Gary Gilmore's Eyes

歌曲 Gary Gilmore's Eyes
歌手 The Adverts
专辑 No Thanks! The '70s Punk Rebellion

歌词

I'm lying in a hospital,
I'm pinned against the bed.
A stethoscope upon my heart,
A hand against my head.
They're peeling off the bandages.
I'm wincing in the light.
The nurse is looking anxious,
And she's quivering in fright...
I'm looking through
Gary Gilmore's eyes.
The doctors are avoiding me.
My vision is confused.
I listen to my earphones,
And I catch the evening news.
A murderer's been killed,
And he donates his sight to science.
I'm locked into a private ward.
I realise that
I must be...
Looking through
Gary Gilmore's eyes.
Looking through
Gary Gilmore's eyes.
I smash the light in anger.
Push my bed against the door.
I close my lids across my eyes,
And wish to see no more.
The eye receives the messages,
And sends them to the brain.
No guarantee the stimuli must be perceived the same...
When looking through
Gary Gilmore's eyes.
Gary don't need his eyes to see.
Gary and his eyes have parted company.

歌词大意

[00:04.29] jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng
[00:14.27] wǒ tǎng zài yī yuàn lǐ
[00:15.86] wǒ bèi dīng zài chuáng shàng
[00:17.35] yí gè tīng zhěn qì fàng zài wǒ de xiōng kǒu
[00:18.85] yì zhī shǒu fàng zài wǒ de nǎo hòu
[00:20.41] tā men jiāng wǒ de bēng dài chāi chú
[00:22.02] liàng guāng cì dé wǒ zhēng bù kāi yǎn
[00:23.56] hù shì kàn qǐ lái hěn jiāo jí
[00:24.82] tā jīng kǒng dé sè sè fā dǒu
[00:26.65] wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[00:29.72] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[00:32.73] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[00:35.68] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[00:44.71] yī shēng men duì wǒ bì zhī bù jí
[00:46.03] wǒ de shì xiàn yī piàn hùn dùn
[00:47.61] wǒ dài shang ěr jī
[00:49.05] shōu tīng wǎn jiān xīn wén
[00:50.72] yǒu gè shā rén fàn bèi chǔ jué le
[00:52.12] tā jiāng zì jǐ de yǎn jiǎo mó juān le chū qù
[00:53.80] wǒ bèi suǒ zài yí gè sī rén bìng fáng lǐ
[00:55.15] wǒ tū rán yì shí dào wǒ yí dìng shì
[00:56.83] bèi yí zhí le jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jiǎo mó
[00:59.81] bèi yí zhí le jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jiǎo mó
[01:02.82] bèi yí zhí le jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jiǎo mó
[01:05.74] bèi yí zhí le jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jiǎo mó
[01:23.37] wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:26.12] wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:28.95] wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:31.84] wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:34.82] wǒ fèn nù dì jiāng dēng zá suì
[01:36.13] yòng chuáng jiàng mén dǐng zhù
[01:37.72] wǒ bì shang shuāng yǎn
[01:39.25] bù yuàn kàn dào rèn hé shì wù
[01:40.93] zhè shuāng yǎn jiē shōu wài jiè de xùn xī
[01:42.06] jiāng tā men chuán sòng zhì dà nǎo
[01:43.67] dàn bù yí dìng néng gòu jí shí
[01:46.51] dāng wǒ tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:49.66] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:52.62] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:55.59] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[01:58.61] tòu guò jiā lǐ jí ěr mó de yǎn jīng kàn shì jiè
[02:01.56] jiā lǐ bù xū yào yòng yǎn jīng gǎn zhī shì jiè
[02:04.57] jiā lǐ yǔ tā de yǎn jīng yǐ fēn dào yáng biāo