Amour Secret

歌曲 Amour Secret
歌手 Hélène Rolles
专辑 The Romance of European Love Songs Vol. 1 France

歌词

[00:14.490] Amour secret' obligés de se cacher
[00:20.700] Amour secret' toujours dissimulé
[00:27.360] Amour secret' pas le droit de le dire
[00:34.160] Amour secret' condamnés à mentir
[00:40.970] Quand on voudrait
[00:43.600] Crier au monde entier
[00:47.000] Son bonheur et sa joie
[00:50.310] De s'aimer si fort que ca
[00:54.090] Mais toi et moi
[00:57.660] N'en n'avons pas encore le droit
[01:05.020]
[01:08.890] Amour secret' cacher tous ses sentiments
[01:14.520] Amour secret' s'empêcher tout le temps
[01:21.250] Amour secret' ne pas pouvoir t'embrasser
[01:25.430] Quand je voudrais mourir dans tes baisers
[01:34.660] Quand il faudrait
[01:37.920] Crier au monde entier
[01:41.670] Mon bonheur et ma joie
[01:47.840] De t'aimer si fort que ca
[01:49.530] Mais toi et moi
[01:51.210] N'en n'avons pas encore le droit
[02:02.570]
[02:03.770] Est-ce qu'un matin enfin
[02:16.810] Tu me prendras la main
[02:19.490] Sans avoir peur des autres
[02:22.420] Sans que t'aimer soit une faute
[02:29.110]
[02:42.370] Oui je voudrais
[02:44.810] Crier au monde entier
[02:48.250] Mon bonheur et ma joie
[02:51.820] De t'aimer si fort que ca
[02:55.620] Mais toi et moi
[02:57.050]
[02:59.610] N'en n'avons pas encore le droit
[03:03.450]
[03:09.160] Oui toi et moi
[03:12.670] N'en n'avons pas encore le droit

拼音

[00:14.490] Amour secret' obligé s de se cacher
[00:20.700] Amour secret' toujours dissimulé
[00:27.360] Amour secret' pas le droit de le dire
[00:34.160] Amour secret' condamné s à mentir
[00:40.970] Quand on voudrait
[00:43.600] Crier au monde entier
[00:47.000] Son bonheur et sa joie
[00:50.310] De s' aimer si fort que ca
[00:54.090] Mais toi et moi
[00:57.660] N' en n' avons pas encore le droit
[01:05.020]
[01:08.890] Amour secret' cacher tous ses sentiments
[01:14.520] Amour secret' s' emp cher tout le temps
[01:21.250] Amour secret' ne pas pouvoir t' embrasser
[01:25.430] Quand je voudrais mourir dans tes baisers
[01:34.660] Quand il faudrait
[01:37.920] Crier au monde entier
[01:41.670] Mon bonheur et ma joie
[01:47.840] De t' aimer si fort que ca
[01:49.530] Mais toi et moi
[01:51.210] N' en n' avons pas encore le droit
[02:02.570]
[02:03.770] Estce qu' un matin enfin
[02:16.810] Tu me prendras la main
[02:19.490] Sans avoir peur des autres
[02:22.420] Sans que t' aimer soit une faute
[02:29.110]
[02:42.370] Oui je voudrais
[02:44.810] Crier au monde entier
[02:48.250] Mon bonheur et ma joie
[02:51.820] De t' aimer si fort que ca
[02:55.620] Mais toi et moi
[02:57.050]
[02:59.610] N' en n' avons pas encore le droit
[03:03.450]
[03:09.160] Oui toi et moi
[03:12.670] N' en n' avons pas encore le droit

歌词大意

[00:14.490] àn liàn bèi pò yǎn cáng
[00:20.700] àn liàn zhōng rì wěi zhuāng
[00:27.360] àn liàn bù néng tǎn bái
[00:34.160] àn liàn zǒng yào shuō huǎng
[00:40.970] dāng wǒ xiǎng
[00:43.600] dà shēng gào sù quán shì jiè
[00:47.000] xiāng ài de xìng fú hé kuài lè
[00:50.310] yīn wǒ duì nǐ de ài rú cǐ qiáng liè
[00:54.090] rán ér nǐ wǒ
[00:57.660] cóng wèi shuō pò
[01:08.890] àn liàn cáng qǐ suǒ yǒu gǎn qíng
[01:14.520] àn liàn zǒng shì yù yán yòu zhǐ
[01:21.250] àn liàn wǒ yuàn zài nǐ de qīn wěn zhōng sǐ qù
[01:25.430] què wú fǎ dé dào nǐ de yí gè wěn
[01:34.660] dāng wǒ yào
[01:37.920] dà shēng gào sù quán shì jiè
[01:41.670] wǒ de xìng fú yǔ yú yuè
[01:47.840] yīn wǒ ài nǐ rú cǐ qiáng liè
[01:49.530] rán ér nǐ wǒ
[01:51.210] cóng wèi shuō pò
[02:03.770] zhōng yǒu yì tiān
[02:16.810] nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[02:19.490] wú jù tā rén de mù guāng
[02:22.420] ài nǐ bù zài shì yī zhǒng cuò wù
[02:42.370] shì a, wǒ duō xiǎng
[02:44.810] dà shēng gào sù quán shì jiè
[02:48.250] wǒ de xìng fú yǔ kuài lè
[02:51.820] yīn wǒ ài nǐ rú cǐ qiáng liè
[02:55.620] rán ér nǐ wǒ
[02:59.610] cóng wèi shuō pò
[03:09.160] shì a nǐ yǔ wǒ
[03:12.670] cóng wèi shuō pò