Blue

歌曲 Blue
歌手 Eiffel 65
专辑 Absolument 90 : les plus grands tubes internationaux

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:03.11] Yo listen up: here's a story
[00:05.98] About a little guy that lives in a blue world
[00:10.19] And all day and all night and everything he sees is
[00:14.27] Just blue like him inside and outside
[00:18.55] Blue his house with a blue little window
[00:21.64] And a blue Corvette and everything is blue for him
[00:26.03] And himself and everybody around
[00:28.71] 'Cause he aint got nobody to listen
[00:34.77] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[00:49.63] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[01:09.01]
[01:24.05] I have a blue house with a blue window
[01:27.56] Blue is the colour of all that I wear
[01:31.40] Blue are the streets and all the trees are too
[01:34.96] I have a girlfriend and she is so blue
[01:38.89] Blue are the people here that walk around
[01:42.38] Blue like my Corvette, it's standing outside
[01:46.13] Blue are the words I say and what I think
[01:49.95] Blue are the feelings that live inside me
[01:53.20] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[02:07.97] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[02:38.83] I have a blue house with a blue window
[02:42.11] Blue is the color of all that I wear
[02:46.01] Blue are the streets and all the trees are too
[02:49.50] I have a girlfriend and she is so blue
[02:53.52] Blue are the people here that walk around
[02:57.06] Blue like my Corvette, it's standing outside
[03:00.87] Blue are the words I say and what I think
[03:04.46] Blue are the feelings that live inside me
[03:07.87] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[03:22.61] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[03:37.26] Inside and outside
[03:38.85] Blue his house with a blue little window
[03:42.48] And a blue Corvette and everything is blue for him
[03:46.65] And himself and everybody around
[03:49.47] 'Cause he aint got nobody to listen
[03:53.49] I'm blue da ba dee (etc, etc)
[04:08.30] I'm blue da ba dee (etc, etc)

歌词大意

[00:03.11] tīng zhe cǐ shí lún dào wǒ gěi nǐ jiǎng gè gù shì
[00:05.98] gù shì de jiǎng de shì gè lán sè shì jiè lǐ de xiǎo rén wù
[00:10.19] tā rèn wéi tā suǒ kàn de yī qiè shì wù
[00:14.27] zhèng rú tā yí yàng cóng lǐ dào wài de yōu yù lán sè
[00:18.55] tā de fáng zi yǔ nà gè xiǎo chuāng hù dōu wèi lán sè
[00:21.64] zhè shì jiān yī qiè bāo kuò nà gè xún yáng jiàn dōu yīn tā ér yōu yù lán sè
[00:26.03] hái yǒu tā zì jǐ yǐ jí zhōu wéi de suǒ yǒu rén
[00:28.71] yīn wèi cóng wèi yǒu rén tīng tā shuō le shén me
[00:34.77] wǒ shì gè yōu yù jǔ sàng lán sè de rén
[00:49.63] wǒ shì gè yōu yù jǔ sàng de rén
[01:24.05] tā de fáng zi yǔ nà gè xiǎo chuāng hù dōu wèi lán sè
[01:27.56] wǒ shēn shàng chuān de yī qiè yě dōu shì lán sè
[01:31.40] zhè zhěng tiáo jiē de yī qiè yě bèi lán sè fù gài
[01:34.96] wǒ yǒu gè nǚ yǒu tā zǒng shì fēi cháng jǔ sàng lán sè
[01:38.89] rén men zǒu zài zhè lán sè shì jiè zhǐ huì yōu yù shāng gǎn
[01:42.38] lán de jiù xiàng wǒ de xún yáng jiàn, tā jiù tíng zài gǎng kǒu
[01:46.13] wǒ zuǐ shàng zǒng shuō lán sè nèi xīn zhǐ gǎn jué yōu yù
[01:49.95] wǒ shēng huó zài zhè shì jiè zhǐ shì nán guò jǔ sàng
[01:53.20] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén
[02:07.97] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén
[02:38.83] tā de fáng zi yǔ nà gè xiǎo chuāng hù dōu wèi lán sè
[02:42.11] wǒ de yī zhuó sè diào yě shì yōu yù de lán sè
[02:46.01] zhè zhěng gè shì jiè dōu bèi yōu yù de lán sè huán rào
[02:49.50] wǒ yǒu gè nǚ yǒu tā zhōng rì yōu yù jǔ sàng
[02:53.52] rén men zài zhè shì jiè wú lùn nǎ lǐ kàn dào de dōu shì lán sè zhǐ huì gǎn dào shāng gǎn
[02:57.06] lán de jiù xiàng wǒ de xún yáng jiàn, tā jiù tíng zài gǎng kǒu
[03:00.87] wǒ zuǐ shàng shuō zhe lán sè nèi xīn què gǎn dào jǔ sàng
[03:04.46] wǒ wèi zhè wú qù de shì jiè gǎn dào bēi shāng
[03:07.87] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén
[03:22.61] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén
[03:37.26] wú lùn shì zhè shì jiè hái shì wǒ
[03:38.85] tā de fáng zi yǔ nà gè xiǎo chuāng hù dōu wèi lán sè
[03:42.48] zhè shì jiān yī qiè bāo kuò nà gè xún yáng jiàn dōu yīn tā ér yōu yù
[03:46.65] hái yǒu tā zì jǐ yǐ jí zhōu wéi de suǒ yǒu rén
[03:49.47] yīn wèi gēn běn méi yǒu rén kěn tīng dào jiǎng huà
[03:53.49] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén
[04:08.30] wǒ shì gè ài yōu yù jǔ sàng de rén