[00:00.000] | 作曲 : e&m/El jefe tu patron |
[00:00.672] | 作词 : e&m |
[00:02.18] | 编曲:Mozzie |
[00:02.86] | |
[00:03.43] | “hey love,whats your name” |
[00:04.96] | “嘿甜心,你叫啥名字” |
[00:05.29] | “Alex,you?” |
[00:06.60] | “Alex,你呢” |
[00:07.10] | “Alex's husband” |
[00:08.32] | “你爱人” |
[00:09.54] | “haha,you are funny” |
[00:10.63] | “哈哈哈” |
[00:11.28] | e&m |
[00:14.97] | if you wanna leave just leave just leave |
[00:21.29] | 忍心离开的话 那就走吧 |
[00:21.76] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:27.88] | 毕竟我们不愿意像《golden leaves》那样 |
[00:28.24] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[00:35.12] | 要是想离开的话 尊重你的意愿 |
[00:36.02] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:42.29] | 因为我不想像《golden leaves》所讲的一样 |
[00:42.62] | hello love how was your day |
[00:45.21] | 嘿我的爱人 今天过得怎么样 |
[00:45.69] | my phone didn't ring today |
[00:47.16] | 我的手机一天都没有任何动静 |
[00:47.47] | i realize that today is the day |
[00:47.79] | 我明白 这天还是来了 |
[00:48.88] | u can leave this land but dont leave me at least |
[00:51.89] | 你可以走 但是至少别离开我啊 |
[00:52.20] | like im gonna leave this world one day but i won't leave anyone |
[00:54.05] | 就像有天我也会走 但是我不会离开任何人 |
[00:55.11] | my tone is reproachful now im sorry but |
[00:56.78] | 我现在的语气略显责备 但是你必须了解 |
[00:57.18] | the fist time i saw u i know that you re the one |
[01:01.14] | 第一眼见到你 我就知道 你就是我的真命天女 |
[01:01.62] | eyes deepper than the ocean |
[01:03.49] | 双眸比海洋还要更加深邃 |
[01:03.91] | u got me drowning girl |
[01:05.50] | 你啊 害我差点“淹死” |
[01:05.84] | the fliest women that i ever seen |
[01:08.08] | 你是史上最酷的女孩 |
[01:08.56] | took me to the moon took me to the hell too |
[01:10.96] | 带着我飞到了月亮上 带着我去地狱边缘参观了一圈 |
[01:11.37] | youre free |
[01:12.30] | 你那么自由 |
[01:12.72] | so free |
[01:13.48] | 以至于 |
[01:13.84] | too free |
[01:14.42] | 对我来说 |
[01:14.75] | to me |
[01:15.29] | 过于自由了 |
[01:15.60] | block a boy in a prison,dont leave |
[01:17.83] | 带我进入到你的世界,我都还没有深入了解你 你就要赶我走 |
[01:18.28] | oh please |
[01:19.07] | 别啊 |
[01:19.45] | im begging |
[01:20.17] | 如今只能祈祷 |
[01:20.84] | the lord |
[01:21.02] | 向上天诉说 |
[01:21.51] | to give me |
[01:21.72] | 希望能被赐予 |
[01:22.08] | the power |
[01:22.31] | 跨越山海 |
[01:22.96] | to cross |
[01:23.45] | 的能力 |
[01:23.74] | the sea |
[01:24.25] | 为了 |
[01:24.56] | to you |
[01:24.90] | 你 |
[01:25.41] | for me |
[01:26.06] | 为了自己 |
[01:26.47] | im in love with your smile |
[01:27.66] | 爱上你的微笑 |
[01:27.93] | with your face |
[01:28.60] | 你的容颜 |
[01:28.91] | in love with your backpack |
[01:31.03] | 还有你最喜欢的双肩包 |
[01:33.32] | im in love with your body |
[01:34.94] | 爱上你的躯体 |
[01:35.26] | with your spirit |
[01:35.87] | 你的灵魂 |
[01:36.17] | would u take a step back |
[01:38.95] | (wish u never wanted to) |
[01:39.82] | 现在还有挽回的余地吗 |
[01:40.39] | (多希望你不会) |
[01:40.69] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[01:46.05] | (wish u never wanted to) |
[01:46.54] | 忍心离开的话 那就走吧 |
[01:47.16] | (我希望你别) |
[01:48.04] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[01:48.49] | (i know u never wanted to) |
[01:54.30] | 毕竟我们不愿意变成“秋天的落叶” |
[01:54.76] | (我知道你也不想) |
[01:55.05] | babt if you wanna leave just leave just leave |
[02:00.30] | (wish u never wanted to) |
[02:01.00] | 要是想离开的话 尊重你的意愿 |
[02:01.43] | (别,好不好) |
[02:01.79] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[02:06.99] | 因为我不想像《golden leaves》所讲的一样 |
[02:07.37] | end of the story |
[02:08.38] | 剧终 |
[02:09.39] | “hey love,whats your name” |
[02:12.04] | “嘿,你叫啥名字” |
[02:12.40] | “Alex,you?” |
[02:14.11] | “Alex,你呢?” |
[02:14.59] | yeahey yeahey yeahey yeayea x4 |
[02:45.59] | “Hi,Alex” |
[02:46.53] | “你好” |
[02:47.01] | “Bye,Alex” |
[02:48.39] | “再见” |
[02:48.84] | e&m |
[02:50.22] | trappin‘on |
[02:51.24] | you |
[02:52.36] | |
[02:52.36] | 原曲:《Black Sheep》 |
[02:52.36] | 和声:ECLIPSE |
[02:53.21] | 录音:拉里 |
[02:53.98] | 混音\母带处理:朱海 |
[02:54.85] | 封面设计:MǑNARCHY、拉里 |
[02:55.56] | 监制:黄宏展 |
[02:56.04] | 出品:红孩儿唱片(RedKid Records) |
[02:56.50] | 出品人:A-Mac |
[02:57.44] |
[00:00.000] | zuo qu : e m El jefe tu patron |
[00:00.672] | zuo ci : e m |
[00:02.18] | bian qu: Mozzie |
[00:02.86] | |
[00:03.43] | " hey love, whats your name" |
[00:04.96] | " hei tian xin, ni jiao sha ming zi" |
[00:05.29] | " Alex, you?" |
[00:06.60] | " Alex, ni ne" |
[00:07.10] | " Alex' s husband" |
[00:08.32] | " ni ai ren" |
[00:09.54] | " haha, you are funny" |
[00:10.63] | " ha ha ha" |
[00:11.28] | e m |
[00:14.97] | if you wanna leave just leave just leave |
[00:21.29] | ren xin li kai de hua na jiu zou ba |
[00:21.76] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:27.88] | bi jing wo men bu yuan yi xiang golden leaves na yang |
[00:28.24] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[00:35.12] | yao shi xiang li kai de hua zun zhong ni de yi yuan |
[00:36.02] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:42.29] | yin wei wo bu xiang xiang golden leaves suo jiang de yi yang |
[00:42.62] | hello love how was your day |
[00:45.21] | hei wo de ai ren jin tian guo de zen me yang |
[00:45.69] | my phone didn' t ring today |
[00:47.16] | wo de shou ji yi tian dou mei you ren he dong jing |
[00:47.47] | i realize that today is the day |
[00:47.79] | wo ming bai zhe tian hai shi lai le |
[00:48.88] | u can leave this land but dont leave me at least |
[00:51.89] | ni ke yi zou dan shi zhi shao bie li kai wo a |
[00:52.20] | like im gonna leave this world one day but i won' t leave anyone |
[00:54.05] | jiu xiang you tian wo ye hui zou dan shi wo bu hui li kai ren he ren |
[00:55.11] | my tone is reproachful now im sorry but |
[00:56.78] | wo xian zai de yu qi lue xian ze bei dan shi ni bi xu liao jie |
[00:57.18] | the fist time i saw u i know that you re the one |
[01:01.14] | di yi yan jian dao ni wo jiu zhi dao ni jiu shi wo di zhen ming tian nv |
[01:01.62] | eyes deepper than the ocean |
[01:03.49] | shuang mou bi hai yang hai yao geng jia shen sui |
[01:03.91] | u got me drowning girl |
[01:05.50] | ni a hai wo cha dian" yan si" |
[01:05.84] | the fliest women that i ever seen |
[01:08.08] | ni shi shi shang zui ku de nv hai |
[01:08.56] | took me to the moon took me to the hell too |
[01:10.96] | dai zhe wo fei dao le yue liang shang dai zhe wo qu di yu bian yuan can guan le yi quan |
[01:11.37] | youre free |
[01:12.30] | ni na me zi you |
[01:12.72] | so free |
[01:13.48] | yi zhi yu |
[01:13.84] | too free |
[01:14.42] | dui wo lai shuo |
[01:14.75] | to me |
[01:15.29] | guo yu zi you le |
[01:15.60] | block a boy in a prison, dont leave |
[01:17.83] | dai wo jin ru dao ni de shi jie, wo dou hai mei you shen ru liao jie ni ni jiu yao gan wo zou |
[01:18.28] | oh please |
[01:19.07] | bie a |
[01:19.45] | im begging |
[01:20.17] | ru jin zhi neng qi dao |
[01:20.84] | the lord |
[01:21.02] | xiang shang tian su shuo |
[01:21.51] | to give me |
[01:21.72] | xi wang neng bei ci yu |
[01:22.08] | the power |
[01:22.31] | kua yue shan hai |
[01:22.96] | to cross |
[01:23.45] | de neng li |
[01:23.74] | the sea |
[01:24.25] | wei le |
[01:24.56] | to you |
[01:24.90] | ni |
[01:25.41] | for me |
[01:26.06] | wei le zi ji |
[01:26.47] | im in love with your smile |
[01:27.66] | ai shang ni de wei xiao |
[01:27.93] | with your face |
[01:28.60] | ni de rong yan |
[01:28.91] | in love with your backpack |
[01:31.03] | hai you ni zui xi huan de shuang jian bao |
[01:33.32] | im in love with your body |
[01:34.94] | ai shang ni de qu ti |
[01:35.26] | with your spirit |
[01:35.87] | ni de ling hun |
[01:36.17] | would u take a step back |
[01:38.95] | wish u never wanted to |
[01:39.82] | xian zai hai you wan hui de yu di ma |
[01:40.39] | duo xi wang ni bu hui |
[01:40.69] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[01:46.05] | wish u never wanted to |
[01:46.54] | ren xin li kai de hua na jiu zou ba |
[01:47.16] | wo xi wang ni bie |
[01:48.04] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[01:48.49] | i know u never wanted to |
[01:54.30] | bi jing wo men bu yuan yi bian cheng" qiu tian de luo ye" |
[01:54.76] | wo zhi dao ni ye bu xiang |
[01:55.05] | babt if you wanna leave just leave just leave |
[02:00.30] | wish u never wanted to |
[02:01.00] | yao shi xiang li kai de hua zun zhong ni de yi yuan |
[02:01.43] | bie, hao bu hao |
[02:01.79] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[02:06.99] | yin wei wo bu xiang xiang golden leaves suo jiang de yi yang |
[02:07.37] | end of the story |
[02:08.38] | ju zhong |
[02:09.39] | " hey love, whats your name" |
[02:12.04] | " hei, ni jiao sha ming zi" |
[02:12.40] | " Alex, you?" |
[02:14.11] | " Alex, ni ne?" |
[02:14.59] | yeahey yeahey yeahey yeayea x4 |
[02:45.59] | " Hi, Alex" |
[02:46.53] | " ni hao" |
[02:47.01] | " Bye, Alex" |
[02:48.39] | " zai jian" |
[02:48.84] | e m |
[02:50.22] | trappin' on |
[02:51.24] | you |
[02:52.36] | |
[02:52.36] | yuan qu: Black Sheep |
[02:52.36] | he sheng: ECLIPSE |
[02:53.21] | lu yin: la li |
[02:53.98] | hun yin mu dai chu li: zhu hai |
[02:54.85] | feng mian she ji: MǑ NARCHY la li |
[02:55.56] | jian zhi: huang hong zhan |
[02:56.04] | chu pin: hong hai er chang pian RedKid Records |
[02:56.50] | chu pin ren: AMac |
[02:57.44] |
[00:00.000] | zuò qǔ : e m El jefe tu patron |
[00:00.672] | zuò cí : e m |
[00:02.18] | biān qǔ: Mozzie |
[00:02.86] | |
[00:03.43] | " hey love, whats your name" |
[00:04.96] | " hēi tián xīn, nǐ jiào shà míng zì" |
[00:05.29] | " Alex, you?" |
[00:06.60] | " Alex, nǐ ne" |
[00:07.10] | " Alex' s husband" |
[00:08.32] | " nǐ ài rén" |
[00:09.54] | " haha, you are funny" |
[00:10.63] | " hā hā hā" |
[00:11.28] | e m |
[00:14.97] | if you wanna leave just leave just leave |
[00:21.29] | rěn xīn lí kāi de huà nà jiù zǒu ba |
[00:21.76] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:27.88] | bì jìng wǒ men bù yuàn yì xiàng golden leaves nà yàng |
[00:28.24] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[00:35.12] | yào shì xiǎng lí kāi de huà zūn zhòng nǐ de yì yuàn |
[00:36.02] | cuz we dont wanna be those golden leaves right? |
[00:42.29] | yīn wèi wǒ bù xiǎng xiàng golden leaves suǒ jiǎng de yí yàng |
[00:42.62] | hello love how was your day |
[00:45.21] | hēi wǒ de ài rén jīn tiān guò de zěn me yàng |
[00:45.69] | my phone didn' t ring today |
[00:47.16] | wǒ de shǒu jī yì tiān dōu méi yǒu rèn hé dòng jìng |
[00:47.47] | i realize that today is the day |
[00:47.79] | wǒ míng bái zhè tiān hái shì lái le |
[00:48.88] | u can leave this land but dont leave me at least |
[00:51.89] | nǐ kě yǐ zǒu dàn shì zhì shǎo bié lí kāi wǒ a |
[00:52.20] | like im gonna leave this world one day but i won' t leave anyone |
[00:54.05] | jiù xiàng yǒu tiān wǒ yě huì zǒu dàn shì wǒ bú huì lí kāi rèn hé rén |
[00:55.11] | my tone is reproachful now im sorry but |
[00:56.78] | wǒ xiàn zài de yǔ qì lüè xiǎn zé bèi dàn shì nǐ bì xū liǎo jiě |
[00:57.18] | the fist time i saw u i know that you re the one |
[01:01.14] | dì yī yǎn jiàn dào nǐ wǒ jiù zhī dào nǐ jiù shì wǒ dí zhēn mìng tiān nǚ |
[01:01.62] | eyes deepper than the ocean |
[01:03.49] | shuāng móu bǐ hǎi yáng hái yào gèng jiā shēn suì |
[01:03.91] | u got me drowning girl |
[01:05.50] | nǐ a hài wǒ chà diǎn" yān sǐ" |
[01:05.84] | the fliest women that i ever seen |
[01:08.08] | nǐ shì shǐ shàng zuì kù de nǚ hái |
[01:08.56] | took me to the moon took me to the hell too |
[01:10.96] | dài zhe wǒ fēi dào le yuè liàng shàng dài zhe wǒ qù dì yù biān yuán cān guān le yī quān |
[01:11.37] | youre free |
[01:12.30] | nǐ nà me zì yóu |
[01:12.72] | so free |
[01:13.48] | yǐ zhì yú |
[01:13.84] | too free |
[01:14.42] | duì wǒ lái shuō |
[01:14.75] | to me |
[01:15.29] | guò yú zì yóu le |
[01:15.60] | block a boy in a prison, dont leave |
[01:17.83] | dài wǒ jìn rù dào nǐ de shì jiè, wǒ dōu hái méi yǒu shēn rù liǎo jiě nǐ nǐ jiù yào gǎn wǒ zǒu |
[01:18.28] | oh please |
[01:19.07] | bié a |
[01:19.45] | im begging |
[01:20.17] | rú jīn zhǐ néng qí dǎo |
[01:20.84] | the lord |
[01:21.02] | xiàng shàng tiān sù shuō |
[01:21.51] | to give me |
[01:21.72] | xī wàng néng bèi cì yǔ |
[01:22.08] | the power |
[01:22.31] | kuà yuè shān hǎi |
[01:22.96] | to cross |
[01:23.45] | de néng lì |
[01:23.74] | the sea |
[01:24.25] | wèi le |
[01:24.56] | to you |
[01:24.90] | nǐ |
[01:25.41] | for me |
[01:26.06] | wèi le zì jǐ |
[01:26.47] | im in love with your smile |
[01:27.66] | ài shàng nǐ de wēi xiào |
[01:27.93] | with your face |
[01:28.60] | nǐ de róng yán |
[01:28.91] | in love with your backpack |
[01:31.03] | hái yǒu nǐ zuì xǐ huān de shuāng jiān bāo |
[01:33.32] | im in love with your body |
[01:34.94] | ài shàng nǐ de qū tǐ |
[01:35.26] | with your spirit |
[01:35.87] | nǐ de líng hún |
[01:36.17] | would u take a step back |
[01:38.95] | wish u never wanted to |
[01:39.82] | xiàn zài hái yǒu wǎn huí de yú dì ma |
[01:40.39] | duō xī wàng nǐ bú huì |
[01:40.69] | baby if you wanna leave just leave just leave |
[01:46.05] | wish u never wanted to |
[01:46.54] | rěn xīn lí kāi de huà nà jiù zǒu ba |
[01:47.16] | wǒ xī wàng nǐ bié |
[01:48.04] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[01:48.49] | i know u never wanted to |
[01:54.30] | bì jìng wǒ men bù yuàn yì biàn chéng" qiū tiān de luò yè" |
[01:54.76] | wǒ zhī dào nǐ yě bù xiǎng |
[01:55.05] | babt if you wanna leave just leave just leave |
[02:00.30] | wish u never wanted to |
[02:01.00] | yào shì xiǎng lí kāi de huà zūn zhòng nǐ de yì yuàn |
[02:01.43] | bié, hǎo bù hǎo |
[02:01.79] | cuz we dont wanna be those golden leaves right |
[02:06.99] | yīn wèi wǒ bù xiǎng xiàng golden leaves suǒ jiǎng de yí yàng |
[02:07.37] | end of the story |
[02:08.38] | jù zhōng |
[02:09.39] | " hey love, whats your name" |
[02:12.04] | " hēi, nǐ jiào shà míng zì" |
[02:12.40] | " Alex, you?" |
[02:14.11] | " Alex, nǐ ne?" |
[02:14.59] | yeahey yeahey yeahey yeayea x4 |
[02:45.59] | " Hi, Alex" |
[02:46.53] | " nǐ hǎo" |
[02:47.01] | " Bye, Alex" |
[02:48.39] | " zài jiàn" |
[02:48.84] | e m |
[02:50.22] | trappin' on |
[02:51.24] | you |
[02:52.36] | |
[02:52.36] | yuán qǔ: Black Sheep |
[02:52.36] | hé shēng: ECLIPSE |
[02:53.21] | lù yīn: lā lǐ |
[02:53.98] | hùn yīn mǔ dài chǔ lǐ: zhū hǎi |
[02:54.85] | fēng miàn shè jì: MǑ NARCHY lā lǐ |
[02:55.56] | jiān zhì: huáng hóng zhǎn |
[02:56.04] | chū pǐn: hóng hái ér chàng piān RedKid Records |
[02:56.50] | chū pǐn rén: AMac |
[02:57.44] |