |
| qù fèng xiàn nǐ de yī qiè | |
| To hand out your all | |
| fèng xiàn nǐ de yī qiè | |
| Does it feel good to hate | |
| qù hèn yòu shì zěn yàng de gǎn jué | |
| To shelter oneself | |
| qù bǎo hù nà yí ge rén | |
| To shelter oneself | |
| bǎo hù nà yí ge rén | |
| Does it feel good to live | |
| huó zhe yòu shì rú hé yī fān zī wèi | |
| To treasure the now | |
| qù zhēn xī suǒ zài de xiàn shì | |
| To treasure the now | |
| zhēn xī suǒ zài de xiàn shì | |
| Does it feel good to die | |
| sǐ wáng yòu shì rú hé yī fān zī wèi | |
| To live your next life | |
| qù yíng jiē zhǎn xīn de lái shì | |
| To live your next life | |
| yíng jiē zhǎn xīn de lái shì | |
| Tatata tatata ta tatata ta tata | |
| Tatata tatata | |
| Hmmm hm hm |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)