Summer Wine

歌曲 Summer Wine
歌手 Lee Hazlewood
歌手 Suzi Jane Hokom
专辑 Golden Duets

歌词

[00:07.30] I walked in town on silver spurs that jingled to
[00:13.79] A song that I had only sang to just a few
[00:20.14] She saw my silver spurs and said let's pass some time
[00:26.62] And I will give to you summer wine
[00:32.86] Oh, oh summer wine
[00:39.76] Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring
[00:45.98] My summer wine is really made from all these things
[00:52.32] Take off your silver spurs and help me pass the time
[00:58.74] And I will give to you summer wine
[01:05.11] Mmm-mm summer wine
[01:11.98] My eyes grew heavy and my lips they could not speak
[01:17.97] I tried to get up but I couldn't find my feet
[01:24.02] She reassured me with an unfamiliar line
[01:30.74] And then she gave to me more summer wine
[01:36.81] Oh, oh summer wine
[01:43.80] Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
[01:49.96] My summer wine is really made from all these things
[01:56.43] Take off your silver spurs and help me pass the time
[02:02.75] And I will give to you summer wine
[02:08.87] Mmm-mm summer wine
[02:15.63] When I woke up the sun was shining in my eyes
[02:22.13] My silver spurs were gone, my head felt twice its size
[02:28.50] She took my silver spurs, a dollar and a dime
[02:34.86] And left me cravin' for more summer wine
[02:40.91] Oh, oh summer wine
[02:47.69] Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring
[02:54.16] My summer wine is really made from all these things
[03:00.55] Take off your silver spurs and help me pass the time

歌词大意

[00:07.30] wǒ qí mǎ jìn chéng, yín sè mǎ cì dīng dōng zuò xiǎng
[00:13.79] hái yǒu yī shǒu zhǐ gěi liáo liáo jǐ rén xiàn chàng guò de gē
[00:20.14] tā kàn jiàn wǒ de yín mǎ cì, shuō" yì qǐ dǎ fā shí jiān ba"
[00:26.62] " wǒ jiāng huì zèng yǔ nǐ xià rì měi jiǔ"
[00:32.86] xià rì měi jiǔ
[00:39.76] cǎo méi, yīng táo, hé chūn rì de tiān shǐ zhī wěn
[00:45.98] wǒ de xià rì měi jiǔ jiù cóng qí zhōng yùn niàng ér chéng
[00:52.32] tuō xià nǐ de yín mǎ cì hé wǒ yì qǐ xiāo mó shí guāng
[00:58.74] wǒ jiāng huì zèng yǔ nǐ xià rì měi jiǔ
[01:05.11] xià rì měi jiǔ
[01:11.98] wǒ de mù guāng yù fā chén zhòng chún chǐ zài tǔ bù chū huà yǔ
[01:17.97] xiǎng yào qǐ shēn què zhǐ jué de tiān xuán dì zhuàn
[01:24.02] tā yǐ mò shēng de tái cí dǎ xiāo wǒ de gù lǜ
[01:30.74] rán hòu tā tuī gěi wǒ gèng duō de xià rì měi jiǔ
[01:36.81] xià rì měi jiǔ
[01:43.80] cǎo méi, yīng táo, hé chūn rì tiān shǐ zhī wěn
[01:49.96] wǒ de xià rì měi jiǔ jiù cóng qí zhōng yùn niàng ér chéng
[01:56.43] tuō xià nǐ de yín mǎ cì hé wǒ yì qǐ xiāo mó shí guāng
[02:02.75] wǒ jiāng huì zèng yǔ nǐ xià rì měi jiǔ
[02:08.87] xià rì měi jiǔ
[02:15.63] dāng wǒ sū xǐng tài yáng zài tóng kǒng shǎn yào
[02:22.13] wǒ de yín mǎ cì bù zhī zōng jī, nǎo dài fǎng fú liǎng bèi chén zhòng
[02:28.50] tā dài zǒu le wǒ de yín mǎ cì, yī měi yuán hé shí měi fēn
[02:34.86] tú liú wǒ kě wàng gèng duō de xià rì měi jiǔ
[02:40.91] xià rì měi jiǔ
[02:47.69] cǎo méi, yīng táo, hé chūn rì tiān shǐ zhī wěn
[02:54.16] wǒ de xià rì měi jiǔ jiù cóng qí zhōng yùn niàng ér chéng
[03:00.55] tuō xià nǐ de yín mǎ cì hé wǒ yì qǐ xiāo mó shí guāng