| 歌曲 | Life's like a river |
| 歌手 | Scorpions |
| 专辑 | 踏刃而起 |
| [00:30.54] | As years are passing by |
| [00:33.20] | Silence becomes your friend |
| [00:38.55] | You see the world in a different way |
| [00:44.32] | Don't be afraid of getting old |
| [00:48.02] | Life's still full of joy |
| [00:54.77] | And the beauty of the past is rejoicing your mind |
| [00:57.99] | When days are getting short |
| [01:01.07] | And winter comes along |
| [01:05.09] | Your life slows down and down |
| [01:11.21] | Like a river is getting wide |
| [01:14.72] | The worlds have lost their voice |
| [01:18.40] | You remember your morning flowing to the endless sea |
| [01:52.11] | When days are getting short |
| [01:55.06] | And winter comes along |
| [01:59.11] | Your life slows down and down |
| [02:05.58] | Like a river is getting wide |
| [02:08.98] | The worlds have lost their voice |
| [02:12.84] | You remember your morning flowing to the endless sea |
| [02:19.29] | Life's like a river in the mountain |
| [02:25.73] | Life's like a sea without end |
| [02:32.50] | Life's like a river in the mountain |
| [02:39.31] | Life's like a sea without end |
| [03:16.15] | Life's like a river in the mountain |
| [03:22.79] | Life's like a sea without end |
| [03:29.72] | Life's like a river in the mountain |
| [03:36.48] | Life's like a sea without end |
| [00:30.54] | suì yuè liú shì |
| [00:33.20] | nǐ yǔ chén mò tóng zài |
| [00:38.55] | cóng bù tóng de jiǎo dù kàn dài shì jiè |
| [00:44.32] | bié pà nián suì de zēng jiā |
| [00:48.02] | shēng huó yī rán chōng mǎn huān lè |
| [00:54.77] | guò qù de měi hǎo yíng rào zài nǐ de nǎo hǎi |
| [00:57.99] | dāng bái rì jiàn duǎn |
| [01:01.07] | hán dōng jiù yào lái lín |
| [01:05.09] | nǐ shēng huó de jiǎo bù rì jiàn chén huǎn |
| [01:11.21] | yě xiàng hé liú rì yì kuān guǎng |
| [01:14.72] | zhè shì jiè yǐ jīng chén jì |
| [01:18.40] | nǐ hái jì de xī rì nǐ de qīng chén rú hé liú rù hǎi xiāo shì yú shí guāng zhī zhōng |
| [01:52.11] | dāng bái rì jiàn duǎn |
| [01:55.06] | hán dōng jiù yào lái lín |
| [01:59.11] | nǐ shēng huó de jiǎo bù rì jiàn chén huǎn |
| [02:05.58] | yě xiàng hé liú rì yì kuān guǎng |
| [02:08.98] | zhè shì jiè yǐ jīng chén jì |
| [02:12.84] | nǐ hái jì de xī rì nǐ de qīng chén rú hé liú rù hǎi xiāo shì yú shí guāng zhī zhōng |
| [02:19.29] | shēng huó rú wān yán zài shān jiān hé liú |
| [02:25.73] | shēng huó rú hào hàn wú biān de dà hǎi |
| [02:32.50] | shēng huó rú wān yán zài shān jiān hé liú |
| [02:39.31] | shēng huó rú hào hàn wú biān de dà hǎi |
| [03:16.15] | shēng huó rú wān yán zài shān jiān hé liú |
| [03:22.79] | shēng huó rú hào hàn wú biān de dà hǎi |
| [03:29.72] | shēng huó rú wān yán zài shān jiān hé liú |
| [03:36.48] | shēng huó rú hào hàn wú biān de dà hǎi |