Because Of You（翻自 Kelly Clarkson） 歌词
| 歌曲 | Because Of You（翻自 Kelly Clarkson） |
| 歌手 | 李尤 |
| 专辑 | 李尤的翻唱合辑（欧美系列） |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| will not make the same mistakes that you did | |
| 我不会去犯你曾犯过的错， | |
| I will not let myself cause my heart so much misery | |
| 我不会因过于痛苦而自暴自弃， | |
| I will not break the way you did | |
| 我不会仿效你的方式 | |
| You fell so hard | |
| 你陷入爱河太深。 | |
| I learned the hard way, to never let it get that far | |
| 我学会了这种艰难的方式，并且永远不会背离。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| 我从未偏离人行道太远。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I learned to play on the safe side | |
| 我学会了在安全的一侧嬉戏， | |
| So I don't get hurt | |
| 因此不会受伤。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I find it hard to trust | |
| 我发现很难去信任别人， | |
| Not only me, but everyone around me | |
| 不只是我，而是身边的任何人。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I am afraid | |
| 我很担心， | |
| I lose my way | |
| 我迷了方向， | |
| And it's not too long before you point it out | |
| 不致于在你为我指明之前时间过长。 | |
| I cannot cry | |
| 我不能哭泣， | |
| Because I know that's weakness in your eyes | |
| 因为我知道在你眼中那是软弱。 | |
| I'm forced to fake a smile, a laugh | |
| 我被迫强作欢颜、放声大笑， | |
| Every day of my life | |
| 在我生命中的每一天。 | |
| My heart can't possibly break | |
| 我的心脏不可能停止跳动， | |
| When it wasn't even whole to start with | |
| 即使在重生之前也不会停止。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| 我从未偏离人行道太远。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I learned to play on the safe side | |
| 我学会了在安全的一侧嬉戏， | |
| So I don't get hurt | |
| 因此不会受伤。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I find it hard to trust | |
| 我发现很难去信任别人， | |
| Not only me, but everyone around me | |
| 不只是我，而是身边的任何人。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I am afraid | |
| 我很担心。 | |
| I watched you die | |
| 我看到了你死去， | |
| I heard you cry | |
| 我听到了你哭泣， | |
| Every night in your sleep | |
| 在你睡着的每一个夜晚。 | |
| I was so young | |
| 我还很稚嫩， | |
| You should have known better than to lean on me | |
| 你本应该知道得更多而不是依赖于我， | |
| You never thought of anyone else | |
| 你从未考虑过别人， | |
| You just saw your pain | |
| 你只看到了自己的痛苦。 | |
| And now I cry | |
| 现在我放声大哭， | |
| In the middle of the night | |
| 在午夜的时刻， | |
| Over the same damn thing | |
| 为了同样烦人的事情。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| 我从未偏离人行道太远。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I learned to play on the safe side | |
| 我学会了在安全的一侧嬉戏， | |
| So I don't get hurt | |
| 因此不会受伤。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I tried my hardest just to forget everything | |
| 我竭尽全力只为忘记一切， | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I don't know how to let anyone else in | |
| 我不知道怎么让别人进入我的内心。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I'm ashamed of my life because it's empty | |
| 我因人生空虚而羞愧。 | |
| Because of you | |
| 因为你， | |
| I am afraid | |
| 我好担心， | |
| Because of you ... | |
| 因为你…… |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| will not make the same mistakes that you did | |
| wo bu hui qu fan ni ceng fan guo de cuo, | |
| I will not let myself cause my heart so much misery | |
| wo bu hui yin guo yu tong ku er zi bao zi qi, | |
| I will not break the way you did | |
| wo bu hui fang xiao ni de fang shi | |
| You fell so hard | |
| ni xian ru ai he tai shen. | |
| I learned the hard way, to never let it get that far | |
| wo xue hui le zhe zhong jian nan de fang shi, bing qie yong yuan bu hui bei li. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wo cong wei pian li ren hang dao tai yuan. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wo xue hui le zai an quan de yi ce xi xi, | |
| So I don' t get hurt | |
| yin ci bu hui shou shang. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I find it hard to trust | |
| wo fa xian hen nan qu xin ren bie ren, | |
| Not only me, but everyone around me | |
| bu zhi shi wo, er shi shen bian de ren he ren. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I am afraid | |
| wo hen dan xin, | |
| I lose my way | |
| wo mi le fang xiang, | |
| And it' s not too long before you point it out | |
| bu zhi yu zai ni wei wo zhi ming zhi qian shi jian guo chang. | |
| I cannot cry | |
| wo bu neng ku qi, | |
| Because I know that' s weakness in your eyes | |
| yin wei wo zhi dao zai ni yan zhong na shi ruan ruo. | |
| I' m forced to fake a smile, a laugh | |
| wo bei po qiang zuo huan yan fang sheng da xiao, | |
| Every day of my life | |
| zai wo sheng ming zhong de mei yi tian. | |
| My heart can' t possibly break | |
| wo de xin zang bu ke neng ting zhi tiao dong, | |
| When it wasn' t even whole to start with | |
| ji shi zai zhong sheng zhi qian ye bu hui ting zhi. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wo cong wei pian li ren hang dao tai yuan. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wo xue hui le zai an quan de yi ce xi xi, | |
| So I don' t get hurt | |
| yin ci bu hui shou shang. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I find it hard to trust | |
| wo fa xian hen nan qu xin ren bie ren, | |
| Not only me, but everyone around me | |
| bu zhi shi wo, er shi shen bian de ren he ren. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I am afraid | |
| wo hen dan xin. | |
| I watched you die | |
| wo kan dao le ni si qu, | |
| I heard you cry | |
| wo ting dao le ni ku qi, | |
| Every night in your sleep | |
| zai ni shui zhao de mei yi ge ye wan. | |
| I was so young | |
| wo hai hen zhi nen, | |
| You should have known better than to lean on me | |
| ni ben ying gai zhi dao de geng duo er bu shi yi lai yu wo, | |
| You never thought of anyone else | |
| ni cong wei kao lv guo bie ren, | |
| You just saw your pain | |
| ni zhi kan dao le zi ji de tong ku. | |
| And now I cry | |
| xian zai wo fang sheng da ku, | |
| In the middle of the night | |
| zai wu ye de shi ke, | |
| Over the same damn thing | |
| wei le tong yang fan ren de shi qing. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wo cong wei pian li ren hang dao tai yuan. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wo xue hui le zai an quan de yi ce xi xi, | |
| So I don' t get hurt | |
| yin ci bu hui shou shang. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I tried my hardest just to forget everything | |
| wo jie jin quan li zhi wei wang ji yi qie, | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I don' t know how to let anyone else in | |
| wo bu zhi dao zen me rang bie ren jin ru wo de nei xin. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I' m ashamed of my life because it' s empty | |
| wo yin ren sheng kong xu er xiu kui. | |
| Because of you | |
| yin wei ni, | |
| I am afraid | |
| wo hao dan xin, | |
| Because of you ... | |
| yin wei ni |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| will not make the same mistakes that you did | |
| wǒ bú huì qù fàn nǐ céng fàn guò de cuò, | |
| I will not let myself cause my heart so much misery | |
| wǒ bú huì yīn guò yú tòng kǔ ér zì bào zì qì, | |
| I will not break the way you did | |
| wǒ bú huì fǎng xiào nǐ de fāng shì | |
| You fell so hard | |
| nǐ xiàn rù ài hé tài shēn. | |
| I learned the hard way, to never let it get that far | |
| wǒ xué huì le zhè zhǒng jiān nán de fāng shì, bìng qiě yǒng yuǎn bú huì bèi lí. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wǒ cóng wèi piān lí rén háng dào tài yuǎn. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wǒ xué huì le zài ān quán de yī cè xī xì, | |
| So I don' t get hurt | |
| yīn cǐ bú huì shòu shāng. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I find it hard to trust | |
| wǒ fā xiàn hěn nán qù xìn rèn bié rén, | |
| Not only me, but everyone around me | |
| bù zhǐ shì wǒ, ér shì shēn biān de rèn hé rén. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I am afraid | |
| wǒ hěn dān xīn, | |
| I lose my way | |
| wǒ mí le fāng xiàng, | |
| And it' s not too long before you point it out | |
| bù zhì yú zài nǐ wèi wǒ zhǐ míng zhī qián shí jiān guò cháng. | |
| I cannot cry | |
| wǒ bù néng kū qì, | |
| Because I know that' s weakness in your eyes | |
| yīn wèi wǒ zhī dào zài nǐ yǎn zhōng nà shi ruǎn ruò. | |
| I' m forced to fake a smile, a laugh | |
| wǒ bèi pò qiáng zuò huān yán fàng shēng dà xiào, | |
| Every day of my life | |
| zài wǒ shēng mìng zhòng de měi yì tiān. | |
| My heart can' t possibly break | |
| wǒ de xīn zàng bù kě néng tíng zhǐ tiào dòng, | |
| When it wasn' t even whole to start with | |
| jí shǐ zài zhòng shēng zhī qián yě bú huì tíng zhǐ. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wǒ cóng wèi piān lí rén háng dào tài yuǎn. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wǒ xué huì le zài ān quán de yī cè xī xì, | |
| So I don' t get hurt | |
| yīn cǐ bú huì shòu shāng. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I find it hard to trust | |
| wǒ fā xiàn hěn nán qù xìn rèn bié rén, | |
| Not only me, but everyone around me | |
| bù zhǐ shì wǒ, ér shì shēn biān de rèn hé rén. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I am afraid | |
| wǒ hěn dān xīn. | |
| I watched you die | |
| wǒ kàn dào le nǐ sǐ qù, | |
| I heard you cry | |
| wǒ tīng dào le nǐ kū qì, | |
| Every night in your sleep | |
| zài nǐ shuì zháo de měi yí gè yè wǎn. | |
| I was so young | |
| wǒ hái hěn zhì nèn, | |
| You should have known better than to lean on me | |
| nǐ běn yīng gāi zhī dào dé gèng duō ér bú shì yī lài yú wǒ, | |
| You never thought of anyone else | |
| nǐ cóng wèi kǎo lǜ guò bié rén, | |
| You just saw your pain | |
| nǐ zhǐ kàn dào le zì jǐ de tòng kǔ. | |
| And now I cry | |
| xiàn zài wǒ fàng shēng dà kū, | |
| In the middle of the night | |
| zài wǔ yè de shí kè, | |
| Over the same damn thing | |
| wèi le tóng yàng fán rén de shì qíng. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I never stray too far from the sidewalk | |
| wǒ cóng wèi piān lí rén háng dào tài yuǎn. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I learned to play on the safe side | |
| wǒ xué huì le zài ān quán de yī cè xī xì, | |
| So I don' t get hurt | |
| yīn cǐ bú huì shòu shāng. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I tried my hardest just to forget everything | |
| wǒ jié jìn quán lì zhǐ wèi wàng jì yī qiè, | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I don' t know how to let anyone else in | |
| wǒ bù zhī dào zěn me ràng bié rén jìn rù wǒ de nèi xīn. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I' m ashamed of my life because it' s empty | |
| wǒ yīn rén shēng kōng xū ér xiū kuì. | |
| Because of you | |
| yīn wèi nǐ, | |
| I am afraid | |
| wǒ hǎo dān xīn, | |
| Because of you ... | |
| yīn wèi nǐ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)