| 歌曲 | Mystery Dance |
| 歌手 | Elvis Costello |
| 专辑 | No Thanks! The '70s Punk Rebellion |
| [00:36.95] | Romeo was restless, he was ready to kill. |
| [00:39.38] | He jumped out the window cause he couldn't sit still. |
| [00:40.89] | |
| [00:41.59] | Juliet was waiting with a safety net. |
| [00:43.83] | He said "Don't bury me cause I'm not dead yet". |
| [00:46.83] | Why don't you tell me 'bout the mystery dance. |
| [00:49.27] | I wanna know about the mystery dance. |
| [00:51.76] | Why don't you show me, |
| [00:52.45] | 'cause I've tried and I've tried, |
| [00:53.58] | |
| [00:54.15] | and I'm still mystified. |
| [00:54.75] | I can't do it anymore and I'm not satisfied. |
| [00:56.44] | |
| [00:57.81] | Well I remember when the lights went out |
| [01:00.15] | and I was tryin' to make it look like it was never in doubt. |
| [01:02.47] | She thought that I knew, and I thought that she knew, |
| [01:04.59] | so both of us were willing, but we didn't know how do it.to |
| [01:07.52] | Why don't you tell me 'bout the mystery dance. |
| [01:08.51] | |
| [01:09.86] | I wanna know about the mystery dance. |
| [01:12.32] | Why don't you show me, |
| [01:13.25] | 'cause I've tried and I've tried, |
| [01:14.26] | and I'm still mystified. |
| [01:14.69] | |
| [01:15.57] | I can't do it anymore and I'm not satisfied. |
| [01:17.94] | |
| [01:27.31] | Well I was down under the covers in the middle of the night, |
| [01:29.56] | tryin' to discover my left foot from my right. |
| [01:32.43] | You can see those pictures in any magazine. |
| [01:33.86] | |
| [01:34.58] | But what's the use of looking when you don't know what they mean. |
| [01:36.46] | |
| [01:37.41] | Why don't you tell me 'bout the mystery dance. |
| [01:39.86] | I wanna know about the mystery dance. |
| [01:40.73] | |
| [01:42.23] | Why don't you show me, |
| [01:43.10] | 'cause I've tried and I've tried, |
| [01:44.22] | and I'm still mystified. |
| [01:45.34] | I can't do it anymore and I'm not satisfied. |
| [01:47.68] | I can't do it anymore and I'm not satisfied |
| [00:36.95] | luó mì ōu jiāo zào bù ān, tā xiǎng yào shā rén |
| [00:39.38] | tā tiào chū le chuāng zi yīn wèi tā bù xiǎng hǎo hǎo zuò zhe le |
| [00:41.59] | zhū lì yè jìng jìng dì zài ān quán de dì fāng děng dài |
| [00:43.83] | tā shuō," bú yào jiāng wǒ mái zàng, yīn wèi wǒ hái méi yǒu sǐ qù" |
| [00:46.83] | wèi shí me nǐ bù gào sù wǒ zhè gè mí rén de wǔ huì |
| [00:49.27] | wǒ xiǎng zhī dào guān yú tā de yī qiè |
| [00:51.76] | wèi shí me bù gào sù wǒ |
| [00:52.45] | yīn wèi jǐn guǎn wǒ bǎi bān cháng shì |
| [00:54.15] | wǒ hái shì kùn huò bù yǐ |
| [00:54.75] | wǒ bù néng zài zhè yàng xià qù le, wǒ bù néng mǎn zú |
| [00:57.81] | wǒ jì de dāng guāng xiàn dàn qù |
| [01:00.15] | wǒ shì zhe ràng zì jǐ kàn qǐ lái bìng bù kùn huò |
| [01:02.47] | tā rèn wéi wǒ hěn míng bái, wǒ jué de tā zhī dào wǒ míng bái |
| [01:04.59] | wǒ men duì bǐ cǐ xīn zhī dù míng, dàn bù zhī dào zěn me jìn xíng xià qù |
| [01:07.52] | wèi shí me nǐ bù gào sù wǒ zhè gè mí rén de wǔ huì |
| [01:09.86] | wǒ xiǎng zhī dào guān yú tā de yī qiè |
| [01:12.32] | wèi shí me bù gào sù wǒ |
| [01:13.25] | yīn wèi jǐn guǎn wǒ bǎi bān cháng shì |
| [01:14.26] | wǒ hái shì kùn huò bù yǐ |
| [01:15.57] | wǒ bù néng zài zhè yàng xià qù le, wǒ bù néng mǎn zú |
| [01:27.31] | wǒ zài bàn yè tǎng zài bèi wō lǐ |
| [01:29.56] | shuāng jiǎo mó cā |
| [01:32.43] | nǐ kě yǐ zài rèn hé zá zhì shàng fā xiàn nèi xiē zhào piān |
| [01:34.58] | dàn shì dāng nǐ bù dǒng de tā men de yì yì de shí hòu kàn tā men yǒu shén me yòng ne |
| [01:37.41] | wèi shí me nǐ bù gào sù wǒ zhè gè mí rén de wǔ huì |
| [01:39.86] | wǒ xiǎng zhī dào guān yú tā de yī qiè |
| [01:42.23] | wèi shí me bù gào sù wǒ |
| [01:43.10] | yīn wèi jǐn guǎn wǒ bǎi bān cháng shì |
| [01:44.22] | wǒ hái shì kùn huò bù yǐ |
| [01:45.34] | wǒ bù néng zài zhè yàng xià qù le, wǒ bù néng mǎn zú |
| [01:47.68] | wǒ bù néng zài zhè yàng xià qù le, wǒ bù néng mǎn zú |