歌曲 | Set Down Your Glass(翻自 snow patrol) |
歌手 | 杨小歪Ariel |
专辑 | Set Down Your Glass |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : snow patrol | |
作词 : snow patrol | |
Just close your eyes | |
请闭上你的双眼 | |
And count to five | |
然后数到五 | |
Let''s craft the only thing we know into surprise | |
让我们把我们仅知道的那件事情变为惊喜 | |
Set down your glass | |
睁开你的眼睛 | |
I painted this | |
我画了这个 | |
To look like you and me forever as we''re now | |
看,我们会永远在一起的,就像我们现在一样 | |
And I''m shaking and I''m still | |
When you''re eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
每当我们的双眼就算是简单的对视,我仍会心悸,正如我告诉你的那样,我要的所有仅是你的爱。 | |
You say I''m cold | |
你说我冷漠 | |
I''m just not the same | |
As I was a year ago | |
And each minute since then | |
但我已经早已和一年前的我大不相同,从那时起,每分钟的我都在(因你而)变化 | |
My jumper tears | |
As we take off | |
(一年前)当你带着离开的时候,我的眼泪呼之欲出 | |
You say you''ll sew me good as new | |
And I know you will | |
你说你会治愈我心灵的创伤,让我成为全新的我 | |
我知道你会的 | |
And I''m shaking and I''m still | |
When your eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
每当我们的双眼就算是简单的对视,我仍会心悸,正如我告诉你的那样,我要的所有仅是你的爱。 |
zuo qu : snow patrol | |
zuo ci : snow patrol | |
Just close your eyes | |
qing bi shang ni de shuang yan | |
And count to five | |
ran hou shu dao wu | |
Let'' s craft the only thing we know into surprise | |
rang wo men ba wo men jin zhi dao de na jian shi qing bian wei jing xi | |
Set down your glass | |
zheng kai ni de yan jing | |
I painted this | |
wo hua le zhe ge | |
To look like you and me forever as we'' re now | |
kan, wo men hui yong yuan zai yi qi de, jiu xiang wo men xian zai yi yang | |
And I'' m shaking and I'' m still | |
When you'' re eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
mei dang wo men de shuang yan jiu suan shi jian dan de dui shi, wo reng hui xin ji, zheng ru wo gao su ni de na yang, wo yao de suo you jin shi ni de ai. | |
You say I'' m cold | |
ni shuo wo leng mo | |
I'' m just not the same | |
As I was a year ago | |
And each minute since then | |
dan wo yi jing zao yi he yi nian qian de wo da bu xiang tong, cong na shi qi, mei fen zhong de wo dou zai yin ni er bian hua | |
My jumper tears | |
As we take off | |
yi nian qian dang ni dai zhe li kai de shi hou, wo de yan lei hu zhi yu chu | |
You say you'' ll sew me good as new | |
And I know you will | |
ni shuo ni hui zhi yu wo xin ling de chuang shang, rang wo cheng wei quan xin de wo | |
wo zhi dao ni hui de | |
And I'' m shaking and I'' m still | |
When your eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
mei dang wo men de shuang yan jiu suan shi jian dan de dui shi, wo reng hui xin ji, zheng ru wo gao su ni de na yang, wo yao de suo you jin shi ni de ai. |
zuò qǔ : snow patrol | |
zuò cí : snow patrol | |
Just close your eyes | |
qǐng bì shang nǐ de shuāng yǎn | |
And count to five | |
rán hòu shù dào wǔ | |
Let'' s craft the only thing we know into surprise | |
ràng wǒ men bǎ wǒ men jǐn zhī dào de nà jiàn shì qíng biàn wéi jīng xǐ | |
Set down your glass | |
zhēng kāi nǐ de yǎn jīng | |
I painted this | |
wǒ huà le zhè gè | |
To look like you and me forever as we'' re now | |
kàn, wǒ men huì yǒng yuǎn zài yì qǐ de, jiù xiàng wǒ men xiàn zài yí yàng | |
And I'' m shaking and I'' m still | |
When you'' re eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
měi dāng wǒ men de shuāng yǎn jiù suàn shì jiǎn dān de duì shì, wǒ réng huì xīn jì, zhèng rú wǒ gào sù nǐ de nà yàng, wǒ yào de suǒ yǒu jǐn shì nǐ de ài. | |
You say I'' m cold | |
nǐ shuō wǒ lěng mò | |
I'' m just not the same | |
As I was a year ago | |
And each minute since then | |
dàn wǒ yǐ jīng zǎo yǐ hé yī nián qián de wǒ dà bù xiāng tóng, cóng nà shí qǐ, měi fēn zhōng de wǒ dōu zài yīn nǐ ér biàn huà | |
My jumper tears | |
As we take off | |
yī nián qián dāng nǐ dài zhe lí kāi de shí hòu, wǒ de yǎn lèi hū zhī yù chū | |
You say you'' ll sew me good as new | |
And I know you will | |
nǐ shuō nǐ huì zhì yù wǒ xīn líng de chuāng shāng, ràng wǒ chéng wéi quán xīn de wǒ | |
wǒ zhī dào nǐ huì de | |
And I'' m shaking and I'' m still | |
When your eyes meet mine all the simple skills | |
Like to tell you all I want, is love | |
měi dāng wǒ men de shuāng yǎn jiù suàn shì jiǎn dān de duì shì, wǒ réng huì xīn jì, zhèng rú wǒ gào sù nǐ de nà yàng, wǒ yào de suǒ yǒu jǐn shì nǐ de ài. |