| 歌曲 | You're So Vain |
| 歌手 | Carly Simon |
| 专辑 | Folk Heroes |
| [00:18.69] | you walked into the party like you were walking onto a yacht |
| [00:27.23] | your hat strategically dipped below one eye |
| [00:32.14] | your scarf it was apricot |
| [00:36.60] | you had one eye on the mirror as you watched yourself gavotte |
| [00:44.99] | and all the girls dreamed that they’d be your partner |
| [00:47.58] | they’d be your partner, and... |
| [00:52.23] | you’re so vain, you probably think this song is about you |
| [00:59.68] | you’re so vain, i’ll bet you think this song is about you |
| [01:06.42] | don’t you? don’t you? |
| [01:10.36] | you had me several years ago when i was still quite naive |
| [01:18.87] | well you said that we made such a pretty pair |
| [01:23.79] | and that you would never leave |
| [01:28.04] | but you gave away the things you loved and one of them was me |
| [01:36.56] | i had some dreams, they were clouds in my coffee clouds in my coffee, and... |
| [02:27.50] | i had some dreams they were clouds in my coffee |
| [02:52.02] | well i hear you went up to saratoga and your horse naturally won |
| [03:00.39] | then you flew your lear jet up to nova scotia |
| [03:05.30] | to see the total eclipse of the sun |
| [03:09.95] | well you’re where you should be all the time |
| [03:15.05] | and when you’re not you’re with |
| [03:18.29] | some underworld spy or the wife of a close friend wife of a close friend, and... |
| [00:00.05] |
| [00:18.69] | you walked into the party like you were walking onto a yacht |
| [00:27.23] | your hat strategically dipped below one eye |
| [00:32.14] | your scarf it was apricot |
| [00:36.60] | you had one eye on the mirror as you watched yourself gavotte |
| [00:44.99] | and all the girls dreamed that they' d be your partner |
| [00:47.58] | they' d be your partner, and... |
| [00:52.23] | you' re so vain, you probably think this song is about you |
| [00:59.68] | you' re so vain, i' ll bet you think this song is about you |
| [01:06.42] | don' t you? don' t you? |
| [01:10.36] | you had me several years ago when i was still quite naive |
| [01:18.87] | well you said that we made such a pretty pair |
| [01:23.79] | and that you would never leave |
| [01:28.04] | but you gave away the things you loved and one of them was me |
| [01:36.56] | i had some dreams, they were clouds in my coffee clouds in my coffee, and... |
| [02:27.50] | i had some dreams they were clouds in my coffee |
| [02:52.02] | well i hear you went up to saratoga and your horse naturally won |
| [03:00.39] | then you flew your lear jet up to nova scotia |
| [03:05.30] | to see the total eclipse of the sun |
| [03:09.95] | well you' re where you should be all the time |
| [03:15.05] | and when you' re not you' re with |
| [03:18.29] | some underworld spy or the wife of a close friend wife of a close friend, and... |
| [00:00.05] |
| [00:18.69] | nǐ huǎn huǎn bù rù zhè gè wǔ huì, fǎng fú shì dēng shàng yī sōu yóu tǐng |
| [00:27.23] | kè yì lā dī mào yán zhǐ wèi cáng nì nǐ piāo hū bù dìng de mù guāng |
| [00:32.14] | ér nǐ míng lì xiān liàng de xìng huáng pī jiān yòu nà me rě rén xiá xiǎng |
| [00:36.60] | bù lǚ cōng cōng yú jiā hé wǔ qǔ jiān, mù guāng qiāo qiāo luò zài jìng zhōng àn zì xīn shǎng |
| [00:44.99] | suǒ yǒu nǚ hái dōu duì nǐ qū zhī ruò wù |
| [00:47.58] | kě mù chéng wéi nǐ de wǔ bàn |
| [00:52.23] | dàn shì nǐ rú cǐ zì ào, nǐ jī hū jué de zhè shǒu gē shì wèi nǐ ér xiě |
| [00:59.68] | nǐ zì wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo, wǒ dǎ dǔ nǐ yǐ què xìn zhè gē shì wèi nǐ ér zuò |
| [01:06.42] | bú shì ma? nán dào bú shì? |
| [01:10.36] | duō nián qián, wǒ qíng dòu chū kāi |
| [01:18.87] | nǐ céng gào sù wǒ, wǒ men shì lìng rén xiàn yàn de yī duì r |
| [01:23.79] | nǐ yǒng bú huì lí qù |
| [01:28.04] | dàn nǐ zhōng jiū hái shì yàn qì le mǒu xiē nǐ céng bǎi bān zhēn ài de dōng xī |
| hěn bù xìng, wǒ jiù shì qí zhōng zhī yī | |
| [01:36.56] | wǒ céng jīng mǎn huái de chōng jǐng yǔ mèng xiǎng, yuán lái zhī rú kā fēi shàng piāo miǎo de rè qì bān xū huàn wú lì, shāo zòng jí shì |
| [02:27.50] | wǒ qīng zhù le suǒ yǒu de mèng xiǎng, bù guò shì yī tuán rèn rén qīng qīng chuī sàn de kā fēi shàng de wù qì, zhuǎn yǎn jiān zhī lí pò suì |
| [02:52.02] | wǒ tīng shuō hòu lái nǐ qù le sà lā tuō jiā měi guó dōng bù yí gè yǐ sài mǎ wén míng de xiàn, nà me nǐ de mǎ zì rán shì wú kě pǐ dí ba |
| [03:00.39] | rán hòu nǐ hái chéng zhe zhuān shǔ shē huá pēn qì jī qù le xīn sī kē shè jiā ná dà shěng míng, lā dīng yǔ yì wèi" xīn sū gé lán" |
| [03:05.30] | qù xīn shǎng yī chǎng wěi dà de rì shí |
| [03:09.95] | nǐ zǒng shì qià dào hǎo chù dì zài nǐ yīng gāi chū xiàn de dì fāng xiàn shēn |
| [03:15.05] | zài nǐ bù gāi chū xiàn de dì fāng nǐ què yě xiǎn de yóu rèn yǒu yú |
| [03:18.29] | bǐ rú nèi xiē cóng shì zháo dì xià mì mì zhí yè de gū niáng huò zhě mǒu wèi mì yǒu nà wèi zhōng chéng de qī zǐ shēn páng yǐ jí... |