It's A Miracle

歌曲 It's A Miracle
歌手 Roger Waters
专辑 断弦的耳朵

歌词

[ti:It's a Miracle]
[ar:Roger Waters]
[offset:500]
[01:23.05] Miraculous you call it babe
[01:26.72] You ain't seen nothing yet
[01:29.77] They've got Pepsi in the Andes
[01:33.72] McDonalds in Tibet
[01:37.82] Yousemite's been turned into a golf course
[01:42.43] For the Japs
[01:46.28] The Dead Sea is alive with rap
[01:53.87] Between the Tigris and Euphrates
[01:56.95] There's a leisure centre now
[02:02.11] They've got all kinds of sports
[02:04.10] They've got Bermuda shorts
[02:06.19] They had sex in Pennsylvania
[02:14.28] A Brazilian grew a tree
[02:18.26] A doctor in Manhattan
[02:22.33] Saved the dying man for free
[02:25.97]
[02:26.37] It's a miracle
[02:30.39] It's a miracle
[02:34.40] It's a miracle
[02:38.22] Another miracle
[02:42.39] By the grace of God Almighty
[02:46.31] And pressures of the marketplace
[02:50.51] The human race has civilized itself
[02:58.25] It's a miracle
[03:01.24]
[03:29.97] We've got warehouses of butter
[03:34.52] We've got oceans of wine
[03:38.59] We've got famine when we need it
[03:42.26] We've got designer crime
[03:46.63] We've got Mercedes
[03:48.63] We've got Porsche
[03:50.27] Ferrari and Rolls Royce
[03:55.57] We've got choice
[04:02.93] She said meet me in the Garden
[04:06.48] Of Gethsemane my dear
[04:10.96] The Lord said Peter I can see your house form here
[04:17.58] An honest man
[04:21.03] Finally reaped what he had sown
[04:27.07] And a farmer in Ohio
[04:30.46] Has just repaid a loan
[04:34.78]
[04:35.22] It's a miracle
[04:39.23] It's a miracle
[04:43.30] It's a miracle
[04:47.01] Another miracle
[04:51.24] By the grace of God Almighty
[04:54.66] And pressures of the marketplace
[04:59.14] The human race has civilized itself
[05:06.85] It's a miracle
[05:10.83]
[05:23.80] We cower in our shelters
[05:27.59] With our hands over our ears
[05:31.58] Lloyd-Webber's awful stuff
[05:33.58] Runs for years and years and years
[05:39.60] An earthquake hits the theatre
[05:43.61] But the operetta lingers
[05:47.69] Then the piano lid comes down
[05:51.67] And breaks his fucking fingers
[05:54.51]
[05:56.32] It's a miracle
[06:02.13]

歌词大意

[01:23.05] nǐ bǎ qí jī chēng wéi qīn ài de
[01:26.72] qí shí nǐ nǎ lǐ jiàn guò shén me
[01:29.77] ān dì sī shān yǒu bǎi shì kě lè
[01:33.72] mài dāng láo kāi jìn le xī zàng
[01:37.82] yōu shān měi dì guó jiā gōng yuán
[01:42.43] chéng le rì běn rén dǎ gāo ěr fū de dì fāng
[01:46.28] sǐ hǎi yīn shuō chàng lè ér huó guò lái
[01:53.87] dǐ gé lǐ sī hé yòu fā lā dǐ hé zhī jiān
[01:56.95] xiàn zài shì yí gè dù jià zhōng xīn
[02:02.11] tā men yǒu gè zhǒng gè yàng de yùn dòng
[02:04.10] tā men yǒu bǎi mù dà qún dǎo de duǎn kù
[02:06.19] tā men zài bīn xī fǎ ní yà dà xué zuò fáng shì
[02:14.28] yí gè bā xī rén zhǒng le yī kē shù
[02:18.26] màn hā dùn de yī míng yī shēng
[02:22.33] miǎn fèi jiù le yī wèi chuí sǐ de bìng rén
[02:26.37] zhè shì qí jī
[02:30.39] zhè shì qí jī
[02:34.40] zhè shì qí jī
[02:38.22] yòu yí gè qí jī
[02:42.39] dé zì yú wàn néng shàng dì de ēn diǎn
[02:46.31] hé shì chǎng de yā lì
[02:50.51] rén lèi shǐ zì jǐ kāi huà le
[02:58.25] zhè shì qí jī
[03:29.97] wǒ men yǒu yī cāng kù yī cāng kù de huáng yóu
[03:34.52] wǒ me yǒu hǎi yáng bān hào hàn de jiǔ
[03:38.59] rú guǒ xū yào, wǒ men hái yǒu jī huāng
[03:42.26] yǒu míng pái fàn zuì
[03:46.63] wǒ men yǒu mǎ sāi chí
[03:48.63] wǒ men yǒu bǎo shí jié
[03:50.27] fǎ lā lì hé láo sī lái sī
[03:55.57] wǒ men yǒu xuǎn zé
[04:02.93] tā shuō lái jiàn wǒ
[04:06.48] zài gài sī xī mén de huā yuán, wǒ qīn ài de
[04:10.96] shàng dì shuō bǐ dé wǒ néng cóng zhè lǐ kàn jiàn nǐ de jiā
[04:17.58] yí gè chéng shí de jū jiā nán rén
[04:21.03] zuì hòu wèi tā bō xià de dé dào shōu huò
[04:27.07] yí gè é hài é nóng fū
[04:30.46] shōu chéng gāng hǎo dī dé qīng qiàn kuǎn
[04:35.22] zhè shì qí jī
[04:39.23] zhè shì qí jī
[04:43.30] zhè shì qí jī
[04:47.01] lìng yí gè qí jī
[04:51.24] dé zì yú wàn néng shàng dì de ēn diǎn
[04:54.66] hé shì chǎng de jìng zhēng
[04:59.14] rén lèi shǐ zì jǐ kāi huà le
[05:06.85] zhè shì qí jī
[05:23.80] wǒ men wèi suō zài zì jǐ de wū yán xià
[05:27.59] yòng shǒu zhē zhù wǒ men de ěr duǒ
[05:31.58] láo āi dé wéi bó de kě pà dōng xī
[05:33.58] yī nián yòu yī nián dì bù duàn shàng yǎn
[05:39.60] yī chǎng dì zhèn xí jī le yī yuàn
[05:43.61] dàn gē wǔ jù jì xù
[05:47.69] rán hòu gāng qín gài là xià
[05:51.67] zá duàn le tā tā men de shǒu zhǐ
[05:56.32] zhè shì qí jī