Match Box Blues

歌曲 Match Box Blues
歌手 Blind Lemon Jefferson
专辑 Martin Scorsese Presents The Blues: A Musical Journey

歌词

[00:14.409] I'm standin' here, wonderin', will a match box hold my clothes?
[00:23.821] I'm standin' here, wonderin', will a match box hold my clothes?
[00:32.249] I ain't got so many matches but I got so far to go
[00:40.480] I said fair brown, who may your manager be?
[00:47.899] Oh, mama, who may your manager be?
[00:55.536] We've had so many questions, can't you make 'rangements for me?
[01:03.449] I got a girl 'cross town, she crochet all the time
[01:12.311] I got a girl 'cross town, crochets all the time
[01:20.154] Mama, if you don't quit crochetin', you gon' lose your mind
[01:27.469] I can't count the time I stole away and cried
[01:35.409] Can't count the time I stole away and cried
[01:42.255] Sugar, the blues ain't on me, but things ain't goin' on right
[01:49.424] If you want your lover, you bеtter pin her to your side
[01:55.517] I say you want your baby, pin hеr to your side
[02:04.500] If she flags my train, papa Lemon's gon' let her ride
[02:11.573] I ain't seen my good gal in three long weeks today
[02:18.806] Ain't seen my good gal in three long weeks today
[02:25.219] Said it's been so long, seem like my heart gon' break
[02:31.711] Now excuse me, mama, from knockin' on your door
[02:40.536] Well excuse me, mama, from knockin' on your door
[02:48.608] My mind don't change, I'll never knock here no more

拼音

[00:14.409] I' m standin' here, wonderin', will a match box hold my clothes?
[00:23.821] I' m standin' here, wonderin', will a match box hold my clothes?
[00:32.249] I ain' t got so many matches but I got so far to go
[00:40.480] I said fair brown, who may your manager be?
[00:47.899] Oh, mama, who may your manager be?
[00:55.536] We' ve had so many questions, can' t you make ' rangements for me?
[01:03.449] I got a girl ' cross town, she crochet all the time
[01:12.311] I got a girl ' cross town, crochets all the time
[01:20.154] Mama, if you don' t quit crochetin', you gon' lose your mind
[01:27.469] I can' t count the time I stole away and cried
[01:35.409] Can' t count the time I stole away and cried
[01:42.255] Sugar, the blues ain' t on me, but things ain' t goin' on right
[01:49.424] If you want your lover, you b tter pin her to your side
[01:55.517] I say you want your baby, pin h r to your side
[02:04.500] If she flags my train, papa Lemon' s gon' let her ride
[02:11.573] I ain' t seen my good gal in three long weeks today
[02:18.806] Ain' t seen my good gal in three long weeks today
[02:25.219] Said it' s been so long, seem like my heart gon' break
[02:31.711] Now excuse me, mama, from knockin' on your door
[02:40.536] Well excuse me, mama, from knockin' on your door
[02:48.608] My mind don' t change, I' ll never knock here no more

歌词大意

[00:14.409] wǒ zhàn zài zhè lǐ sī cǔn huǒ chái hé néng fǒu zhuāng xià wǒ de yī shān
[00:23.821] wǒ zhàn zài zhè lǐ sī cǔn huǒ chái hé néng fǒu zhuāng xià wǒ de yī shān
[00:32.249] suī wú duō shǎo huǒ chái què yǒu màn màn cháng lù yào gǎn
[00:40.480] wǒ shuō zōng fū měi rén shuí shì nǐ de guǎn shì rén?
[00:47.899] ó tián xīn shuí shì nǐ de guǎn shì rén?
[00:55.536] wǒ men yǐ yǒu tài duō wèn tí néng fǒu wèi wǒ ān pái zhōu quán?
[01:03.449] chéng nà tóu yǒu gè gū niáng zhōng rì biān zhī bù tíng
[01:12.311] chéng nà tóu yǒu gè gū niáng zhōng rì biān zhī bù tíng
[01:20.154] bǎo bèi ruò zài bù tíng zhǐ biān zhī nǐ huì fēng diào wú yí
[01:27.469] shǔ bù qīng duō shǎo cì tōu liū chū qù kū qì
[01:35.409] shǔ bù qīng duō shǎo cì tōu liū chū qù kū qì
[01:42.255] qīn ài de lán diào suī wèi chán wǒ dàn shì shì dōu bù shùn yì
[01:49.424] ruò xiǎng liú zhù ài rén zuì hǎo jiāng tā shuān zài shēn páng
[01:55.517] wǒ shuō ruò xiǎng liú zhù bǎo bèi jiù bǎ tā shuān zài shēn páng
[02:04.500] ruò tā lán wǒ de liè chē níng méng lǎo diē huì ràng tā dā shàng
[02:11.573] zhěng zhěng sān zhōu wèi jiàn wǒ de hǎo gū niáng
[02:18.806] zhěng zhěng sān zhōu wèi jiàn wǒ de hǎo gū niáng
[02:25.219] fēn bié rú cǐ zhī jiǔ wǒ de xīn kuài yào pò suì xiāo wáng
[02:31.711] qǐng yuán liàng qīn ài de wǒ qiāo xiǎng le nǐ de mén
[02:40.536] hǎo ba yuán liàng wǒ tián xīn qiāo xiǎng nǐ de mén
[02:48.608] wǒ xīn yǐ jué yǒng bù zài lái kòu wèn