«Памяти Франсуа Рабле» (музыка Виктор Берковский, слова Юнна Мориц)

歌曲 «Памяти Франсуа Рабле» (музыка Виктор Берковский, слова Юнна Мориц)
歌手 Various Artists
专辑 Песни нашего века, Постскриптум

歌词

[00:04.412] Чудесно рухнуть на опушку!
[00:06.509] Спиной - в тюфяк, щекой - в подушку,
[00:08.619] И нежной ленью овладеть
[00:12.772] Не по верхам, а в совершенстве,
[00:14.848] Чтобы в растительном блаженстве,
[00:17.191] Как шмель над клевером, гудеть!
[00:21.325] （dadaladala.....）
[00:38.285] В раю не держат изваяний!
[00:40.373] Он - для купаний, для валяний
[00:42.456] И для других счастливых дел!
[00:46.367] И не повальное жеманство,
[00:48.716] А здравый дух раблезианства
[00:51.060] Там населеньем овладел.
[00:53.894]
[00:56.506] На лучший мир не уповая,
[00:57.027] Цветет культура смеховая,
[00:59.351] Комедиантство, анекдот,
[01:03.524] Пьерро танцует в балагане
[01:05.613] На барабане, гол как в бане,-
[01:07.944] И развлекает свой народ.
[01:11.613]
[01:12.130] Благословенна передышка,
[01:15.788] Когда хохочешь, как мартышка,
[01:20.459] Над роком, смертью и судьбой,
[01:24.381] Над женщиной и над мужчиной!
[01:26.993] Проверка вольностью бесчинной -
[01:28.820] Осталась ли душа с тобой!
[01:31.442]
[01:33.003] Когда смешное хлещет в уши,
[01:35.120] Само бессмертье хлещет в души,
[01:36.941] Как виноградное вино,
[01:41.117] И в передышке все забыто:
[01:43.444] Короткий век, угрюмство быта,
[01:45.522] И все трагичное - смешно!
[01:49.678] Легко вернешься в муравейник,
[01:51.749] Согреешь на плите кофейник,
[01:54.070] На ужин зелень пожуешь.
[01:59.337]
[02:00.110] Равно простейшим и приматом,
[02:03.747] Ты насладишься ароматом
[02:08.419] Того, что длишься и живешь!
[02:10.995]
[02:13.083] Благословенна передышка,
[02:17.735] Когда хохочешь, как мартышка,
[02:21.655] Над роком, смертью и судьбой,
[02:25.568] Над женщиной и над мужчиной!
[02:29.732] Проверка вольностью бесчинной -
[02:32.069] Осталась ли душа с тобой!
[02:34.426] （dadaladala.....）

拼音

[00:04.412] !
[00:06.509] , ,
[00:08.619]
[00:12.772] , ,
[00:14.848] ,
[00:17.191] , !
[00:21.325] dadaladala.....
[00:38.285] !
[00:40.373] ,
[00:42.456] !
[00:46.367] ,
[00:48.716]
[00:51.060] .
[00:53.894]
[00:56.506] ,
[00:57.027] ,
[00:59.351] , ,
[01:03.524]
[01:05.613] , ,
[01:07.944] .
[01:11.613]
[01:12.130] ,
[01:15.788] , ,
[01:20.459] , ,
[01:24.381] !
[01:26.993]
[01:28.820] !
[01:31.442]
[01:33.003] ,
[01:35.120] ,
[01:36.941] ,
[01:41.117] :
[01:43.444] , ,
[01:45.522] !
[01:49.678] ,
[01:51.749] ,
[01:54.070] .
[01:59.337]
[02:00.110] ,
[02:03.747]
[02:08.419] , !
[02:10.995]
[02:13.083] ,
[02:17.735] , ,
[02:21.655] , ,
[02:25.568] !
[02:29.732]
[02:32.069] !
[02:34.426] dadaladala.....

歌词大意

[00:04.412] yī tóu zhā jìn sēn lín biān yuán kě zhēn hǎo!
[00:06.509] xiàng bèi xiàn jìn cǎo chuáng diàn, liǎn jiá āi zài zhěn tou shàng
[00:08.619] bèi wēn róu de yōng lǎn bāo wéi zhe
[00:12.772] bù néng sān xīn èr yì, yào jīng yì qiú jīng
[00:14.848] zhè yàng cái néng xiǎng shòu dào zhí wù de lè qù
[00:17.191] jiù xiàng sān yè cǎo xià de huáng fēng jiào wēng wēng
[00:21.325] dá lā dā la dā dā dā
[00:38.285] tiān táng lǐ bù bǎi dāi bǎn de diāo xiàng
[00:40.373] lè yuán yīng fù yǔ xǐ yù hé zhān tǎn
[00:42.456] hái yǒu qí tā xìng fú de shì ér a!
[00:46.367] bié shuō zhuāng qiāng zuò shì yǐ chéng pǔ biàn
[00:48.716] lā bó léi zhǔ yì jiàn quán de líng hún
[00:51.060] zǎo yǐ jiē guǎn le nà ér de jū mín
[00:53.894]
[00:56.506] kě bù xī wàng zài gèng hǎo de shì jiè lǐ
[00:57.027] huá jī kě xiào de wén huà biàn dì kāi huā
[00:59.351] wěi shàn xiào huà
[01:03.524] pí āi luó chǒu tài bǎi chū tiào zhe wǔ
[01:05.613] gēn zhe gǔ diǎn, tóu xiàng zhā jìn zǎo pén lǐ
[01:07.944] yǐ cǐ gěi tā de rén mín jiě jiě mèn
[01:11.613]
[01:12.130] néng xiē xiē chuǎn kǒu qì zhēn shì xìng fú měi hǎo
[01:15.788] nǐ hā hā dà xiào shí jiù xiàng zhǐ chǒu lòu de hóu zi
[01:20.459] duì zhè è yùn fù miè hé qián tú dōu néng xiào kāi huái
[01:24.381] duì zhe nǚ rén hé nán rén zì rán gèng yīng gāi!
[01:26.993] zài zhè sì yì de zì yóu lǐ zì cǔn
[01:28.820] nǐ de xīn kě hái ān zài!
[01:31.442]
[01:33.003] dāng huān shēng xiào yǔ yǒng jìn ěr duǒ
[01:35.120] wǒ jí yǒng héng zài xīn zhōng jī dàng
[01:36.941] xiàng chún chún měi jiǔ
[01:41.117] zài yī hū yī xī jiān chǒng rǔ xié wàng:
[01:43.444] rén shēng kǔ duǎn, cháng yǒu bù rú yì
[01:45.522] yī qiè dōu jué wàng zhēn kě xiào!
[01:49.678] huí dào lù lù rén qún zhōng qù qīng ér yì jǔ
[01:51.749] nǐ zhǐ xū shāo rè lú zi shàng de kā fēi hú
[01:54.070] wǎn cān jiù chī jǐ kǒu lǜ yè cài
[01:59.337]
[02:00.110] yī qiè zuì chū dōu tóng yàng
[02:03.747] nǐ huì xiǎng shòu yī zhǒng fēn fāng
[02:08.419] nà zhǒng shǐ nǐ yán nián cún xù de fēn fāng
[02:10.995]
[02:13.083] néng xiē xiē chuǎn kǒu qì zhēn shì xìng fú měi hǎo
[02:17.735] nǐ hā hā dà xiào shí jiù xiàng zhǐ chǒu lòu de hóu zi
[02:21.655] duì zhè è yùn fù miè hé qián tú dōu néng xiào kāi huái
[02:25.568] duì zhe nǚ rén hé nán rén zì rán gèng yīng gāi!
[02:29.732] zài zhè sì yì de zì yóu lǐ zì cǔn
[02:32.069] nǐ de xīn kě hái ān zài!
[02:34.426] dá lā dā la dā dā dā