L'envie d'aimer (Daniel Levi) (extrait du spectacle musicalLes dix commandements)

歌曲 L'envie d'aimer (Daniel Levi) (extrait du spectacle musicalLes dix commandements)
歌手 Daniel Levi
专辑 Des rencontres et des mots

歌词

[00:27.800] C'est tellement simple
[00:31.310] L'amour
[00:35.320] Tellement possible
[00:39.100] L'amour
[00:42.560] A qui l'entend
[00:46.350] Regarde autour
[00:50.710] A qui le veut
[00:53.270] vraiment
[00:58.210]
[00:59.610] C'est tellement rien
[01:01.810] D'y croire
[01:04.280] Mais tellement tout
[01:07.500] Pourtant
[01:10.880] Qu'il vaut la peine
[01:15.430] De le vouloir
[01:18.370] De le chercher
[01:21.700] Tout le temps
[01:23.690]
[01:25.100] Ce sera nous, dès demain
[01:32.090] Ce sera nous, le chemin
[01:38.630] Pour que l'amour
[01:42.970] Qu'on saura se donner
[01:47.330] Nous donne l'envie d'aimer
[01:52.830]
[01:54.360] C'est tellement court
[01:56.890] Une vie
[02:00.640] Tellement fragile
[02:04.260] Aussi
[02:07.440] Que de courir
[02:11.470] Après le temps
[02:14.900] Ne laisse plus rien
[02:18.550] A vivre
[02:20.960]
[02:22.140] Ce sera nous, dès demain
[02:29.290] Ce sera nous, le chemin
[02:35.710] Pour que l'amour
[02:40.400] Qu'on saura se donner
[02:44.680] Nous donne l'envie d'aimer
[02:50.640]
[02:50.830] Ce sera nous, dès ce soir
[02:58.080] A nous de le vouloir
[03:03.960] Faire que l'amour
[03:09.300] Qu'on aura partagé
[03:12.990] Nous donnons l'envie d'aimer
[03:19.070]
[03:20.150] C'est tellement fort
[03:22.180]
[03:23.880]
[03:23.890] C'est tellement tout
[03:26.180]
[03:30.130] L'amour
[03:32.620]
[03:32.630] Puisqu'on attend
[03:37.820] De vies en vie
[03:41.040] Depuis la nuit
[03:44.640] Des temps
[03:47.450]
[03:47.950] Ce sera nous,
[03:51.100] Ce sera nous,
[03:54.780] Ce sera nous,
[04:01.060] Pour que l'amour
[04:06.550] Qu'on saura se donner
[04:10.110] Nous donne l'envie d'aimer
[04:15.920]
[04:16.600] Ce sera nous, dès ce soir
[04:23.830] A nous de le vouloir
[04:29.930] Faire que l'amour
[04:35.030] Qu'on saura se donner
[04:38.780] Nous donne l'envie d'aimer ...
[04:48.550] Nous donne l'envie d'aimer
[04:52.210] Nous donne l'envie d'aimer
[04:55.720] Nous donne l'envie d'aimer
[04:58.800]
[05:00.430] Faire que l'amour
[05:04.050] Qu'on aura partagé
[05:07.700] Nous donne l'envie d'aimer

拼音

[00:27.800] C' est tellement simple
[00:31.310] L' amour
[00:35.320] Tellement possible
[00:39.100] L' amour
[00:42.560] A qui l' entend
[00:46.350] Regarde autour
[00:50.710] A qui le veut
[00:53.270] vraiment
[00:58.210]
[00:59.610] C' est tellement rien
[01:01.810] D' y croire
[01:04.280] Mais tellement tout
[01:07.500] Pourtant
[01:10.880] Qu' il vaut la peine
[01:15.430] De le vouloir
[01:18.370] De le chercher
[01:21.700] Tout le temps
[01:23.690]
[01:25.100] Ce sera nous, dè s demain
[01:32.090] Ce sera nous, le chemin
[01:38.630] Pour que l' amour
[01:42.970] Qu' on saura se donner
[01:47.330] Nous donne l' envie d' aimer
[01:52.830]
[01:54.360] C' est tellement court
[01:56.890] Une vie
[02:00.640] Tellement fragile
[02:04.260] Aussi
[02:07.440] Que de courir
[02:11.470] Aprè s le temps
[02:14.900] Ne laisse plus rien
[02:18.550] A vivre
[02:20.960]
[02:22.140] Ce sera nous, dè s demain
[02:29.290] Ce sera nous, le chemin
[02:35.710] Pour que l' amour
[02:40.400] Qu' on saura se donner
[02:44.680] Nous donne l' envie d' aimer
[02:50.640]
[02:50.830] Ce sera nous, dè s ce soir
[02:58.080] A nous de le vouloir
[03:03.960] Faire que l' amour
[03:09.300] Qu' on aura partagé
[03:12.990] Nous donnons l' envie d' aimer
[03:19.070]
[03:20.150] C' est tellement fort
[03:22.180]
[03:23.880]
[03:23.890] C' est tellement tout
[03:26.180]
[03:30.130] L' amour
[03:32.620]
[03:32.630] Puisqu' on attend
[03:37.820] De vies en vie
[03:41.040] Depuis la nuit
[03:44.640] Des temps
[03:47.450]
[03:47.950] Ce sera nous,
[03:51.100] Ce sera nous,
[03:54.780] Ce sera nous,
[04:01.060] Pour que l' amour
[04:06.550] Qu' on saura se donner
[04:10.110] Nous donne l' envie d' aimer
[04:15.920]
[04:16.600] Ce sera nous, dè s ce soir
[04:23.830] A nous de le vouloir
[04:29.930] Faire que l' amour
[04:35.030] Qu' on saura se donner
[04:38.780] Nous donne l' envie d' aimer ...
[04:48.550] Nous donne l' envie d' aimer
[04:52.210] Nous donne l' envie d' aimer
[04:55.720] Nous donne l' envie d' aimer
[04:58.800]
[05:00.430] Faire que l' amour
[05:04.050] Qu' on aura partagé
[05:07.700] Nous donne l' envie d' aimer

歌词大意

[00:27.800] duō me jiǎn dān de
[00:31.310] ài
[00:35.320] duō me róng yì de
[00:39.100] de ài
[00:42.560] duì yú dǒng de tā de rén
[00:46.350] qiáo shǒu qī dài
[00:50.710] duì yú xiǎng yào tā de rén
[00:53.270] kě wàng zhì jí
[00:59.610] xiāng xìn tā
[01:01.810] bù fèi chuī kuī zhī lì
[01:04.280] xiāng xìn tā
[01:07.500] bāo róng yī qiè
[01:10.880] tā zhí de pīn jìn quán lì
[01:15.430] qù pàn wàng
[01:18.370] qù xún zhǎo
[01:21.700] shí shí kè kè
[01:25.100] wǒ men xiāng ài, cóng míng tiān qǐ
[01:32.090] wǒ men xiāng ài, zài qián xíng de lù
[01:38.630] wèi le ài
[01:42.970] wǒ men xiāng hù jǐ yǔ
[01:47.330] ài de xī wàng
[01:54.360] yī shēng
[01:56.890] rú cǐ de duǎn zàn
[02:00.640] yòu
[02:04.260] rú cǐ de cuì ruò
[02:07.440] cōng cōng zhuī gǎn
[02:11.470] zài shí jiān de hòu miàn
[02:14.900] què liú bù xià rèn hé
[02:18.550] huó guò de hén jī
[02:22.140] wǒ men xiāng ài, cóng míng tiān qǐ
[02:29.290] wǒ men xiāng ài, zài qián xíng de lù
[02:35.710] wèi le ài
[02:40.400] wǒ men xiāng hù jǐ yǔ
[02:44.680] ài de xī wàng
[02:50.830] wǒ men xiāng ài, cóng jīn yè qǐ
[02:58.080] xū yào ài
[03:03.960] jiù ràng ài
[03:09.300] bèi wǒ men fēn xiǎng
[03:12.990] jǐ yǔ wǒ men ài de xī wàng
[03:20.150] tā shì rú cǐ qiáng liè
[03:23.890] tā bāo róng le yī qiè
[03:30.130] ài
[03:32.630] rén men děng dài le
[03:37.820] yī shì yòu yī shì
[03:41.040] zì cóng gèn gǔ de
[03:44.640] dì yí gè yè wǎn
[03:47.950] wǒ men xiāng ài
[03:51.100] wǒ men xiāng ài
[03:54.780] wǒ men xiāng ài
[04:01.060] wèi le ài
[04:06.550] wǒ men hù xiāng jǐ yǔ
[04:10.110] jǐ yǔ ài de xī wàng
[04:16.600] wǒ men xiāng ài, cóng jīn yè qǐ
[04:23.830] xū yào ài
[04:29.930] jiù ràng ài
[04:35.030] wǒ men xiāng hù jǐ yǔ
[04:38.780] jǐ yǔ ài de xī wàng
[04:48.550] jǐ yǔ ài de xī wàng
[04:52.210] jǐ yǔ ài de xī wàng
[04:55.720] jǐ yǔ ài de xī wàng
[05:00.430] jiù ràng ài
[05:04.050] bèi wǒ men fēn xiǎng
[05:07.700] jǐ yǔ wǒ men ài de xī wàng