Rhythm Of The Rain

歌曲 Rhythm Of The Rain
歌手 Cascades
专辑 不朽的声音(人生最难忘的歌)

歌词

[00:13.24] Listen to the rhythm of the falling rain,
[00:17.36] Telling me just what a fool I've been.
[00:21.28] I wish that it would go and let me cry in vain,
[00:25.42] And let me be alone again.
[00:29.56] The only girl I've ever loved has gone away.
[00:33.95] Looking for a brand new start
[00:37.82] But little does she know that when she left that day.
[00:41.97] Along with her she took my heart.
[00:46.41] Rain, please tell me, now does that seem fair
[00:50.25] For her to steal my heart away when she don't care
[00:54.65] I can't love another, when my heart's somewhere far away.
[01:02.71] The only girl I've ever loved has gone away.
[01:07.12] Looking for a brand new start
[01:10.95] But little does she know that when she left that day.
[01:14.97] Along with her she took my heart.
[01:19.55]
[01:35.99] Rain, won't you tell her that I love her so
[01:40.06] Please ask the sun to set her heart aglow
[01:44.21] Rain in her heart and let the love we knew start to grow.
[01:52.55] Listen to the rhythm of the falling rain,
[01:56.74] Telling me just what a fool I've been.
[02:00.67] I wish that it would go and let me cry in vain,
[02:04.71] And let me be alone again.
[02:09.11] Ooh listen to the falling rain...

歌词大意

[00:13.24] tīng zhe xiǎo yǔ xī xī lì lì là xià de yùn lǜ
[00:17.36] jiù rú tīng jiàn le tā men cháo xiào wǒ shì bèn dàn de zào yīn
[00:21.28] wǒ xī wàng yǔ tíng xià lái ér ràng wǒ de lèi qù rú yǔ xià
[00:25.42] ràng wǒ zài cì gǎn shòu yí ge rén de gū dú
[00:29.56] wǒ céng jīng wéi yī shēn ài zhe de nǚ hái tā lí wǒ ér qù
[00:33.95] qù zhǎo xún yí gè xīn kāi shǐ le
[00:37.82] dàn tā bù zhī dào zhè duì wǒ yì wèi zhe shén me
[00:41.97] céng jīng de wǒ shì nà me chī mí yú tā
[00:46.41] yǔ a, qǐng gào sù wǒ zhè yī qiè shì fǒu gōng píng
[00:50.25] tā jiù nà me wú qíng dì tōu zǒu le wǒ de xīn
[00:54.65] ràng wǒ zài bú huì ài shàng qí tā rén le
[01:02.71] wǒ céng jīng wéi yī shēn ài zhe de nǚ hái tā lí wǒ ér qù
[01:07.12] qù zhǎo xún yí gè xīn kāi shǐ le
[01:10.95] dàn tā bù zhī dào zhè duì wǒ yì wèi zhe shén me
[01:14.97] céng jīng de wǒ shì nà me chī mí yú tā
[01:35.99] yǔ a, nǐ néng tí xǐng tā wǒ yī zhí dōu hěn ài tā ma
[01:40.06] yě qǐng ràng yáng guāng zhào liàng tā nèi xīn de yīn yǐng zhī chù
[01:44.21] ràng yǔ shuǐ qù chōng shuā yī qiè ràng wǒ men de ài jì xù xià qù
[01:52.55] tīng zhe xiǎo yǔ xī xī lì lì là xià de yùn lǜ
[01:56.74] jiù rú tīng jiàn le tā men cháo xiào wǒ shì bèn dàn de zào yīn
[02:00.67] wǒ xī wàng yǔ tíng xià lái ér ràng wǒ de lèi qù rú yǔ xià
[02:04.71] ràng wǒ zài cì gǎn shòu yí ge rén de gū dú
[02:09.11] ō, tīng zhe dà yǔ de wū yè shēng....