My Foolish Heart

歌曲 My Foolish Heart
歌手 Salena Jones
专辑 Best Audiophile Voices II

歌词

[ti:My Foolish Heart]
[ar:Salena Jones]
[al:Best Audiophile Voices II]
[00:22.54] The night is like a lovely tune, beware my foolish heart
[00:36.75] How white the ever constant moon, take care, my foolish heart
[00:53.50] There's a line between love and fascination,
[01:01.19] That's hard to see on an evening such as this,
[01:09.89] For they both give the very same sensation.
[01:17.71] When you are lost in the magic of a kiss.
[01:26.50] His lips are much too close to mine, beware my foolish heart
[01:42.68] But should our eager lips combine, then let the fire start.
[01:59.02] For this time it isn't fascination, or a dream that will fade and fall apart,
[02:15.70] It's love this time, it's love, my foolish heart
[03:14.73] There's a line between love and fascination,
[03:22.16] That's hard to see on an evening such as this,
[03:30.55] For they both give the very same sensation.
[03:39.34] When you are lost in the magic of a kiss.
[03:48.60] His lips are much too close to mine, beware my foolish heart
[04:04.78] But should our eager lips combine, then let the fire start.
[04:21.79] For this time it isn't fascination, or a dream that will fade and fall apart,
[04:38.22] It's love this time, it's love, my foolish heart
[04:55.31] It's love this time, it's love, my foolish heart

歌词大意

[00:22.54] zhè gè yè wǎn shì rú cǐ měi hǎo, xiǎo xīn diǎn, wǒ yú dùn de xīn
[00:36.75] lián mián de yuè guāng rú cǐ jiǎo jié, xiǎo xīn diǎn, wǒ yú dùn de xīn
[00:53.50] zài ài yǔ mí liàn zhī jiān yǒu yī dào jiè xiàn
[01:01.19] zài zhè yàng de yè wǎn nán yǐ fēn biàn
[01:09.89] tā men dōu dài lái tóng yàng de gǎn jué
[01:17.71] dāng nǐ xiàn rù qīn wěn de mó fǎ zhōng
[01:26.50] tā de shuāng chún yǔ wǒ de jǐn tiē, xiǎo xīn diǎn, wǒ yú dùn de xīn a
[01:42.68] dàn wǒ men rè qíng de shuāng chún róng hé shí, jiù ràng ài huǒ rán qǐ ba
[01:59.02] zhè yī cì bú shì mí liàn, huò shì zhōng jiāng shì qù de mèng
[02:15.70] zhè yī cì shì ài qíng, wǒ yú dùn de xīn
[03:14.73] zài ài yǔ mí liàn zhī jiān yǒu yī dào jiè xiàn
[03:22.16] zài zhè yàng de yè wǎn nán yǐ fēn biàn
[03:30.55] tā men dōu dài lái tóng yàng de gǎn jué
[03:39.34] dāng nǐ xiàn rù qīn wěn de mó lì zhōng
[03:48.60] tā de shuāng chún yǔ wǒ de jǐn tiē, xiǎo xīn diǎn, wǒ yú dùn de xīn a
[04:04.78] dàn wǒ men rè qíng de shuāng chún róng hé shí, jiù ràng ài huǒ rán qǐ ba
[04:21.79] zhè yī cì bú shì mí liàn, huò shì zhōng jiāng shì qù de mèng
[04:38.22] zhè yī cì shì ài qíng, wǒ yú dùn de xīn
[04:55.31] zhè yī cì shì ài qíng, wǒ yú dùn de xīn