Gun to the Head

歌曲 Gun to the Head
歌手 The Good, The Bad and The Queen
专辑 Merrie Land

歌词

[ti: Gun To The Head]
[00:27.45] Notice here by given
[00:31.00] That spring guns and mantraps
[00:34.89] To be placed on these premises
[00:37.89] So don't trespass over the line on the map
[00:41.79] Commissioners for oaths
[00:44.89] In the borough of Banbury
[00:49.98] Require the owners of rowdy dogs
[00:52.65] To keep them on their leads
[00:56.00]
[01:01.98] We don't care because we're all animal lovers
[01:07.98] We like to share our lives with them
[01:15.79] Required of this song
[01:17.99] Is a case for love
[01:22.06] When everything else
[01:25.54] That keeps us together conspiring to tear us apart
[01:28.76] At the point where the sky and the earth touch
[01:31.38] Is the head of the Unicorn
[01:35.78] Nailed to the wheel in the middle of the town
[01:38.43] Is the nightingale alone
[01:42.78] Singing 'where have you put me
[01:45.78] I gave no signed consent
[01:48.93] I'd rather keep my place here
[01:52.67] And put up with your rents'
[01:58.48] Cuz' the sun is soft, like the n*******s sold in Boots
[02:02.87] We don't care because we're all animal lovers
[02:08.76] We like to share our lives with them
[02:16.98] Required of this song
[02:19.44] Is a case for love
[02:22.87] When everything else
[02:25.82] That keeps us together conspiring to tear us apart
[02:32.00]
[02:56.76] Sleeping safe in your bed
[03:04.87] A slow motion circular film
[03:12.68] Inward looking
[03:15.87] The realm of moles
[03:19.76] Pressure-cooking in the home
[03:26.67] No approvals in the out tray
[03:33.87] Not one today
[03:40.98] To the city no forever

歌词大意

[00:27.45] nǐ men yào liú xīn
[00:31.00] nèi xiē tán huáng qiāng yǔ bǔ rén jiā spring gun zhǐ yī zhǒng dāng shòu qīn rù zhě bàn wǎng yà bǎn huò qí tā fāng shì chù fā zhuāng zhì shí huì zì dòng shàng táng kāi huǒ de qiāng mantrap lèi sì yú bǔ shòu jiā, zhuān mén yòng yú kòu liú rén yuán yǐ miǎn qí táo pǎo
[00:34.89] tā men bèi fàng zhì zài fáng wū jiàn zhù zhōu wéi
[00:37.89] suǒ yǐ qiān wàn bú yào yuè guò dì tú shàng de zhèi xiē jiè xiàn ó shàng shù liǎng zhǒng yòng jù zài 1819 shì jì chū qī shèng xíng yú shàng liú jiē céng, yòng yú dǐ yù qīn rù zhě huò zhě tōu liè zhě chuǎng rù tā men de lǐng dì, dàn zài 1827 nián hòu bèi liè wéi fēi fǎ yòng jù
[00:41.79] zài bān bó lǐ xíng zhèng qū de xuān shì zhuān yuán men yì bān yóu sù zhuàng lǜ shī dān rèn, yóu dà fǎ guān wěi rèn
[00:44.89] zhèng zài hé shí fǎ tíng shàng de shū miàn chén shù bān bó lǐ shì yīng guó niú jīn jùn zhù míng de jí zhèn
[00:49.98] yāo qiú zhèi xiē xiōng bào è quǎn de zhǔ rén men
[00:52.65] yòng shéng shù qù shuān hǎo tā men zhǐ yīng guó jiē tóu cháng jiàn de" Keep Dogs On Leads" liú gǒu xū qiān shéng de biāo shí
[01:01.98] dàn wǒ men háo bù zài hu, yīn wèi wǒ men kě dōu shì dòng wù ài hào zhě
[01:07.98] wǒ men yuàn yì yǔ tā men tóng gān kǔ gòng huàn nàn
[01:15.79] zhè shǒu gē suǒ biǎo dá de
[01:17.99] biàn shì ài de pàn lì
[01:22.06] dāng shì jiān de yī qiè
[01:25.54] ràng wǒ men sī shǒu xiāng suí de tóng shí què mì móu zhe sī liè zhè yī hé xié
[01:28.76] tiān dì xiāng chù de nà yī kè
[01:31.38] biàn shì dú jiǎo shòu nà shén mì de luó xuán jiǎo
[01:35.78] nà zài yè jiān bèi kùn zài chéng zhōng zhī lún de
[01:38.43] biàn shì nà gū dú de yè yīng
[01:42.78] tā qī kǔ dì chàng zhe" nǐ zhè shì bǎ wǒ zhì yú hé dì?
[01:45.78] wǒ kě cóng wèi tóng yì guò zhè yàng zuò
[01:48.93] wǒ nìng yuàn shǒu zhù wǒ de zhèn dì
[01:52.67] bìng rěn shòu zhe nǐ zhè gāo é de zū jīn"
[01:58.48] zhǐ yīn mù zhī suǒ jí jiē shì nuǎn rì qīng róu, mí rén dé xiàng shì zài hēi chuán shàng fàn mài de zhì huàn yào
[02:02.87] dàn wǒ men háo bù zài hu, yīn wèi wǒ men kě dōu shì dòng wù ài hào zhě
[02:08.76] wǒ men yuàn yì yǔ tā men tóng gān kǔ gòng huàn nàn
[02:16.98] zhè shǒu gē suǒ biǎo dá de
[02:19.44] biàn shì ài de pàn lì
[02:22.87] dāng shì jiān de yī qiè
[02:25.82] ràng wǒ men sī shǒu xiāng suí de tóng shí què mì móu zhe sī liè zhè yī hé xié
[02:56.76] ān wěn dì shuì zài chuáng shàng
[03:04.87] xún huán bō fàng zhe yī bù màn dòng zuò diàn yǐng
[03:12.68] xiàng nèi kuī kàn zhe
[03:15.87] nà yǎn shǔ de cháo xué
[03:19.76] jiā zhōng de diàn yā guō hái zài zhēng zhǔ shí wù
[03:26.67] fā wén lán zhōng méi yǒu rèn hé yī fēng pī zhǔn hán
[03:33.87] dàn jīn rì bù rán
[03:40.98] zhè shī qù yǒng héng de chéng shì yǐ bèi xià dá lí bié de pī zhǔn hán