Mes Belles Amourettes

歌曲 Mes Belles Amourettes
歌手 Sylvie Daviau
专辑 The Romance of European Love Songs Vol. 2 France

歌词

[00:14.23] Où êtes-vous allées mes belles amourettes
[00:22.05] Changerez-vous de lieu tous les jours?
[00:29.65] Puisque le ciel le veut ainsi
[00:34.18] Que mon mal je regrette
[00:41.99] Je m'en irai dans ces bois
[00:47.25] Conter mes amoureux discours
[00:54.36] Où êtes-vous allées mes belles amourettes
[01:02.52] Changerez-vous de lieu tous les jours?
[01:24.96] Où êtes-vous allées mes belles amourettes
[01:30.36] Changerez-vous de lieu mille fois?
[01:36.13] A qui dirai-je mon tourment
[01:42.92] Et mes peines secrètes?
[01:49.05] Je m'en irai dans ces bois
[01:54.93] Chanter d'une mourante voix
[02:01.79] Où êtes-vous allées mes belles amourettes
[02:09.77] Changerez-vous de lieu mille fois?

拼音

[00:14.23] Où tesvous allé es mes belles amourettes
[00:22.05] Changerezvous de lieu tous les jours?
[00:29.65] Puisque le ciel le veut ainsi
[00:34.18] Que mon mal je regrette
[00:41.99] Je m' en irai dans ces bois
[00:47.25] Conter mes amoureux discours
[00:54.36] Où tesvous allé es mes belles amourettes
[01:02.52] Changerezvous de lieu tous les jours?
[01:24.96] Où tesvous allé es mes belles amourettes
[01:30.36] Changerezvous de lieu mille fois?
[01:36.13] A qui diraije mon tourment
[01:42.92] Et mes peines secrè tes?
[01:49.05] Je m' en irai dans ces bois
[01:54.93] Chanter d' une mourante voix
[02:01.79] Où tesvous allé es mes belles amourettes
[02:09.77] Changerezvous de lieu mille fois?

歌词大意

[00:14.23] wǒ měi lì de líng lán nǐ zài hé fāng
[00:22.05] wèi hé nǐ zǒng shì piāo hū bù dìng
[00:29.65] jì rán tiān yì rú cǐ
[00:34.18] zhǐ néng jiāng xīn zhōng de tòng
[00:41.99] pāo wǎng sēn lín lǐ qù
[00:47.25] sù shuō wǒ de tián yán mì yǔ
[00:54.36] wǒ měi lì de líng lán nǐ zài hé fāng
[01:02.52] wèi hé nǐ zǒng shì jū wú dìng suǒ
[01:24.96] wǒ měi lì de líng lán nǐ zài hé fāng
[01:30.36] wèi hé nǐ zǒng shì piāo hū bù dìng
[01:36.13] wǒ de yōu chóu wǒ de tòng kǔ
[01:42.92] bù zhī gāi xiàng shuí qīng sù
[01:49.05] wǒ jiāng wǎng sēn lín lǐ qù
[01:54.93] yǐ chuí sǐ zhī shēng gē chàng
[02:01.79] wǒ měi lì de líng lán nǐ zài hé fāng
[02:09.77] wèi hé nǐ zǒng shì jū wú dìng suǒ