歌曲 | Only a Woman's Heart |
歌手 | Julia Minelli |
专辑 | 天籁地球村4 |
下载 | Image LRC TXT |
ONLY A WOMAN’S HEART(女人心) | |
贵族乐团 | |
Chorus:- My heart is low, my heart is so low | |
As only a woman’s heart can be | |
As only a woman, as only a woman | |
As only a woman heart can know | |
The tears that drip from my bewildered eyes | |
Taste of bitter sweet romance | |
You’re still in my hopes, you’re still on my mind | |
And even though I manage on my own | |
(Chorus) Restless eyes view my troubled soul | |
And memories flood my weary heart | |
I mourn for my dreams And mourn for my wasted love | |
And while I know that I’ll survive alone | |
(Chorus Repeat to fade) | |
译文: | |
女人心 | |
我轻柔的心 | |
我的心如此轻柔 | |
也只有女人的心能够这样 | |
唯有女人的 | |
唯有女人的 | |
也只有同是女人之心能够明了 | |
泪水从我迷惑的双眼滑落 | |
浅尝甜蜜罗曼史的苦楚 | |
我的希望中仍有你 | |
我的心里还是你身影 | |
即使我克制自己的思绪 | |
忧虑的双眼透视我焦苦的灵魂 | |
过往的记忆涌入我柔脆的心 | |
懊悔自己的幻梦 | |
悼念弃毁的爱情 | |
而我知道往后之日将独自残存 |
ONLY A WOMAN' S HEART nv ren xin | |
gui zu yue tuan | |
Chorus: My heart is low, my heart is so low | |
As only a woman' s heart can be | |
As only a woman, as only a woman | |
As only a woman heart can know | |
The tears that drip from my bewildered eyes | |
Taste of bitter sweet romance | |
You' re still in my hopes, you' re still on my mind | |
And even though I manage on my own | |
Chorus Restless eyes view my troubled soul | |
And memories flood my weary heart | |
I mourn for my dreams And mourn for my wasted love | |
And while I know that I' ll survive alone | |
Chorus Repeat to fade | |
yi wen: | |
nv ren xin | |
wo qing rou de xin | |
wo de xin ru ci qing rou | |
ye zhi you nv ren de xin neng gou zhe yang | |
wei you nv ren de | |
wei you nv ren de | |
ye zhi you tong shi nv ren zhi xin neng gou ming liao | |
lei shui cong wo mi huo de shuang yan hua luo | |
qian chang tian mi luo man shi de ku chu | |
wo de xi wang zhong reng you ni | |
wo de xin li hai shi ni shen ying | |
ji shi wo ke zhi zi ji de si xu | |
you lv de shuang yan tou shi wo jiao ku de ling hun | |
guo wang de ji yi yong ru wo rou cui de xin | |
ao hui zi ji de huan meng | |
dao nian qi hui de ai qing | |
er wo zhi dao wang hou zhi ri jiang du zi can cun |
ONLY A WOMAN' S HEART nǚ rén xīn | |
guì zú yuè tuán | |
Chorus: My heart is low, my heart is so low | |
As only a woman' s heart can be | |
As only a woman, as only a woman | |
As only a woman heart can know | |
The tears that drip from my bewildered eyes | |
Taste of bitter sweet romance | |
You' re still in my hopes, you' re still on my mind | |
And even though I manage on my own | |
Chorus Restless eyes view my troubled soul | |
And memories flood my weary heart | |
I mourn for my dreams And mourn for my wasted love | |
And while I know that I' ll survive alone | |
Chorus Repeat to fade | |
yì wén: | |
nǚ rén xīn | |
wǒ qīng róu de xīn | |
wǒ de xīn rú cǐ qīng róu | |
yě zhǐ yǒu nǚ rén de xīn néng gòu zhè yàng | |
wéi yǒu nǚ rén de | |
wéi yǒu nǚ rén de | |
yě zhǐ yǒu tóng shì nǚ rén zhī xīn néng gòu míng liǎo | |
lèi shuǐ cóng wǒ mí huò de shuāng yǎn huá luò | |
qiǎn cháng tián mì luó màn shǐ de kǔ chǔ | |
wǒ de xī wàng zhōng réng yǒu nǐ | |
wǒ de xīn lǐ hái shì nǐ shēn yǐng | |
jí shǐ wǒ kè zhì zì jǐ de sī xù | |
yōu lǜ de shuāng yǎn tòu shì wǒ jiāo kǔ de líng hún | |
guò wǎng de jì yì yǒng rù wǒ róu cuì de xīn | |
ào huǐ zì jǐ de huàn mèng | |
dào niàn qì huǐ de ài qíng | |
ér wǒ zhī dào wǎng hòu zhī rì jiāng dú zì cán cún |