It Hurts (瑞典)

歌曲 It Hurts (瑞典)
歌手 Lena Philipsson
专辑 Eurovision Song Contest Istanbul 2004

歌词

[00:02.840] Nobody but me
[00:06.460] Could know the way I feel
[00:10.930]
[00:18.280] I'm standing on a roof-top
[00:21.160] And I'm crying out your name
[00:25.350] I'm looking for an answer
[00:28.750] And for somebody to blame
[00:32.840] 'Cause even though it's over
[00:36.690] You linger on my mind
[00:39.600] Oohh
[00:41.060]
[00:42.110] Hurts, oh it hurts, really hurts
[00:44.520] In the middle of the night
[00:46.700] In the light of the day
[00:48.440] You know that it hurts, oh it hurts, really hurts
[00:52.140] And I wish I could be stronger
[00:53.970] No longer afraid
[00:56.230] Nobody but me
[00:59.910] Could know the way I feel
[01:04.480] How it hurts
[01:08.020] Oh, it hurts
[01:11.400] I'm trying to forget love
[01:15.090] The pain I feel inside
[01:18.840] I'm clinging to my pillow
[01:22.290] And the tears I cannot hide
[01:26.440] I wish it could be over
[01:30.260] So I can start anew
[01:33.120] Oohh
[01:34.640]
[01:35.990] Hurts, oh it hurts, really hurts
[01:38.370] In the middle of the night
[01:40.220] In the light of the day
[01:42.310] You know that it hurts, oh it hurts, really hurts
[01:45.970] And I wish I could be stronger
[01:48.240] No longer afraid
[01:49.960] Nobody but me
[01:53.740] Could know the way I feel
[01:58.180] How it hurts
[02:01.280] Ooohh
[02:03.340] Not easy to remember
[02:06.560] And even harder to forget
[02:09.310] Whenever I surrender, ohh
[02:14.630] You're always on my mind
[02:18.190]
[02:22.110] Hurts, oh it hurts, really hurts
[02:24.320] In the middle of the night
[02:26.770] In the light of the day
[02:29.010] You know that it hurts, oh it hurts, really hurts
[02:32.170] And I wish I could be stronger
[02:34.490] No longer afraid
[02:35.680] Nobody but me
[02:39.670] Could know the way I feel
[02:44.050] How it hurts
[02:47.400] Oh, it hurts (Oh, it hurts)
[02:51.410] I wish I could be stronger
[02:54.410] Mmm, but it hurts (Hurts, oh it hurts, oh it hurts

歌词大意

[00:02.840] zhǐ yǒu wǒ
[00:06.460] kě yǐ yǐ zhè zhǒng fāng shì gǎn shòu
[00:18.280] zhàn zài wū dǐng shàng
[00:21.160] hū hǎn nǐ de míng zì
[00:25.350] wǒ zài xún zhǎo yí gè dá àn
[00:28.750] yí gè tì zuì de rén
[00:32.840] jǐn guǎn yǐ jīng jié shù
[00:36.690] nǐ zài wǒ nǎo hǎi yíng rào
[00:39.600] ó...
[00:42.110] shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[00:44.520] yè wǎn
[00:46.700] dēng guāng xià
[00:48.440] nǐ zhī dào zhè shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[00:52.140] dàn yuàn wǒ néng jiān qiáng xiē
[00:53.970] bù zài hài pà
[00:56.230] zhǐ yǒu wǒ
[00:59.910] kě yǐ yǐ zhè zhǒng fāng shì gǎn shòu
[01:04.480] zěn yàng de shāng hài
[01:08.020] ó, hěn shòu shāng
[01:11.400] wǒ xiǎng wàng jì
[01:15.090] ràng wǒ xīn tòng de ài
[01:18.840] wǒ jǐn bào zhe zhěn tou
[01:22.290] wú fǎ yǎn cáng de lèi shuǐ
[01:26.440] zhǐ yuàn jié shù
[01:30.260] wǒ kě yǐ chóng xīn kāi shǐ
[01:33.120] ó...
[01:35.990] shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[01:38.370] yè wǎn
[01:40.220] dēng guāng xià
[01:42.310] nǐ zhī dào zhè shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[01:45.970] dàn yuàn wǒ néng jiān qiáng xiē
[01:48.240] bù zài hài pà
[01:49.960] zhǐ yǒu wǒ
[01:53.740] kě yǐ yǐ zhè zhǒng fāng shì gǎn shòu
[01:58.180] zěn yàng de shāng hài
[02:01.280] ó...
[02:03.340] bù róng yì xiǎng qǐ
[02:06.560] què yòu nán yǐ wàng jì
[02:09.310] měi dāng wǒ qū fú, ó
[02:14.630] nǐ yī zhí zài wǒ nǎo hǎi lǐ
[02:22.110] shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[02:24.320] yè wǎn
[02:26.770] dēng guāng xià
[02:29.010] nǐ zhī dào zhè shāng hài, hěn shòu shāng, zhēn de hěn shòu shāng
[02:32.170] dàn yuàn wǒ néng jiān qiáng xiē
[02:34.490] bù zài hài pà
[02:35.680] zhǐ yǒu wǒ
[02:39.670] kě yǐ yǐ zhè zhǒng fāng shì gǎn shòu
[02:44.050] zěn yàng de shāng hài
[02:47.400] ó, hěn shòu shāng, hěn shòu shāng
[02:51.410] dàn yuàn wǒ néng jiān qiáng xiē
[02:54.410] dàn hái shì hěn shòu shāng, hěn shòu shāng, hěn shòu shāng...