Our Farewell

歌曲 Our Farewell
歌手 Within Temptation
专辑 The Celtic Circle: Legendary Music from a Mystic World

歌词

[00:44.690] In my hands a legacy of memories
[00:53.80] I can hear you say my name
[01:01.320] I can almost see your smile
[01:09.700] Feel the warmth of your embrace
[01:17.970] But there is nothing but silence now
[01:26.140] Around the one I loved
[01:34.700] Is this our farewell?
[01:42.740] Sweet darling you worry too much, my child
[01:51.789] See the sadness in your eyes
[01:59.650] You are not alone in life
[02:06.0] Although you might think that you are
[02:15.740]
[02:16.10] Never thought
[02:18.870] This day would come so soon
[02:24.750] We had no time to say goodbye
[02:33.30] How can the world just carry on?
[02:41.430] I feel so lost when you are not at my side
[02:49.620] But there is nothing but silence now
[02:57.770] Around the one I loved
[03:06.320] Is this our farewell?
[03:14.380]
[03:14.780] Sweet darling you worry too much, my child
[03:23.600] See the sadness in your eyes
[03:31.490] You are not alone in life
[03:37.640] Although you might think that you are
[03:49.79]
[04:21.410] So sorry your world is tumbling down
[04:30.490] I'll watch you through these nights
[04:38.40] Rest your head and go to sleep
[04:44.159] Because my child, this is not our farewell.
[04:48.890] This is not our farewell.
[04:57.560]
[04:59.159] This is not our farewell.

歌词大意

[00:44.690] tān kāi shuāng shǒu, hái néng kàn dào huí yì
[00:53.80] wǒ tīng dào nǐ zài hū huàn wǒ de míng zì
[01:01.320] shèn zhì hái kě yǐ kàn dào nǐ de xiào róng
[01:09.700] gǎn shòu cóng nǐ huái bào chuán lái de nuǎn yì
[01:17.970] dàn shēn páng yuán lái shǔ yú nǐ de wèi zhì
[01:26.140] xiàn zài yǐ bèi wú jìn de chén mò dài tì
[01:34.700] wǒ men shì yào yǒng bié le ma?
[01:42.740] qīn ài de hái zi, bú yào yōu shāng
[01:51.789] wǒ kàn dào le nǐ yǎn lǐ de bēi shāng
[01:59.650] bú yào yǐ wéi nǐ huì gū dān yī rén
[02:06.0] wǒ huì yī zhí shǒu hòu zài nǐ shēn páng
[02:16.10] cóng lái méi xiǎng xiàng guò wǒ men huì fēn kāi
[02:18.870] zhè yì tiān dào lái de tài kuài tài tū rán
[02:24.750] wǒ men shèn zhì méi yǒu shí jiān shuō zài jiàn
[02:33.30] jiē xià lái de rì zi hái zěn me yùn zhuàn
[02:41.430] méi yǒu nǐ de rì zi wǒ yī chóu mò zhǎn
[02:49.620] dàn shēn páng yuán lái shǔ yú nǐ de wèi zhì
[02:57.770] xiàn zài yǐ bèi wú jìn de chén mò dài tì
[03:06.320] wǒ men shì yào yǒng bié le ma?
[03:14.780] qīn ài de hái zi, bú yào yōu shāng
[03:23.600] wǒ kàn dào le nǐ yǎn lǐ de bēi shāng
[03:31.490] bú yào yǐ wéi nǐ huì gū dān yī rén
[03:37.640] wǒ huì yī zhí shǒu hòu zài nǐ shēn páng
[04:21.410] hěn bào qiàn gěi nǐ dài lái de shāng hài
[04:30.490] wǒ huì yī zhí péi nǐ dù guò yè wǎn
[04:38.40] fàng sōng zì jǐ, hǎo hǎo shuì yī jiào
[04:44.159] hái zi, wǒ men méi yǒu yǒng bié
[04:48.890] wǒ men méi yǒu yǒng bié
[04:59.159] wǒ men méi yǒu yǒng bié