There's No Ending - 歌词

[00:00.000]	作曲 : RUANN / KERENMI
[00:01.000]	作词 : RUANN / いしわたり淳治
[00:14.38]
[00:15.37]	地下鉄に冷たく吐き出されて
[00:22.31]	GPS も私を探せない
[00:27.14]
[00:28.73]	Get out of here, Get out of here
[00:30.62]	出れない出なきゃ迷うのは
[00:35.92]	たくさん出口が
[00:37.76]	あるせいまるで私の Life
[00:41.50]
[00:43.31]	There is a moonlight (月があるから)
[00:46.53]	to be the light in the dark (暗闇は照らされている)
[00:50.00]	そう私だけが未来を知っている
[00:57.24]	I don't need judgment (私をジャッジしないで)
[01:00.81]	just want to make my new way (私は新しい道を歩きたいの)
[01:04.40]	そうアタシはいまアタシを生きている
[01:10.42]
[01:43.00]	人の数だけ行きたい場所が
[01:50.06]	あることが不思議になる人混み
[01:54.78]
[01:56.51]	Get out of here, Get out of here
[01:58.33]	右へ左へ流されて
[02:03.74]	進んで戻って
[02:05.40]	止まっていたって過ぎてく Time
[02:09.17]
[02:11.11]	There is a shadow (そこには)
[02:14.14]	more bright than I am now (私よりも立派な影がいる)
[02:17.80]	そう私だけが未来を変えられる
[02:24.92]	I make good mistakes (私は立ち上がり方を学ぶために)
[02:28.53]	to learn about how to start right (間違いだって受け止める)
[02:32.12]	そうアタシはいまアタシを生きている
[02:38.19]
[02:43.00]	There's no ending
[03:04.22]

[00:00.000]	zuò qǔ : RUANN KERENMI
[00:01.000]	zuò cí : RUANN chún zhì
[00:14.38]
[00:15.37]	dì xià zhí lěng tǔ chū
[00:22.31]	GPS sī tàn
[00:27.14]
[00:28.73]	Get out of here, Get out of here
[00:30.62]	chū chū mí
[00:35.92]	chū kǒu
[00:37.76]	sī Life
[00:41.50]
[00:43.31]	There is a moonlight yuè
[00:46.53]	to be the light in the dark àn àn zhào
[00:50.00]	sī wèi lái zhī
[00:57.24]	I don' t need judgment sī
[01:00.81]	just want to make my new way sī xīn dào bù
[01:04.40]	shēng
[01:10.42]
[01:43.00]	rén shù xíng chǎng suǒ
[01:50.06]	bù sī yì rén hùn
[01:54.78]
[01:56.51]	Get out of here, Get out of here
[01:58.33]	yòu zuǒ liú
[02:03.74]	jìn tì
[02:05.40]	zhǐ guò Time
[02:09.17]
[02:11.11]	There is a shadow
[02:14.14]	more bright than I am now sī lì pài yǐng
[02:17.80]	sī wèi lái biàn
[02:24.92]	I make good mistakes sī lì shàng fāng xué
[02:28.53]	to learn about how to start right jiān wéi shòu zhǐ
[02:32.12]	shēng
[02:38.19]
[02:43.00]	There' s no ending
[03:04.22]

[00:15.37]	dì tiě hū chū zhèn zhèn hán qì
[00:22.31]	GPS yě sōu xún bú dào wǒ
[00:28.73]	táo lí zhè lǐ táo lí zhè lǐ
[00:30.62]	wú fǎ lí kāi què bì xū yào lí kāi wàn qiān chū kǒu
[00:35.92]	ràng wǒ mí wǎng pái huái cǐ dì
[00:37.76]	yī rú wǒ de rén shēng
[00:43.31]	hào yuè dāng kōng
[00:46.53]	zhào liàng hēi àn
[00:50.00]	wéi wǒ zhī xiǎo wèi lái
[00:57.24]	wǒ bù xū yào tā rén de píng jià
[01:00.81]	zhǐ xiǎng zǒu zài shǔ yú zì jǐ de zhǎn xīn dào lù shàng
[01:04.40]	rú jīn huó chū zhēn wǒ
[01:43.00]	měi ge rén dōu yǒu xiǎng qù de dì fāng
[01:50.06]	zhè bù kě sī yì de rén men a
[01:56.51]	táo lí zhè lǐ táo lí zhè lǐ
[01:58.33]	nà bèi chōng xiàng yòu biān zuǒ biān
[02:03.74]	shí ér xiàng qián shí ér hòu tuì
[02:05.40]	shí ér tíng zhǐ liú shì de shí jiān a
[02:11.11]	shēn páng àn yǐng
[02:14.14]	bǐ wǒ gèng jiā bié zhì
[02:17.80]	zhǐ yǒu wǒ néng gǎi biàn wèi lái a
[02:24.92]	wèi le néng gòu zhǎn chì áo xiáng
[02:28.53]	wǒ yě lǚ shòu cuò zhé
[02:32.12]	rú jīn huó chū zhēn wǒ
[02:43.00]	yǒng wú zhǐ jìng