[00:00.000] |
zuò qǔ : The Chainsmokers |
[00:00.644] |
zuò cí : The Chainsmokers |
[00:01.934] |
Woah, woah, woah |
[00:03.934] |
Woah, woah, woah |
[00:06.434] |
Woah, woah, woah |
[00:08.933] |
Woah, woah, woah |
[00:10.683] |
It' s 5 a. m. and I' m on the radio |
[00:10.700] |
líng chén wǔ diǎn wǒ zài diàn tái guǎng bō |
[00:14.433] |
I' m supposed to call you, but |
[00:14.500] |
wǒ yīng gāi dǎ gěi nǐ de |
[00:16.683] |
I don' t know what to say at all |
[00:16.800] |
dàn wǒ bù zhī gāi shuō xiē shén me |
[00:20.683] |
And there' s this girl, she wants me to take her home |
[00:20.800] |
yǒu gè nǚ hái xiǎng ràng wǒ dài tā huí jiā |
[00:24.184] |
She don' t really love me though |
[00:24.300] |
suī rán tā bìng bú shì zhēn de ài wǒ |
[00:26.433] |
I' m just on the radio |
[00:26.600] |
ér wǒ jiù zhǐ shì zài diàn tái zuò zhe guǎng bō |
[00:29.933] |
And I' m not gonna tell you that I' m over it |
[00:30.000] |
wǒ bú huì gào sù nǐ wǒ yǐ jīng wú suǒ wèi le |
[00:34.935] |
' Cause I think about it every night I' m not sober, and |
[00:35.000] |
měi gè sù zuì de yè lǐ wǒ dōu huì bù tíng xiǎng zhe |
[00:37.683] |
I know I keep these feelings to myself |
[00:37.800] |
wǒ míng bái nèi xiē gǎn jué wǒ yǐ láo láo jì de |
[00:40.929] |
Like I don' t need nobody else |
[00:41.000] |
jiù xiàng wǒ bù zài xū yào shuí le |
[00:43.430] |
But you' re not the only one on my mind |
[00:43.500] |
dàn nǐ bìng zài bú shì wǒ nǎo hǎi zhōng de wéi yī liǎo |
[00:47.179] |
If I' m being honest |
[00:47.200] |
rú guǒ wǒ tǎn bái yī xiē |
[00:51.430] |
If I' m being honest |
[00:51.500] |
tǎn bái yī xiē jiù hǎo le |
[00:56.180] |
You said I should be honest |
[00:56.200] |
nǐ shuō guò wǒ yīng gāi tǎn bái yī xiē de |
[01:01.182] |
So I' m being honest |
[01:01.200] |
suǒ yǐ wǒ tǎn bái le |
[01:22.431] |
It' s 6 a. m., I' m so far away from you |
[01:22.500] |
líng chén liù diǎn wǒ lí nǐ wú bǐ yáo yuǎn |
[01:26.181] |
I don' t wanna let you down |
[01:26.200] |
wǒ bù xiǎng ràng nǐ shī wàng |
[01:28.681] |
What am I supposed to do? |
[01:28.700] |
suǒ yǐ wǒ gāi zuò xiē shén me |
[01:32.181] |
It' s been three weeks at least, now, since I' ve been gone |
[01:32.200] |
jù wǒ lí kāi zhì shǎo yǐ jīng sān xīng qī le |
[01:36.430] |
And I don' t even like the road |
[01:36.500] |
ér wǒ hái shì bù xǐ huān nèi xiē lù |
[01:38.431] |
I' m just on the radio |
[01:38.500] |
wǒ jiù zhǐ shì zài diàn tái zuò zhe jié mù |
[01:41.680] |
And I' m not gonna tell you that I' m over it |
[01:41.700] |
wǒ bú huì gào sù nǐ wǒ yǐ jīng wú suǒ wèi le |
[01:46.431] |
' Cause I think about it every night I' m not sober, and |
[01:46.500] |
měi gè sù zuì de yè lǐ wǒ dōu huì bù tíng xiǎng zhe |
[01:49.186] |
I know I keep these feelings to myself |
[01:49.200] |
wǒ míng bái nèi xiē gǎn jué wǒ yǐ láo láo jì de |
[01:52.150] |
Like I don' t need nobody else |
[01:52.200] |
jiù xiàng wǒ bù zài xū yào shuí le |
[01:55.151] |
But you' re not the only one on my mind |
[01:55.200] |
dàn nǐ bìng zài bú shì wǒ nǎo hǎi zhōng de wéi yī liǎo |
[01:58.650] |
If I' m being honest |
[01:58.700] |
rú guǒ wǒ tǎn bái yī xiē |
[02:03.624] |
If I' m being honest |
[02:03.700] |
tǎn bái yī xiē jiù hǎo le |
[02:08.376] |
You said I should be honest |
[02:08.400] |
nǐ shuō guò wǒ yīng gāi tǎn bái yī xiē de |
[02:12.876] |
So I' m being honest |
[02:12.900] |
suǒ yǐ wǒ tǎn bái le |
[02:21.624] |
Woah, woah, woah |
[02:23.876] |
Woah, woah, woah |
[02:26.125] |
Woah, woah, woah |
[02:28.875] |
Woah, woah, woah |
[02:31.125] |
Woah, woah, woah |
[02:33.376] |
Woah, woah, woah |
[02:35.876] |
Woah, woah, woah |
[02:38.625] |
Woah, woah, woah |
[02:40.391] |
And I' m not gonna tell you that I' m over it |
[02:40.450] |
wǒ bú huì gào sù nǐ wǒ yǐ jīng wú suǒ wèi le |
[02:44.890] |
' Cause I think about it every night I' m not sober, and |
[02:44.950] |
měi gè sù zuì de yè lǐ wǒ dōu huì bù tíng xiǎng zhe |
[02:48.095] |
I know I keep these feelings to myself |
[02:48.150] |
wǒ míng bái nèi xiē gǎn jué wǒ yǐ láo láo jì de |
[02:51.282] |
Like I don' t need nobody else |
[02:51.320] |
jiù xiàng wǒ bù zài xū yào shuí le |
[02:53.783] |
But you' re not the only one on my mind |
[02:53.830] |
dàn nǐ bìng zài bú shì wǒ nǎo hǎi zhōng de wéi yī liǎo |
[02:57.532] |
If I' m being honest |
[02:57.600] |
rú guǒ wǒ tǎn bái yī xiē |
[03:07.033] |
If I' m being honest |
[03:07.100] |
tǎn bái yī xiē jiù hǎo le |