You Raise Me Up

歌曲 You Raise Me Up
歌手 Secret Garden
专辑 Celtic Myst Vol.5

歌词

[00:59.36] When I am down and, oh my soul, so weary;
[01:07.91] When troubles come and my heart burdened be;
[01:14.76] Then, I am still and wait here in the silence,
[01:23.78] Until you come and sit awhile with me.
[01:32.90] You raise me up, so I can stand on mountains;
[01:41.41] You raise me up, to walk on stormy seas;
[01:48.66] I am strong, when I am on your shoulders;
[02:00.47] You raise me up... to more than I can be.
[02:43.84] You raise me up, so I can stand on mountains;
[02:51.26] You raise me up, to walk on stormy seas;
[02:59.60] I am strong, when I am on your shoulders;
[03:09.34] You raise me up... to more than I can be.
[03:21.27] There is no life - no life without its hunger;
[03:29.09] Each restless heart beats so imperfectly;
[03:36.73] But when you come and I am filled with wonder,
[03:45.82] Sometimes, I think I glimpse eternity.
[03:52.61] You raise me up, so I can stand on mountains;
[04:01.20] You raise me up, to walk on stormy seas;
[04:08.79] And I am strong, when I am on your shoulders;
[04:16.31] You raise me up... to more than I can be.
[04:27.48] You raise me up... to more than I can be.

歌词大意

[00:59.36] dāng wǒ shī luò de shí hòu, ō, wǒ de líng hún, rú cǐ pí bèi
[01:07.91] dāng yǒu kùn nán shí, wǒ de xīn bēi fù zhuó zhòng dān
[01:14.76] rán hòu, wǒ réng rán zài zhè lǐ jìng jìng děng dài
[01:23.78] zhí dào nǐ yě lái hé wǒ zuò yī huì ér
[01:32.90] nǐ gǔ wǔ le wǒ, suǒ yǐ wǒ néng zhàn zài qún shān dǐng duān
[01:41.41] nǐ gǔ wǔ le wǒ, zǒu guò kuáng fēng bào yǔ de hǎi
[01:48.66] dāng wǒ kào zài nǐ de jiān shàng, wǒ shì jiān qiáng de
[02:00.47] nǐ gǔ wǔ le wǒ... ràng wǒ néng chāo yuè zì jǐ
[02:43.84] nǐ gǔ wǔ le wǒ, suǒ yǐ wǒ néng zhàn zài qún shān dǐng duān
[02:51.26] nǐ gǔ wǔ le wǒ, zǒu guò kuáng fēng bào yǔ de hǎi
[02:59.60] dāng wǒ kào zài nǐ de jiān shàng, wǒ shì jiān qiáng de
[03:09.34] nǐ gǔ wǔ le wǒ... ràng wǒ néng chāo yuè zì jǐ
[03:21.27] méi yǒu yí gè shēng mìng méi yǒu shēng mìng shì méi yǒu kě qiú
[03:29.09] měi yí gè bù ān fèn de xīn zàng tiào dòng zhe
[03:36.73] dàn shì dāng nǐ lái lín de shí hòu, wǒ chōng mǎn le jīng qí
[03:45.82] yǒu shí hou, wǒ jué de wǒ kàn dào le yǒng héng
[03:52.61] nǐ gǔ wǔ le wǒ, suǒ yǐ wǒ néng zhàn zài qún shān dǐng duān
[04:01.20] nǐ gǔ wǔ le wǒ, zǒu guò kuáng fēng bào yǔ de hǎi
[04:08.79] ér qiě wǒ shì jiān qiáng de, dāng wǒ zài nǐ de jiān bǎng shàng
[04:16.31] nǐ gǔ wǔ le wǒ... ràng wǒ néng chāo yuè zì jǐ
[04:27.48] nǐ gǔ wǔ le wǒ... ràng wǒ néng chāo yuè zì jǐ