It's a man's man's world

歌曲 It's a man's man's world
歌手 James Brown
专辑 踏刃而起

歌词

[00:13.12] This is a man's world, this is a man's world
[00:23.70] But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
[00:37.96] You see, man made the cars to take us over the road
[00:49.62] Man made the trains to carry heavy loads
[00:58.93] Man made electric light to take us out of the dark
[01:07.84] Man made the boat for the water, like Noah made the ark
[01:14.47] This is a man's, a man's, a man's world
[01:19.94] But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
[01:34.30] Man thinks about a little baby girls and a baby boys
[01:43.43] Man makes them happy 'cause man makes them toys
[01:52.78] And after man has made everything, everything he can
[02:00.33] You know that man makes money to buy from other man
[02:08.52] This is a man's world
[02:12.77] But it wouldn't be nothing, nothing without a woman or a girl
[02:25.03] He's lost in the wilderness
[02:32.85] He's lost in bitterness
[02:40.92]
[02:48.08]

歌词大意

[00:13.12] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè, zhè shì yí gè nán rén de shì jiè.
[00:23.70] dàn shì rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái, tā kě néng jiù háo wú yì yì.
[00:37.96] yào zhī dào, nán rén chuàng zào qì chē, ràng wǒ men kě yǐ zài lù shàng xíng shǐ.
[00:49.62] nán rén chuàng zào huǒ chē, lái yùn shū zhòng wù.
[00:58.93] nán rén chuàng zào diàn dēng, dài lǐng wǒ men lí kāi hēi àn.
[01:07.84] nán rén chuàng zào chuán zhī, bǐ rú nuò yà zào le fāng zhōu.
[01:14.47] zhè shì yí gè nán rén de, nán rén de, nán rén de shì jiè.
[01:19.94] dàn shì rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái, tā kě néng jiù háo wú yì yì.
[01:34.30] nán rén xiǎng dào le xiǎo nǚ hái hé xiǎo nán hái.
[01:43.43] nán rén ràng tā men kāi xīn, yīn wèi tā gěi tā men mǎi le wán jù.
[01:52.78] zài tā chuàng zào le yī qiè zhī hòu, jí jìn suǒ néng
[02:00.33] yào zhī dào, nán rén zhuàn qián, cóng lìng yí gè nán rén shǒu zhōng mǎi dào dōng xī.
[02:08.52] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè.
[02:12.77] dàn shì rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái, tā kě néng jiù háo wú yì yì.
[02:25.03] tā mí shī zài huāng yě.
[02:32.85] tā mí shī zài tòng kǔ zhī zhōng.
[02:40.92]
[02:48.08]