Lyubo, Brattzy, Lyubo

歌曲 Lyubo, Brattzy, Lyubo
歌手 Zhanna Bichevskaya
专辑 The Rough Guide to the Music of Russia

歌词

[ti:Любо, братцы, любо]
[ar:Жанна Бичевская]
[al:]
[00:00.00] Как на вольный Терек, как на грозный Терек
[00:25.31] Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
[00:32.97] И покрылось поле, и покрылся берег
[00:40.52] Сотнями порубаных, постреляных людей.
[00:48.58] Любо, братцы, любо,
[00:52.46] Любо, братцы, жить!
[00:56.30] С нашим атаманом не приходится тужить!
[01:04.22] Любо, братцы, любо,
[01:08.26] Любо, братцы, жить!
[01:12.54] С нашим атаманом не приходится тужить!
[01:20.42] А первая пуля, а первая пуля,
[01:28.95] А первая пуля в ногу ранила коня.
[01:37.56] А вторая пуля, а вторая пуля,
[01:44.92] А вторая пуля в сердце ранила меня.
[01:53.29] Любо, братцы, любо,
[01:56.63] Любо, братцы, жить!
[02:01.10] С нашим атаманом не приходится тужить!
[02:08.11] Любо, братцы, любо,
[02:12.78] Любо, братцы, жить!
[02:16.97] С нашим атаманом не приходится тужить!
[02:25.13] Жинка погорюет, выйдет за другого,
[02:33.95] За мово товарища, забудет про меня.
[02:40.97] Жалко только волю во широком поле,
[02:49.18] Жалко мать-старушку да буланого коня.
[02:57.99] Любо, братцы, любо,
[03:02.85] Любо, братцы, жить!
[03:06.88] С нашим атаманом не приходится тужить!
[03:13.23] Любо, братцы, любо,
[03:17.16] Любо, братцы, жить!
[03:21.25] С нашим атаманом не приходится тужить!
[03:29.96] Будет дождь холодный, будет дождь холодный,
[03:37.27] Будет дождь холодный мои кости обмывать.
[03:45.70] Будет ворон чёрный, будет ворон чёрный,
[03:54.01] Будет ворон чёрный мои волосы клевать.
[04:02.82] Любо, братцы, любо,
[04:05.81] Любо, братцы, жить!
[04:09.45] С нашим атаманом не приходится тужить!
[04:17.61] Любо, братцы, любо,
[04:21.36] Любо, братцы, жить!
[04:25.39] С нашим атаманом не приходится тужить!
[04:35.14] Как на вольный Терек, как на грозный Терек
[04:41.77] Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
[04:48.99] И покрылось поле, и покрылся берег
[04:57.17] Сотнями порубаных, постреляных людей.

拼音

ti:, ,
ar:
al:
[00:00.00] ,
[00:25.31] .
[00:32.97] ,
[00:40.52] , .
[00:48.58] , , ,
[00:52.46] , , !
[00:56.30] !
[01:04.22] , , ,
[01:08.26] , , !
[01:12.54] !
[01:20.42] , ,
[01:28.95] .
[01:37.56] , ,
[01:44.92] .
[01:53.29] , , ,
[01:56.63] , , !
[02:01.10] !
[02:08.11] , , ,
[02:12.78] , , !
[02:16.97] !
[02:25.13] , ,
[02:33.95] , .
[02:40.97] ,
[02:49.18] .
[02:57.99] , , ,
[03:02.85] , , !
[03:06.88] !
[03:13.23] , , ,
[03:17.16] , , !
[03:21.25] !
[03:29.96] , ,
[03:37.27] .
[03:45.70] , ,
[03:54.01] .
[04:02.82] , , ,
[04:05.81] , , !
[04:09.45] !
[04:17.61] , , ,
[04:21.36] , , !
[04:25.39] !
[04:35.14] ,
[04:41.77] .
[04:48.99] ,
[04:57.17] , .

歌词大意

[00:00.00] xiàng zhe huāng liáng de jié liè kè hé, gē sà kè men fēi chí,
[00:25.31] fēi chí de gē sà kè men yǒu sì wàn duō rén mǎ
[00:32.97] tián yě zhōng liú xià le shī tǐ, hé àn shàng liú xià le shī tǐ,
[00:40.52] dí rén de dāo qiāng zàng sòng le wǒ men jǐ bǎi gè xiōng dì.
[00:48.58] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[00:52.46] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[00:56.30] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[01:04.22] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[01:08.26] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[01:12.54] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[01:20.42] dì yī kē nà gè zǐ dàn, dì yī kē nà gè zǐ dàn,
[01:28.95] dì yī kē nà gè zǐ dàn dǎ zài mǎ ér de tuǐ jiǎo shàng.
[01:37.56] dì èr kē nà gè zǐ dàn, dì èr kē nà gè zǐ dàn,
[01:44.92] dì èr kē nà gè zǐ dàn dǎ zài lǎo zi de xiōng kǒu shàng.
[01:53.29] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[01:56.63] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[02:01.10] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[02:08.11] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[02:12.78] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[02:16.97] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[02:25.13] lǎo pó huì kū a kū a, yī huì ér jiù huī fù yuán yàng,
[02:33.95] tā huì wàng diào wǒ zài qù zhǎo yí gè gē sà kè shào nián láng.
[02:40.97] wú biān de yuán yě a shāng xīn, shāng xīn wǒ nà lǎo niáng,
[02:49.18] shāng xīn wǒ nà fēng yí yàng kuài pǎo de hǎo mǎ wú shuāng.
[02:57.99] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[03:02.85] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[03:06.88] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[03:13.23] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[03:17.16] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[03:21.25] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[03:29.96] bīng lěng de yǔ diǎn xià a, bīng lěng de yǔ diǎn xià a,
[03:37.27] bīng lěng de yǔ diǎn xià gè bù tíng chuān tòu le wǒ de yī
[03:45.70] hēi sè de wū yā fēi lái, hēi sè de wū yā fēi lái,
[03:54.01] hēi sè de wū yā fēi lái sī chě kāi wǒ shēn tǐ.
[04:02.82] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[04:05.81] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[04:09.45] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[04:17.61] bǎo zhòng a, xiōng dì, bǎo zhòng,
[04:21.36] bǎo zhòng a, xiōng dì, huó zhe huí qù!
[04:25.39] gēn zhe wǒ men de yīng míng tóu lǐng bié huī xīn sàng qì!
[04:35.14] xiàng zhe huāng liáng de jié liè kè hé, gē sà kè men fēi chí,
[04:41.77] fēi chí de gē sà kè men yǒu sì wàn duō rén mǎ
[04:48.99] tián yě zhōng liú xià le shī tǐ, hé àn shàng liú xià le shī tǐ,
[04:57.17] dí rén de dāo qiāng zàng sòng le wǒ men jǐ bǎi gè xiōng dì.