Avoir Une Fille

歌曲 Avoir Une Fille
歌手 Sebastien Chato
专辑 Romeo et Juliette

歌词

[00:10.85] Avoir une fille
[00:13.25] Une petite opale
[00:15.46] Des yeux qui brillent
[00:17.73] Une peau si pâle
[00:20.88] Avoir une fille
[00:22.92] C'est faire une femme
[00:25.01] Une petite virtuose
[00:27.98] Avant ses gammes
[00:30.23] Avoir une fille
[00:32.75] Un cœur de sable
[00:34.71] Cadeau de Dieu
[00:37.24] Cadeau du Diable
[00:39.12] Avoir une fille
[00:41.64] C'est faire un crime
[00:44.23] Où le coupable
[00:45.89] Est la victime
[00:49.28] Avoir une fille
[00:51.23] Elle est ma vie
[00:53.67] elle est mon sang
[00:55.97] Elle est le fruit
[00:58.21] De mes vingt ans
[01:01.00] Et je maudis
[01:02.75] Tous ses amants
[01:04.23] Elle est ma vie
[01:08.32] elle est mon sang
[01:10.13] Et je maudis
[01:12.99] Tous ses amants
[01:17.35] Avoir une fille
[01:19.56] C'est trembler de peur
[01:22.02] Qu'elle se maquille
[01:24.65] Pour un menteur
[01:26.82] Avoir une fille
[01:28.93] C'est plus jamais
[01:31.05] Traiter les femmes
[01:32.95] Comme je l'ai fait
[01:35.27] Avoir une fille
[01:37.76] Je hais les hommes
[01:40.43] Et leurs regards
[01:42.69] Je sais leurs ruses
[01:45.37] Et leurs victoires
[01:47.54] Et quand viendra le jour
[01:50.34] Où l'un d'eux
[01:51.72] Me prendra ma fille
[01:53.75] En m'appelant monsieur
[01:56.46] Alors ce jour
[01:58.95] et pour toujours
[02:00.99] Je fermerai
[02:03.21] A double tour
[02:06.47] Mon cœur et je
[02:07.67] Deviendrai sourd
[02:10.67] Avoir une fille
[02:12.94] C'est continuer
[02:12.94] A espérer
[02:17.43] Et croire encore
[02:19.84] Que quand viendra le jour
[02:22.67] De ma mort
[02:24.21] Elle portera
[02:25.89] Tout au fond de son corps
[02:29.12] Cette étincelle
[02:30.65] De celui ou celle
[02:34.22] Qui à son tour
[02:35.45] Et par amour
[02:37.87] Viendra crier
[02:40.23] Le coeur si lourd
[02:44.34] Avoir une fille
[02:47.38] Une petite opale
[02:50.02] Des yeux qui brillent
[02:52.86] Une peau si pâle
[02:55.32] Avoir une fille
[02:57.86] C'est faire un crime
[03:00.34] Où le coupable
[03:02.87] Est la victime
[03:05.47] Avoir une fille
[03:10.65] Avoir une fille

拼音

[00:10.85] Avoir une fille
[00:13.25] Une petite opale
[00:15.46] Des yeux qui brillent
[00:17.73] Une peau si p le
[00:20.88] Avoir une fille
[00:22.92] C' est faire une femme
[00:25.01] Une petite virtuose
[00:27.98] Avant ses gammes
[00:30.23] Avoir une fille
[00:32.75] Un c ur de sable
[00:34.71] Cadeau de Dieu
[00:37.24] Cadeau du Diable
[00:39.12] Avoir une fille
[00:41.64] C' est faire un crime
[00:44.23] Où le coupable
[00:45.89] Est la victime
[00:49.28] Avoir une fille
[00:51.23] Elle est ma vie
[00:53.67] elle est mon sang
[00:55.97] Elle est le fruit
[00:58.21] De mes vingt ans
[01:01.00] Et je maudis
[01:02.75] Tous ses amants
[01:04.23] Elle est ma vie
[01:08.32] elle est mon sang
[01:10.13] Et je maudis
[01:12.99] Tous ses amants
[01:17.35] Avoir une fille
[01:19.56] C' est trembler de peur
[01:22.02] Qu' elle se maquille
[01:24.65] Pour un menteur
[01:26.82] Avoir une fille
[01:28.93] C' est plus jamais
[01:31.05] Traiter les femmes
[01:32.95] Comme je l' ai fait
[01:35.27] Avoir une fille
[01:37.76] Je hais les hommes
[01:40.43] Et leurs regards
[01:42.69] Je sais leurs ruses
[01:45.37] Et leurs victoires
[01:47.54] Et quand viendra le jour
[01:50.34] Où l' un d' eux
[01:51.72] Me prendra ma fille
[01:53.75] En m' appelant monsieur
[01:56.46] Alors ce jour
[01:58.95] et pour toujours
[02:00.99] Je fermerai
[02:03.21] A double tour
[02:06.47] Mon c ur et je
[02:07.67] Deviendrai sourd
[02:10.67] Avoir une fille
[02:12.94] C' est continuer
[02:12.94] A espé rer
[02:17.43] Et croire encore
[02:19.84] Que quand viendra le jour
[02:22.67] De ma mort
[02:24.21] Elle portera
[02:25.89] Tout au fond de son corps
[02:29.12] Cette é tincelle
[02:30.65] De celui ou celle
[02:34.22] Qui à son tour
[02:35.45] Et par amour
[02:37.87] Viendra crier
[02:40.23] Le coeur si lourd
[02:44.34] Avoir une fille
[02:47.38] Une petite opale
[02:50.02] Des yeux qui brillent
[02:52.86] Une peau si p le
[02:55.32] Avoir une fille
[02:57.86] C' est faire un crime
[03:00.34] Où le coupable
[03:02.87] Est la victime
[03:05.47] Avoir une fille
[03:10.65] Avoir une fille

歌词大意

[00:10.85] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[00:13.25] nǎi zhǎng shàng míng zhū
[00:15.46] tā míng móu shàn lài
[00:17.73] tā fū bái shèng xuě
[00:20.88] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[00:22.92] tā zhǎng dà chéng rén
[00:25.01] tā tiān zī cōng yǐng
[00:27.98] tā cái huá héng yì
[00:30.23] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[00:32.75] tā xīn xì rú shā
[00:34.71] shàng dì zhī lǐ wù
[00:37.24] shén líng de kuì zèng
[00:39.12] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[00:41.64] tā fàn xià cuò wù
[00:44.23] tā jì shì zuì rén
[00:45.89] yě shì shòu hài zhě
[00:49.28] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[00:51.23] shì tā rú shēng mìng
[00:53.67] dài tā rú xuè mài
[00:55.97] tā shì wǒ qīng chūn
[00:58.21] zhī xīn xuè jié jīng
[01:01.00] wǒ bù yóu zǔ zhòu
[01:02.75] tā de ài mù zhě
[01:04.23] tā shì wǒ shēng mìng
[01:08.32] tā wèi wǒ xuè mài
[01:10.13] wǒ bù yóu zǔ zhòu
[01:12.99] tā de ài mù zhě
[01:17.35] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[01:19.56] wǒ xiǎo xīn hē hù
[01:22.02] wèi le nà piàn zi
[01:24.65] tā jīng xīn dǎ bàn
[01:26.82] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[01:28.93] cóng nà tiān kāi shǐ
[01:31.05] wǒ duì dài nǚ xìng
[01:32.95] bù zài rú yǐ wǎng
[01:35.27] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[01:37.76] wǒ zēng hèn nán rén
[01:40.43] ài mù de yǎn shén
[01:42.69] zhī tā men jì liǎng
[01:45.37] le tā men bǎ xì
[01:47.54] zǒng huì yǒu yì tiān
[01:50.34] huì yǒu yí ge rén
[01:51.72] qǔ zǒu wǒ guī nǚ
[01:53.75] huàn wǒ wèi zhàng rén
[01:56.46] cóng nà yì tiān qǐ
[01:58.95] yī zhí dào yǒng yuǎn
[02:00.99] wǒ fēng suǒ zì jǐ
[02:03.21] wǒ yuǎn lí shì jiān
[02:06.47] wǒ guān shàng xīn mén
[02:07.67] wǒ chōng ěr bù wén
[02:10.67] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[02:12.94] yǒng bù zhǐ xī dì
[02:12.94] wǒ mǎn huái qī dài
[02:17.43] wǒ shǐ zhōng xiāng xìn
[02:19.84] wǒ míng mù zhī rì
[02:22.67] dāng nà tiān dào lái
[02:24.21] tā shēn shēn mái cáng
[02:25.89] zài tā de xīn dǐ
[02:29.12] zhè xuàn lì huǒ huā
[02:30.65] nán nán nǚ nǚ jiān
[02:34.22] jì chéng yòu chuán chéng
[02:35.45] yòu wèi le zhè ài
[02:37.87] tā bù jīn tòng kū
[02:40.23] xīn zhè bān chén zhòng
[02:44.34] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[02:47.38] nǎi zhǎng shàng míng zhū
[02:50.02] tā míng móu shàn lài
[02:52.86] tā fū bái shèng xuě
[02:55.32] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[02:57.86] tā fàn xià cuò wù
[03:00.34] tā jì shì zuì rén
[03:02.87] yě shì shòu hài zhě
[03:05.47] wǒ jiā yǒu yī nǚ
[03:10.65] wǒ jiā yǒu yī nǚ