歌曲 | POP/STARS(翻自 K/DA) |
歌手 | 池年 |
专辑 | 【K/DA】POP/STARS |
[00:00.000] | 作曲 : Sebastien Najand |
[00:01.000] | 作词 : Jessica Karpov |
[00:03.00] | 和声:墨橙 |
[00:04.00] | 后期:小仙女后期工作室 |
[00:05.00] | 鸣谢:苏打海盐 |
[00:06.020] | You know who it is |
[00:07.270] | Coming' round again |
[00:08.630] | You want a dose of this |
[00:09.820] | Right now |
[00:10.450] | It's K/DA uh |
[00:11.900] | I'm a goddess with a blade |
[00:13.260] | 소리쳐봐 내 이름 |
[00:14.680] | 잊지 못하게 |
[00:15.740] | Loud loud loud loud |
[00:17.500] | I could take it to the top |
[00:18.960] | 절대 멈추지 못해 |
[00:20.340] | 내가 끝내주는 |
[00:21.460] | Bad gal gal gal |
[00:23.190] | And when I start to talk like that like that |
[00:25.990] | Oh you won't know how to react |
[00:28.910] | I'm a picture perfect face |
[00:30.320] | With that wild in my veins |
[00:31.870] | You can hear it in my |
[00:33.050] | Growl growl growl growl |
[00:35.020] | So keep your eyes on me now |
[00:38.000] | 무엇을 보든 좋아할 거야 |
[00:40.760] | 닿을 수 없는 level |
[00:43.610] | 나와 대결 원한 널 확신해 |
[00:46.590] | We gotta it all in our hands now |
[00:49.180] | So can you handle what we're all about |
[00:51.600] | We're so tough |
[00:52.430] | Not scared to show you up |
[00:53.950] | Can you feel the rush now |
[00:55.740] | Ain't nobody bringing us down down down |
[00:58.130] | Down down down |
[00:59.350] | They could try but we're gonna wear the crown |
[01:01.390] | You could go another round round round |
[01:03.400] | Round round round round |
[01:04.830] | Wish you luck but you're not bringing us down |
[01:07.570] | We go hard |
[01:09.110] | Till we get it get it |
[01:10.470] | We go hard |
[01:11.870] | We so in it in it |
[01:13.290] | We POP/STARS |
[01:14.750] | Only winning winning now |
[01:16.850] | Ain't nobody bringing us down down down down |
[01:22.500] | See 언제든지 내 모습 magic |
[01:24.700] | 단 한 번에 내가 잡어 |
[01:26.100] | 절대 기죽지 않지 uh |
[01:28.020] | Pow pow 네가 뭘 알아 |
[01:29.430] | 견딜 수 없어 원해도 |
[01:30.770] | 원하는 게 얼굴에 보여 |
[01:31.920] | I'm trouble and you're wanting it |
[01:33.340] | I'm so cold |
[01:34.670] | When I move that way |
[01:35.730] | You gonna be so blown |
[01:37.620] | I'm the realest in the game uh |
[01:39.450] | Say I'm on fire with a blade |
[01:41.120] | You're about to hear my name |
[01:42.410] | Ringing in your head like oh |
[01:45.640] | So keep your eyes on me now |
[01:48.470] | 무엇을 보든 좋아할 거야 |
[01:50.650] | We're so tough |
[01:51.780] | Not scared to show you up |
[01:53.250] | Can you feel the rush now |
[01:54.980] | Ain't nobody bringing us down down down |
[01:57.340] | Down down down |
[01:58.620] | They could try but we're gonna wear the crown |
[02:00.660] | You could go another round round round |
[02:02.660] | Round round round round |
[02:04.160] | Wish you luck but you're not bringing us down |
[02:06.870] | We go hard |
[02:08.360] | Till we get it get it |
[02:09.710] | We go hard |
[02:11.140] | We so in it in it |
[02:12.580] | We POP/STARS |
[02:13.990] | Only winning winning now |
[02:16.110] | Ain't nobody bringing us down down down down |
[02:21.980] | Ooh mm oh 난 멈추지 않아 |
[02:34.100] | Oh oh we go hard |
[02:36.920] | Oh oh we POP/STARS stars |
[02:40.920] | |
[02:41.690] | Ain't nobody bringing us |
[02:43.080] | Ain't nobody bringing us down down down |
[02:45.380] | Down down down |
[02:46.600] | They could try but we're gonna wear the crown |
[02:48.770] | You could go another round round round |
[02:50.650] | Round round round round |
[02:52.150] | Wish you luck but you're not bringing us down |
[02:54.880] | We go hard |
[02:56.330] | Till we get it get it |
[02:57.710] | We go hard |
[02:59.090] | We so in it in it |
[03:00.560] | We POP/STARS |
[03:01.990] | Only winning winning now |
[03:04.120] | Ain't nobody bringing us down down down down |
[00:00.000] | zuò qǔ : Sebastien Najand |
[00:01.000] | zuò cí : Jessica Karpov |
[00:03.00] | hé shēng: mò chéng |
[00:04.00] | hòu qī: xiǎo xiān nǚ hòu qī gōng zuò shì |
[00:05.00] | míng xiè: sū dá hǎi yán |
[00:06.020] | You know who it is |
[00:07.270] | Coming' round again |
[00:08.630] | You want a dose of this |
[00:09.820] | Right now |
[00:10.450] | It' s K DA uh |
[00:11.900] | I' m a goddess with a blade |
[00:13.260] | |
[00:14.680] | |
[00:15.740] | Loud loud loud loud |
[00:17.500] | I could take it to the top |
[00:18.960] | |
[00:20.340] | |
[00:21.460] | Bad gal gal gal |
[00:23.190] | And when I start to talk like that like that |
[00:25.990] | Oh you won' t know how to react |
[00:28.910] | I' m a picture perfect face |
[00:30.320] | With that wild in my veins |
[00:31.870] | You can hear it in my |
[00:33.050] | Growl growl growl growl |
[00:35.020] | So keep your eyes on me now |
[00:38.000] | |
[00:40.760] | level |
[00:43.610] | |
[00:46.590] | We gotta it all in our hands now |
[00:49.180] | So can you handle what we' re all about |
[00:51.600] | We' re so tough |
[00:52.430] | Not scared to show you up |
[00:53.950] | Can you feel the rush now |
[00:55.740] | Ain' t nobody bringing us down down down |
[00:58.130] | Down down down |
[00:59.350] | They could try but we' re gonna wear the crown |
[01:01.390] | You could go another round round round |
[01:03.400] | Round round round round |
[01:04.830] | Wish you luck but you' re not bringing us down |
[01:07.570] | We go hard |
[01:09.110] | Till we get it get it |
[01:10.470] | We go hard |
[01:11.870] | We so in it in it |
[01:13.290] | We POP STARS |
[01:14.750] | Only winning winning now |
[01:16.850] | Ain' t nobody bringing us down down down down |
[01:22.500] | See magic |
[01:24.700] | |
[01:26.100] | uh |
[01:28.020] | Pow pow |
[01:29.430] | |
[01:30.770] | |
[01:31.920] | I' m trouble and you' re wanting it |
[01:33.340] | I' m so cold |
[01:34.670] | When I move that way |
[01:35.730] | You gonna be so blown |
[01:37.620] | I' m the realest in the game uh |
[01:39.450] | Say I' m on fire with a blade |
[01:41.120] | You' re about to hear my name |
[01:42.410] | Ringing in your head like oh |
[01:45.640] | So keep your eyes on me now |
[01:48.470] | |
[01:50.650] | We' re so tough |
[01:51.780] | Not scared to show you up |
[01:53.250] | Can you feel the rush now |
[01:54.980] | Ain' t nobody bringing us down down down |
[01:57.340] | Down down down |
[01:58.620] | They could try but we' re gonna wear the crown |
[02:00.660] | You could go another round round round |
[02:02.660] | Round round round round |
[02:04.160] | Wish you luck but you' re not bringing us down |
[02:06.870] | We go hard |
[02:08.360] | Till we get it get it |
[02:09.710] | We go hard |
[02:11.140] | We so in it in it |
[02:12.580] | We POP STARS |
[02:13.990] | Only winning winning now |
[02:16.110] | Ain' t nobody bringing us down down down down |
[02:21.980] | Ooh mm oh |
[02:34.100] | Oh oh we go hard |
[02:36.920] | Oh oh we POP STARS stars |
[02:40.920] | |
[02:41.690] | Ain' t nobody bringing us |
[02:43.080] | Ain' t nobody bringing us down down down |
[02:45.380] | Down down down |
[02:46.600] | They could try but we' re gonna wear the crown |
[02:48.770] | You could go another round round round |
[02:50.650] | Round round round round |
[02:52.150] | Wish you luck but you' re not bringing us down |
[02:54.880] | We go hard |
[02:56.330] | Till we get it get it |
[02:57.710] | We go hard |
[02:59.090] | We so in it in it |
[03:00.560] | We POP STARS |
[03:01.990] | Only winning winning now |
[03:04.120] | Ain' t nobody bringing us down down down down |
[00:03.00] | |
[00:04.00] | |
[00:05.00] | |
[00:06.020] | nǐ zhī dào wǒ shì shuí |
[00:07.270] | zài dù dēng chǎng |
[00:08.630] | xiǎng yào yī jì měng yào |
[00:09.820] | jiù shì xiàn zài |
[00:10.450] | |
[00:11.900] | wǒ shì huī wǔ lì rèn de nǚ shén |
[00:13.260] | dà shēng hū hǎn wǒ de míng zì ba |
[00:14.680] | ràng nǐ yǒng shēng nán wàng |
[00:15.740] | zài dà shēng yì diǎn zài dà shēng yì diǎn |
[00:17.500] | wǒ huì ràng qí chōng xiàng dǐng fēng |
[00:18.960] | jué duì wú fǎ tíng zhǐ |
[00:20.340] | wǒ jiù shì zhōng jié yī qiè de |
[00:21.460] | huài huài huài huài nǚ hái |
[00:23.190] | dāng wǒ yán yǔ qīng tiāo |
[00:25.990] | nǐ bù zhī zuò hé fǎn yìng |
[00:28.910] | wǒ yōng yǒu wán měi liǎn páng |
[00:30.320] | yě xìng zài wǒ xuè yè zhōng liú tǎng |
[00:31.870] | nǐ néng tīng dào tā |
[00:33.050] | guàn chuān wǒ de páo xiào |
[00:35.020] | suǒ yǐ xiàn zài kàn kàn wǒ |
[00:38.000] | nǐ huì xǐ huān wǒ de yī qiè |
[00:40.760] | wú fǎ chù jí de level |
[00:43.610] | xiǎng yǔ wǒ lái yī chǎng duì jué ma què dìng hǎo |
[00:46.590] | yīn wèi wǒ men zhǎng kòng zhe yī qiè |
[00:49.180] | nǐ néng fǒu jiē zhāo |
[00:51.600] | wǒ men rú cǐ jiān rèn bù bá |
[00:52.430] | áng shǒu jiàng lín zài nǐ miàn qián |
[00:53.950] | gǎn shòu dào zhè gǔ jí cù le ma |
[00:55.740] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[00:58.130] | yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[00:59.350] | jǐn nǐ suǒ néng ba dàn wáng guān zhǐ shǔ yú wǒ |
[01:01.390] | nǐ kě yǐ zài lái yī lún |
[01:03.400] | wǒ háo bù wèi jù |
[01:04.830] | dàn zhù nǐ hǎo yùn yīn wèi wǒ men jiān bù kě cuī |
[01:07.570] | wǒ men chōng |
[01:09.110] | zhí dào tū chū chóng wéi |
[01:10.470] | wǒ men chōng |
[01:11.870] | wǒ men qǔ de wán shèng |
[01:13.290] | wǒ men shì pop stars |
[01:14.750] | shèng lì jiù shì wǒ men de sù mìng |
[01:16.850] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[01:22.500] | wú lùn hé shí wǒ de mú yàng dōu shì magic |
[01:24.700] | lái zhuā wǒ shì shì kàn |
[01:26.100] | jué duì bú huì lìng nǐ shī wàng |
[01:28.020] | pow pow nǐ zhī dào shén me |
[01:29.430] | wú fǎ rěn shòu rì sī yè xiǎng |
[01:30.770] | kě wàng de yī qiè dōu xiě zài liǎn shàng |
[01:31.920] | wǒ shì gè má fán ér nǐ xiǎng yào rě huò shàng shēn |
[01:33.340] | wǒ rú cǐ hán lěng |
[01:34.670] | dāng wǒ kāi shǐ chū jī |
[01:35.730] | nǐ jiāng bèi wán bào |
[01:37.620] | wǒ jiù shì yóu xì zhōng de ACE |
[01:39.450] | huǒ yàn zài wǒ de dāo rèn shàng wǔ dǎo |
[01:41.120] | nǐ jiāng tīng dào wǒ de míng zì |
[01:42.410] | zài nǐ de nǎo hǎi zhōng wēng wēng zuò xiǎng |
[01:45.640] | suǒ yǐ xiàn zài kàn kàn wǒ |
[01:48.470] | nǐ huì xǐ huān wǒ de yī qiè |
[01:50.650] | wǒ men rú cǐ jiān rèn bù bá |
[01:51.780] | áng shǒu jiàng lín zài nǐ miàn qián |
[01:53.250] | gǎn shòu dào zhè gǔ jí cù le ma |
[01:54.980] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[01:57.340] | yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[01:58.620] | jǐn nǐ suǒ néng ba dàn wáng guān zhǐ shǔ yú wǒ |
[02:00.660] | nǐ kě yǐ zài lái yī lún |
[02:02.660] | wǒ háo bù wèi jù |
[02:04.160] | dàn zhù nǐ hǎo yùn yīn wèi wǒ men jiān bù kě cuī |
[02:06.870] | wǒ men chōng |
[02:08.360] | zhí dào tū chū chóng wéi |
[02:09.710] | wǒ men chōng |
[02:11.140] | wǒ men qǔ de wán shèng |
[02:12.580] | wǒ men shì pop stars |
[02:13.990] | shèng lì jiù shì wǒ men de sù mìng |
[02:16.110] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[02:21.980] | Ooh mm oh wǒ bú huì tíng xià |
[02:34.100] | Oh oh wǒ men chōng |
[02:36.920] | Oh oh wǒ men shì pop stars |
[02:41.690] | méi yǒu rén néng gòu |
[02:43.080] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[02:45.380] | yǔn luò yǔn luò yǔn luò |
[02:46.600] | jǐn nǐ suǒ néng ba dàn wáng guān zhǐ shǔ yú wǒ |
[02:48.770] | nǐ kě yǐ zài lái yī lún |
[02:50.650] | wǒ háo bù wèi jù |
[02:52.150] | dàn zhù nǐ hǎo yùn yīn wèi wǒ men jiān bù kě cuī |
[02:54.880] | wǒ men chōng |
[02:56.330] | zhí dào tū chū chóng wéi |
[02:57.710] | wǒ men chōng |
[02:59.090] | wǒ men qǔ de wán shèng |
[03:00.560] | wǒ men shì pop stars |
[03:01.990] | shèng lì jiù shì wǒ men de sù mìng |
[03:04.120] | méi rén néng jiāng wǒ men yǔn luò |