You Make Me Feel Like a Natural Woman

歌曲 You Make Me Feel Like a Natural Woman
歌手 Aretha Franklin
专辑 Music & Highlights: Best of Pop, Vol. 2

歌词

[00:00.000] 作曲 : Gerry Goffin
[00:19.501] Lookin' out on the morning rain,
[00:26.681] I used to feel uninspired.
[00:34.193] And when I knew I'd have to face another day,
[00:41.351] Lord, it made me feel so tired.
[00:47.874] Before the day I met feel you,
[00:51.306] Life was so unkind.
[00:54.416] Your love was the key to my peace of mind,
[00:59.905] 'Cause you make me feel,
[01:03.229] You make me feel,
[01:06.740] You make me feel like a natural woman.
[01:17.543] When my soul was in the lost and found,
[01:25.121] You came along to claim it.
[01:31.133] I didn't know just what was wrong with me,
[01:38.645] 'Til your kiss helped me name it.
[01:45.167] Now I'm no longer doubtful
[01:48.623] Of what I'm living for,
[01:51.567] 'Cause if I make you happy
[01:53.554] I don't need to do more,
[01:56.844] 'Cause you make me feel,
[02:00.286] You make me feel,
[02:03.655] You make me feel like a natural woman.
[02:17.411] Oh, Baby, what you've done to me!
[02:22.142] You make me feel so good inside.
[02:28.284] And I just want to be
[02:33.740] Close to you.
[02:36.298] You make me feel so alive!
[02:41.219] You make me feel,
[02:42.811] You make me feel,
[02:46.561] You make me feel like a natural, natural woman.
[02:57.303] You make me feel,
[02:59.355] You make me feel,
[03:00.760] You make me feel like a natural, natural woman.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Gerry Goffin
[00:19.501] Lookin' out on the morning rain,
[00:26.681] I used to feel uninspired.
[00:34.193] And when I knew I' d have to face another day,
[00:41.351] Lord, it made me feel so tired.
[00:47.874] Before the day I met feel you,
[00:51.306] Life was so unkind.
[00:54.416] Your love was the key to my peace of mind,
[00:59.905] ' Cause you make me feel,
[01:03.229] You make me feel,
[01:06.740] You make me feel like a natural woman.
[01:17.543] When my soul was in the lost and found,
[01:25.121] You came along to claim it.
[01:31.133] I didn' t know just what was wrong with me,
[01:38.645] ' Til your kiss helped me name it.
[01:45.167] Now I' m no longer doubtful
[01:48.623] Of what I' m living for,
[01:51.567] ' Cause if I make you happy
[01:53.554] I don' t need to do more,
[01:56.844] ' Cause you make me feel,
[02:00.286] You make me feel,
[02:03.655] You make me feel like a natural woman.
[02:17.411] Oh, Baby, what you' ve done to me!
[02:22.142] You make me feel so good inside.
[02:28.284] And I just want to be
[02:33.740] Close to you.
[02:36.298] You make me feel so alive!
[02:41.219] You make me feel,
[02:42.811] You make me feel,
[02:46.561] You make me feel like a natural, natural woman.
[02:57.303] You make me feel,
[02:59.355] You make me feel,
[03:00.760] You make me feel like a natural, natural woman.

歌词大意

[00:19.501] wàng xiàng chuāng wài qīng chén de yǔ
[00:26.681] wǒ zǒng shì jué de sǐ qì chén chén
[00:34.193] dāng wǒ zhī dào wǒ hái dé bì xū miàn duì lìng yì tiān
[00:41.351] zhǔ a, zhè yàng wǒ jué de hěn lèi
[00:47.874] zài wǒ yù dào nǐ nà tiān zhī qián
[00:51.306] shēng huó shì rú cǐ wú qíng
[00:54.416] nǐ de ài shì wǒ xīn líng píng jìng de liáng yào
[00:59.905] yīn wèi nǐ ràng wǒ jué de
[01:03.229] nǐ ràng wǒ jué de
[01:06.740] nǐ ràng wǒ jué de zì jǐ shì gè tiān shēng lì zhì dì nǚ rén
[01:17.543] dāng wǒ de líng hún wú rén rèn lǐng shí
[01:25.121] shì nǐ jiāng tā dài huí
[01:31.133] wǒ bù zhī dào wǒ dào dǐ zěn me le
[01:38.645] zhí dào nǐ de wěn ràng wǒ xiǎng qǐ wǒ de míng zì
[01:45.167] xiàn zài wǒ bù zài sī kǎo
[01:48.623] wǒ dào dǐ wèi le shén me ér huó zhe
[01:51.567] yīn wèi rú guǒ wǒ ràng nǐ xìng fú
[01:53.554] wǒ zài wú suǒ shē qiú
[01:56.844] yīn wèi nǐ ràng wǒ jué de
[02:00.286] nǐ ràng wǒ jué de
[02:03.655] nǐ ràng wǒ jué de zì jǐ shì gè tiān shēng lì zhì dì nǚ rén
[02:17.411] ó, bǎo bèi, nǐ dào dǐ duì wǒ zuò le shén me!
[02:22.142] nǐ ràng wǒ de nèi xīn gǎn jué rú cǐ měi hǎo
[02:28.284] ràng wǒ zhǐ xiǎng yào
[02:33.740] yī wēi zhe nǐ
[02:36.298] nǐ ràng wǒ gǎn jué dào rú cǐ zhēn shí de huó zhe
[02:41.219] nǐ ràng wǒ jué de
[02:42.811] nǐ ràng wǒ jué de
[02:46.561] nǐ ràng wǒ jué de zì jǐ shì gè tiān shēng lì zhì dì nǚ rén
[02:57.303] nǐ ràng wǒ jué de
[02:59.355] nǐ ràng wǒ jué de
[03:00.760] nǐ ràng wǒ jué de zì jǐ shì gè tiān shēng lì zhì dì nǚ rén