HYDRA(翻自 MYTH & ROID)

歌曲 HYDRA(翻自 MYTH & ROID)
歌手 空心菜
专辑 HYDRA

歌词

[00:00.000] 作曲 : MYTH & ROID
[00:00.053] 作词 : MYTH & ROID
[00:00.160] 破滅さえ 厭(いと)わないで
[00:14.179] ねえ、まだこの手に残る欠片(かけら)だって
[00:27.938] 貴方のもの
[00:36.049] 何もかも 失くしても
[00:42.963] 捧げるものが 在るの
[00:47.587] 未来だって 命でさえ
[00:59.020] 焼け尽きた感情も 不毛な祈りも
[01:05.552] 縋(すが)る無様も 貢ぐ愚かも
[01:11.433] 病んだ声も 穢れた両手も
[01:17.950] 傷で裂かれた心も
[01:28.854] I have been wishing for nothing but your happiness, over and over
[01:38.210] 何もこの手に失くても
[01:48.132] 時間がまだ 在るのなら
[01:55.446] 何度も繰り返そう
[01:59.729] 無意味だって 無駄だっていい
[02:11.383] 積み上げた日々が 無残に散っても
[02:17.501] 想いが呪いに 変わったとしても
[02:23.566] 報いも無く 徒労に終わってもいい
[02:30.041] もう貴方しか見えない
[02:59.276] 暗く陰った この道の先では
[03:10.073] どんな光も やがて潰えるでしょう
[03:15.715] 運命がそうなら……
[03:22.145] 希望待つように 生きるより
[03:30.775] 尽くしきるの 今を
[03:35.105] 焼け尽きた感情も 不毛な祈りも
[03:41.671] 縋(すが)る無様も 貢ぐ愚かも
[03:47.535] 何もかもが どうなってもいい
[03:54.070] 全て貴方に 捧げよう
[04:25.953] Nothing would make me happier than if I could be with you forever…

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : MYTH ROID
[00:00.053] zuò cí : MYTH ROID
[00:00.160] pò miè  yàn
[00:14.179] shǒu cán qiàn piàn
[00:27.938] guì fāng
[00:36.049] hé  shī
[00:42.963] pěng  zài
[00:47.587] wèi lái  mìng
[00:59.020] shāo jǐn gǎn qíng  bù máo qí
[01:05.552] zhuì wú yàng  gòng yú
[01:11.433] bìng shēng  huì liǎng shǒu
[01:17.950] shāng liè xīn
[01:28.854] I have been wishing for nothing but your happiness, over and over
[01:38.210] hé shǒu shī
[01:48.132] shí jiān  zài
[01:55.446] hé dù zǎo fǎn
[01:59.729] wú yì wèi  wú tuó
[02:11.383] jī shàng rì  wú cán sàn
[02:17.501] xiǎng zhòu  biàn
[02:23.566] bào wú  tú láo zhōng
[02:30.041] guì fāng jiàn
[02:59.276] àn yīn  dào xiān
[03:10.073] guāng  kuì
[03:15.715] yùn mìng
[03:22.145] xī wàng dài  shēng
[03:30.775] jǐn  jīn
[03:35.105] shāo jǐn gǎn qíng  bù máo qí
[03:41.671] zhuì wú yàng  gòng yú
[03:47.535] hé 
[03:54.070] quán guì fāng  pěng
[04:25.953] Nothing would make me happier than if I could be with you forever

歌词大意

[00:00.160] jiù lián huǐ miè yě zài suǒ bù xī
[00:14.179] nà zhèi xiē yí liú zài shǒu de suì hén
[00:27.938] shì nǐ de yí wù
[00:36.049] jí shǐ shī qù yī qiè
[00:42.963] yǒu zhe fèng xiàn zhī wù
[00:47.587] wèi lái yě hǎo shēng mìng yě bà
[00:59.020] yǐ rú huī jìn de gǎn qíng wēi hū de qí dǎo
[01:05.552] láng bèi de yī lài ē yú de fèng chéng
[01:11.433] tòng kǔ de qiú jiù diàn wū de shuāng shǒu
[01:17.950] shāng hén sī liè de xīn
[01:28.854] wǒ shǐ zhōng qí yuàn nǐ néng xìng fú cháng jiǔ
[01:38.210] wú lùn zhè shuāng shǒu yí shī duō shǎo
[01:48.132] shí jiān réng zài tǎng ruò jǐn cún
[01:55.446] wú lùn rú hé dōu gān yuàn wǎng fù
[01:59.729] jiù suàn háo wú yì yì bái fèi yú lì yě bà
[02:11.383] lěi jī mǎn mǎn de guò wǎng jiù suàn huà wéi huī bái
[02:17.501] jiù suàn sī xù biàn wéi zǔ zhòu
[02:23.566] wú hé huí bào dào zuì hòu zhǐ shèng tú láo yě bà
[02:30.041] wǒ shǐ zhōng zhù mù nǐ yī rén
[02:59.276] mǎn shì hēi àn de zhè tiáo dào lù qián
[03:10.073] duō shǎn yào de guāng míng yě zhōng huì xiāo sàn ér qù
[03:15.715] ruò zhè biàn shì mìng sù.....
[03:22.145] bǐ qǐ děng dài xī wàng dì huó xià qù
[03:30.775] hái bù jí cǐ kè jiù rán jǐn shēng mìng
[03:35.105] yǐ rú huī jìn de gǎn qíng wēi hū de qí dǎo
[03:41.671] láng bèi de yī lài ē yú de fèng chéng
[03:47.535] wú lùn jié jú rú hé
[03:54.070] zhǐ wèi jiāng yī qiè fèng xiàn gěi nǐ
[04:25.953] ruò wǒ néng yǒng bàn nǐ shēn páng shèng yú shì jiān rèn hé huān lè