Walkin' on the Sun (album version)

歌曲 Walkin' on the Sun (album version)
歌手 Smash Mouth
专辑 MTV Weekender Vol.2

歌词

[ti:walkin' on the sun]
[ar:smash mouth]
[al:walkin' on the sun]
[offset:-100]
[00:16.40] It ain't no joke, I'd like to buy the world a toke
[00:20.01] And teach the world to sing in perfect harmony
[00:23.98] And teach the world to snuff the fires and the liars
[00:27.95] Hey, I know it's just a song but it's spice for the recipe
[00:31.78] This is a love attack, I know, went out but it's back
[00:35.49] It's just like any fad, it retracts before impact
[00:39.63] And just like fashion, it's a passion for the with it and hip
[00:43.46] If you got the goods, they'll come and buy it just to stay in the clique
[00:48.45][01:42.93][02:45.38] So don't delay, act now, supplies are running out
[00:51.99][01:46.58][02:48.94] Allow if you're still alive, six to eight years to arrive
[00:55.94][01:50.59][02:52.85] And if you follow, there may be a tomorrow
[00:59.30][01:53.78][02:56.07] But if the offer is shun, you might as well be walkin' on the sun
[01:10.84] Twenty-five years ago, they spoke out and they broke out
[01:14.64] Of recession and oppression and together they toked
[01:18.39] And they folked out with guitars around a bonfire
[01:22.73] Just singin' and clappin', man, what the hell happened there?
[01:26.56] Some were spellbound, some were hell bound
[01:29.49] Some they fell down and some got back up
[01:31.68] And fought back against the melt-down
[01:34.40] And their kids were hippie chicks or hypocrites
[01:37.95] Because fashion is smashin' the true meaning of it
[02:13.15] And it ain't no joke when our mama's handkerchief is soaked
[02:17.05] With her tears because her baby's life has been revoked
[02:20.89] The bond is broke up, so choke up and focus on the close up
[02:25.08] Mr. Wizard can't reform, no God-like hocus-pocus
[02:29.02] So don't sit back, kick back and watch the world get bushwhacked
[02:33.04] News at ten, your neighborhood is under attack
[02:36.58] Put away the crack before the crack put you away
[02:40.28] You need to be there when your baby's old enough to relate
[03:02.23] You might as well be walkin' on the sun

歌词大意

[00:16.40] bù kāi wán xiào, wǒ xiǎng qǐng zhè shì jiè chōu kǒu yān
[00:20.01] shùn biàn jiào jiào shì rén zěn yàng hé xié huān chàng
[00:23.98] yě jiào jiào tā men tíng zhǐ zhàn huǒ yǔ qī piàn
[00:27.95] zhè zhǐ shì yī shǒu gē, què xiāng dāng yú cài pǔ lǐ de tiáo wèi
[00:31.78] zhè chǎng ài de tū xí zǎo yǐ xī huǒ, yòu juǎn tǔ chóng lái
[00:35.49] hǎo bǐ làng cháo lái xí qián de qūn xún
[00:39.63] hǎo bǐ bèi rè liè zhuī pěng de shí shàng
[00:43.46] nǐ ruò yǒu hǎo liào, rén men jiù mǎi zhàng, zhǐ wèi néng jǐn gēn cháo liú
[00:48.45] nà me bié chí yí, xíng dòng qǐ lái, bǔ jǐ zhèng xiāo hào dài jìn
[00:51.99] ruò nǐ hái néng huó shàng ge liù dào bā nián
[00:55.94] ruò nǐ jǐn gēn cháo liú yě xǔ hái néng jiàn dào wèi lái
[00:59.30] dàn ruò nǐ jù jué jiē shòu, nà nǐ hái bù rú dào tài yáng shàng sàn bù qù
[01:10.84] èr shí wǔ nián qián, rén men tāo tāo bù jué dì tán lùn zhe
[01:14.64] bù jì de shí yùn hé xīn zhōng de chóu chàng, yì qǐ chōu qǐ
[01:18.39] wéi zuò zài gōu huǒ páng dàn qǐ jí tā
[01:22.73] yī biān pāi zhuó shǒu yī biān chàng zhe: xiōng dì, zhè shì dào jiū jìng zěn me le
[01:26.56] yǒu de rén bù zhī suǒ cuò, yǒu de rén yù yù guǎ huān
[01:29.49] yǒu de rén yī jué bù zhèn, yě yǒu de rén chóng zhěng qí gǔ
[01:31.68] fèn lì fǎn jī
[01:34.40] tā men de hái zi men dōu zhuāng chéng le xī pí shì
[01:37.95] shí shàng zhèng zài mǒ qù xī pí shì zhēn zhèng de yì yì
[01:42.93] nà me bié chí yí, xíng dòng qǐ lái, bǔ jǐ zhèng xiāo hào dài jìn
[01:46.58] ruò nǐ hái néng huó shàng liù dào bā nián
[01:50.59] ruò nǐ jǐn gēn cháo liú yě xǔ hái néng jiàn dào wèi lái
[01:53.78] dàn ruò nǐ jù jué jiē shòu, nà nǐ hái bù rú dào tài yáng shàng sàn bù qù
[02:13.15] bù kāi wán xiào, yī wèi mǔ qīn zhèng yǐ lèi xǐ miàn
[02:17.05] tā de hái zi bù xìng zǎo yāo
[02:20.89] niǔ dài yǐ duàn liè, nà me bié shuō huà, xì xīn guān chá
[02:25.08] wū shī biàn bù chū shàng dì bān de xì fǎ
[02:29.02] nà me bié zài xiù shǒu páng guān, kàn zhe zhè shì jiè cǎn zāo mái fú
[02:33.04] shí diǎn zhōng de xīn wén lǐ, nǐ de lín jū yǐ jīng cǎn zāo xí jī
[02:36.58] kuài shù qǐ jǐ liáng, bié zài wú jīng dǎ cǎi
[02:40.28] nǐ hái dé jiàn zhèng nǐ de hái zǐ cháng dà chéng rén
[02:45.38] nà me bié chí yí, xíng dòng qǐ lái, bǔ jǐ zhèng xiāo hào dài jìn
[02:48.94] ruò nǐ hái néng huó shàng liù dào bā nián
[02:52.85] ruò nǐ jǐn gēn cháo liú yě xǔ hái néng jiàn dào wèi lái
[02:56.07] dàn ruò nǐ jù jué jiē shòu, nà nǐ hái bù rú dào tài yáng shàng sàn bù qù
[03:02.23] nǐ hái bù rú dào tài yáng shàng sàn bù qù