|
zuò qǔ : Skinny OG Queen Diamond |
|
zuò cí : Skinny OG Queen Diamond |
|
Lil Tommy got a toy in his backpack |
|
Lil boy gonna bring a toy to school |
|
Got a nice big toy in his knapsack |
|
Lil Tommy don' t care about the rules |
|
Lil Tommy got a vendetta, detta |
|
Spilled milk on the floor, make him feel better |
|
He' s the only black boy in a school full of whites |
|
Picket fence at his house, but still a slave right? |
|
Right! |
|
Money doesn' t change anything |
|
Lil Tommy never lived in the projects |
|
Got a dad and a mom went to college |
|
But knowledge leaves you in bondage? Why? |
|
Ain' t this America! Pull yourself by your boots straps, if you do that, then the money and the fame it should fall on your lap! |
|
Noooo |
|
Not if you black though, you work hard and never live in a castle |
|
You get called bad words by an racists |
|
Cops harass they trying to dismantle |
|
So lil Tommy got a lotta stuff to handle! |
|
If you were Tommy sitting in the back of the classroom |
|
Can' t move, can' t go to the bathroom |
|
Another day in school is hell in this classroom |
|
Would you make another boy go boom? |
|
Lil Tommy de bēi bāo lǐ yǒu wán jù. |
|
nán hái huì dài wán jù qù xué xiào |
|
tā de bēi bāo lǐ yǒu yí gè piào liàng de dà wán jù |
|
tāng mǐ bù zài hu guī zé |
|
Lil Tommy dé dào le chóu shā, dé tǎ |
|
bǎ niú nǎi sǎ zài dì bǎn shàng, ràng tā gǎn jué hǎo xiē |
|
tā shì bái rén xué xiào lǐ wéi yī de hēi rén nán hái |
|
tā jiā de zhà lán, hái shì nú lì de quán lì? |
|
zhèng què de! |
|
jīn qián bú huì gǎi biàn yī qiè |
|
tāng mǐ cóng lái méi yǒu zài xiàng mù zhōng shēng huó guò |
|
yǒu yí gè bà bà hé yí gè mā mā shàng dà xué |
|
dàn shì zhī shí ràng nǐ xiàn rù shù fù? wèi shí me? |
|
zhè bú shì měi guó! bǎ nǐ zì jǐ de xuē zi dài, rú guǒ nǐ zhè yàng zuò, nà me qián hé míng qì yīng gāi luò zài nǐ de dà tuǐ shàng! |
|
nǔ ào |
|
jí shǐ nǐ shì hēi rén, nǐ yě huì nǔ lì gōng zuò, cóng bú zhù zài chéng bǎo lǐ. |
|
nǐ bèi zhǒng zú zhǔ yì zhě mà huài le |
|
jǐng chá sāo rǎo tā men shì tú chāi chú |
|
suǒ yǐ lil Tommy yǒu hěn duō dōng xī yào chǔ lǐ! |
|
rú guǒ nǐ shì zuò zài jiào shì hòu miàn dí tāng mǐ |
|
bù néng dòng, bù néng shàng cè suǒ |
|
zài xué xiào de lìng yì tiān shì jiào shì lǐ de dì yù |
|
nǐ huì ràng lìng yí gè nán hái bó rán dà nù ma? |
|
Tommy got a new toy, Tommy got a new piece |
|
Tommy wanna feel alive, so he gonna spray heat |
|
Tommy got a new toy, Tommy got a new piece |
|
Tommy gonna make a big bully feel heat |
|
Tommy got a new piece |
|
Tommy gonna use his heat |
|
Tommy gonna make a big boy bow right down to his feet |
|
tāng mǐ dé dào le yí gè xīn wán jù, tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ xiǎng huó zhe, suǒ yǐ tā yào pēn rè qì |
|
tāng mǐ dé dào le yí gè xīn wán jù, tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ yào zuò gè dà è bà |
|
tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ huì lì yòng tā de rè liàng |
|
tāng mǐ yào ràng yí gè dà nán hái gōng dào tā de jiǎo |
|
Verse 2: |
|
Lil Tommy loved Kevin Hart, |
|
Lil Tommy never thought about letting that thing spark |
|
But they got him in the pickle |
|
in the middle of the year in the middle of the year |
|
and his mom and his dad they ain' t really helping really, Damn, |
|
bout to catch a toy in the hall, 1234, maybe get them all |
|
Bought half a sec from playing with a tech, |
|
next time a bully push him up against the wall |
|
The boys play hard, he ain' t got no friends, |
|
so he got him a toy to protect himself |
|
Balled whole fists, when the clock went off, |
|
he gonna push them so hard, they are gonna knock that fence |
|
Got him a 9 with his mom' s ID, |
|
Toy came online in like 5 weeks |
|
Way too small, so he went to the mall, |
|
got a nice lil chopper with the bit sawed off |
|
Bout to act a fool, he ain' t scared of them dudes, |
|
Lil Tommy going through it, in a junior high school |
|
And these kids so cruel, so they pick on him hard, |
|
but Tommy can' t snitch cause that' s not very cool |
|
Let' s go, let' s go, Lil Tommy got a hammer, |
|
he gonna bust it at a bamma, who was pushing him around |
|
like Duh duh duh, they won' t even know what happened, |
|
all he heard was the teacher scream, " Get down on the ground!" |
|
tāng mǐ ài kǎi wén hā tè, |
|
tāng mǐ cóng lái méi xiǎng guò ràng nà dōng xī huǒ huā |
|
dàn tā men ràng tā xiàn rù kùn jìng |
|
zài nián zhōng de yī nián zhōng |
|
hái yǒu tā de mā mā hé bà bà, tā men zhēn de bāng bù shàng máng, gāi sǐ de, |
|
zài dà tīng lǐ zhuō dào yí gè wán jù, 1234, yě xǔ bǎ tā men dōu ná chū lái. |
|
huā le bàn miǎo de shí jiān wán jì shù, |
|
xià cì yí gè è gùn bǎ tā tuī dào qiáng shàng |
|
nán hái men wán de hěn nǔ lì, tā méi yǒu péng yǒu, |
|
suǒ yǐ tā gěi le tā yí gè wán jù lái bǎo hù zì jǐ |
|
dāng zhōng shēng xiǎng qǐ shí, zhěng gè quán tou dōu zhāng kāi le. |
|
tā huì shǐ jìn tuī tā men, tā men huì qiāo nà gè lí bā |
|
yòng tā mǔ qīn de shēn fèn gěi le tā 9 yīng bàng, |
|
wán jù zài 5 zhōu nà shàng xiàn |
|
lù tài xiǎo le, suǒ yǐ tā qù le gòu wù zhōng xīn, |
|
yǒu yí gè hěn hǎo de LIL zhǎn bō qì yǔ jù chǐ |
|
yí gè shǎ guā, tā bù hài pà tā men, |
|
zài yī suǒ chū zhōng lǐ |
|
zhèi xiē hái zi tài cán rěn le, suǒ yǐ tā men hěn hěn dì tiāo tā, |
|
dàn tāng mǐ bù néng gào mì yīn wèi zhè bú shì hěn kù |
|
zǒu ba, wǒ men zǒu ba, Lil Tommy yǒu yī bǎ chuí zi, |
|
tā yào bǎ tā zá zài bā mǎ shēn shàng |
|
xiàng dù dù yí yàng, tā men shèn zhì bù zhī dào fā shēng le shén me, |
|
tā tīng dào de zhǐ shì lǎo shī de jiān jiào:" pā xià!" |
|
Tommy got a new toy, Tommy got a new piece |
|
Tommy wanna feel alive, so he gonna spray heat |
|
Tommy got a new toy, Tommy got a new piece |
|
Tommy gonna make a big bully feel heat |
|
Tommy got a new piece |
|
Tommy gonna use his heat |
|
Tommy gonna make a big boy bow right down to his feet |
|
tāng mǐ dé dào le yí gè xīn wán jù, tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ xiǎng huó zhe, suǒ yǐ tā yào pēn rè qì |
|
tāng mǐ dé dào le yí gè xīn wán jù, tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ yào zuò gè dà è bà |
|
tāng mǐ dé dào le yí kuài xīn de |
|
tāng mǐ huì lì yòng tā de rè liàng |
|
tāng mǐ yào ràng yí gè dà nán hái gōng dào tā de jiǎo |