Under Southern Skies

歌曲 Under Southern Skies
歌手 Sing 2001 Choir
歌手 Nikki Webster
专辑 The Game Of The XXVII Olympiad (Official Music From The Opening Ceremony)

歌词

[00:16.730] There's a peace in our hearts,
[00:20.770] And a hope in our hands,
[00:24.550] We're a family of children,
[00:28.120] We come from many different lands,
[00:31.710] Our time is just beginning,
[00:35.399] Our race is yet to run,
[00:38.799] But if you will take us with you,
[00:42.589] Then we have already won,
[00:47.289]
[00:50.809] Under the southern skies,
[00:53.819] Together in this land
[00:58.199] Every voice in celebration,
[01:02.689] A family hand in hand,
[01:05.499] Under the southern skies,
[01:08.89] As one we rise,
[01:09.999] And turn our eyes to see,
[01:13.99] All the wonder of the future
[01:16.509] In a world of harmony,
[01:21.579]
[01:26.219] There's a great spirit rising,
[01:30.299] From the desert to the sea,
[01:33.139] As it sweeps across this southern land,
[01:37.109] It calls to you and me,
[01:40.269] Where the dreamers are the dreaming,
[01:44.329] We're the fates of things yet to come,
[01:47.719] Every child can be a hero,
[01:50.908] If our world could live as one,
[01:55.589]
[01:56.999] Under the southern skies,
[01:59.9] Together in this land
[02:03.379] Every voice in celebration,
[02:07.749] A family hand in hand,
[02:10.400] Under the southern skies,
[02:13.120] As one we rise,
[02:15.240] And turn our eyes to see,
[02:18.740] All the wonder of the future,
[02:21.670] In a world of harmony,
[02:25.880]
[02:26.560] Under the southern skies,
[02:29.660] Together in this land
[02:33.990] Every voice in celebration,
[02:38.310] A family hand in hand,
[02:41.0] Under the southern skies,
[02:43.990] As one we rise,
[02:46.30] And turn our eyes to see,
[02:48.920] All the wonder of the future,
[02:52.590] In a world of harmony,
[02:57.90]
[02:58.220] All the wonder of the future,
[03:01.110] In a world of harmony.
[03:07.630]

歌词大意

[00:16.730] zài wǒ men xīn zhōng yǒu yí gè hé píng zhī mèng
[00:20.770] zài wǒ men shǒu zhōng jǐn wò zhe xī wàng zhī guāng
[00:24.550] wǒ men shì yí gè ér tóng dà jiā tíng
[00:28.120] wǒ men lái zì wǔ hú sì hǎi
[00:31.710] wǒ men zhè cái kāi shǐ
[00:35.399] hòu miàn hái yǒu bǐ sài děng zhe wǒ men
[00:38.799] tǎng ruò nǐ yuàn yǔ wǒ men yì qǐ
[00:42.589] nà me shèng lì zài wàng
[00:50.809] zài zhè nán fāng xī ní de tiān kōng xià
[00:53.819] wǒ men xiāng jù zhè piàn tǔ dì
[00:58.199] měi gè shēng yīn dōu zài huān hū
[01:02.689] shǒu lā shǒu xiàng gè dà jiā tíng yí yàng
[01:05.499] zài zhè nán fāng xī ní tiān kōng xià
[01:08.89] dāng wǒ men jù zài yì qǐ
[01:09.999] fàng yǎn wàng qù
[01:13.99] wèi lái de suǒ yǒu xī wàng
[01:16.509] dōu jiāng zài zhè gè hé xié de shì jiè zhōng shí xiàn
[01:26.219] cǐ kè yǒu zhǒng qiáng dà de jīng shén jí jù zhe
[01:30.299] chuān yuè shā mò lái dào hǎi yáng
[01:33.139] chuān guò nán fāng de dà dì
[01:37.109] tā hū huàn zhe nǐ wǒ
[01:40.269] zhè lǐ shì mèng xiǎng shēng qǐ de dì fāng
[01:44.329] shì mìng yùn zhī shén jiàng lín de dì fāng
[01:47.719] měi wèi shào nián dōu kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[01:50.908] rú guǒ wǒ men néng hé píng xiāng chǔ
[01:56.999] zài zhè nán fāng xī ní de tiān kōng
[01:59.9] wǒ men xiāng jù zhè piàn tǔ dì
[02:03.379] měi gè shēng yīn dōu zài huān hū
[02:07.749] shǒu lā shǒu xiàng gè dà jiā tíng yí yàng
[02:10.400] zài zhè nán fāng xī ní tiān kōng xià
[02:13.120] dāng wǒ men jù zài yì qǐ
[02:15.240] fàng yǎn wàng qù
[02:18.740] wèi lái de suǒ yǒu xī wàng
[02:21.670] dōu jiāng zài zhè gè hé xié de shì jiè zhōng shí xiàn
[02:26.560] zài zhè nán fāng xī ní tiān kōng xià
[02:29.660] wǒ men xiāng jù zhè piàn tǔ dì
[02:33.990] měi gè shēng yīn dōu zài huān hū
[02:38.310] shǒu lā shǒu xiàng gè dà jiā tíng yí yàng
[02:41.0] zài zhè nán fāng xī ní tiān kōng xià
[02:43.990] wǒ men xiāng jù zhè piàn tǔ dì
[02:46.30] fàng yǎn wàng qù
[02:48.920] wèi lái de suǒ yǒu xī wàng
[02:52.590] dōu jiāng zài zhè gè hé xié de shì jiè zhōng shí xiàn
[02:58.220] wèi lái yī qiè měi hǎo de jǐng xiàng
[03:01.110] dōu huì zài zhè hé xié de shì jiè zhōng yī yī shí xiàn