Living Next Door to Alice

歌曲 Living Next Door to Alice
歌手 Smokie
专辑 Simply The Best Of The 70's

歌词

[00:08.280] Sally called when she got the word
[00:12.730] And she said I suppose you've heard
[00:19.540] About Alice
[00:23.310] When I rushed to the window
[00:25.370] And I looked outside
[00:27.930] And I could hardly believe my eyes
[00:31.700] As a big limousine rolled up
[00:35.210] Into Alice's drive
[00:38.660] Oh I don't know why she's leaving
[00:40.900] Or where she's gonna go
[00:42.790] I guess she's got her reasons
[00:44.540] But I just don't want to know
[00:46.570] 'Cos for twenty-four years
[00:48.410] I've been living next door to Alice
[00:54.330] Twenty-four years just waiting for a chance
[00:58.220] To tell her how I feel and maybe get a second glance
[01:01.860] Now I've got to get used to not living next door to Alice
[01:10.050] We grew up together
[01:12.140] Two kids in the park
[01:14.470] We carved our initials
[01:15.950] Deep in the bark
[01:21.280] Me and Alice
[01:25.040] Now she walks through the door
[01:27.290] With her head held high
[01:29.490] Just for a moment I caught her eye
[01:33.170] As a big limousine pulled slowly
[01:36.430] Out of Alice's drive
[01:39.930] Oh I don't know why she's leaving
[01:42.060] Or where she's gonna go
[01:43.940] I guess she's got her reasons
[01:45.780] But I just don't want to know
[01:47.680] 'Cos for twenty-four years
[01:49.540] I've been living next door to Alice
[01:55.610] Twenty-four years just waiting for a chance
[01:59.170] To tell her how I feel and maybe get a second glance
[02:02.800] Now I gotta get used to not living next door to Alice
[02:11.190] And sally called back and asked how I felt
[02:15.470] And she said I know how to help
[02:21.910] Get over Alice
[02:25.370] She said now Alice is gone
[02:28.020] But I'm still here
[02:29.900] You know I've been waiting
[02:31.700] For twenty-four years
[02:35.390] And a big limousine dissapeared
[02:39.630] I don't know why she's leaving
[02:41.320] Or where she's gonna go
[02:43.250] I guess she's got her reasons
[02:44.990] But I just don't want to know
[02:46.990] 'Cos for twenty-four years
[02:48.560] I've been living next door to Alice
[02:54.680] Twenty-four years just waiting for a chance
[02:58.480] To tell her how I feel and maybe get a second glance
[03:01.940] But I'll never get used to not living next door to Alice
[03:09.550] Now I'll never get used to not living next door to Alice

歌词大意

[00:08.280] sà lì zhī qíng hòu gěi wǒ dǎ lái diàn huà
[00:12.730] tā shuō wǒ huò xǔ wǒ yǐ jīng tīng shuō le
[00:19.540] guān yú ài lì sī yào zǒu de shì
[00:23.310] wǒ lì kè chōng dào chuāng kǒu
[00:25.370] cháo wài kàn qù
[00:27.930] wǒ jiǎn zhí nán yǐ xiāng xìn wǒ de yǎn jīng
[00:31.700] yī liàng háo chē qǐ dòng
[00:35.210] zài zǒu le ài lì sī
[00:38.660] wǒ bù zhī dào tā wèi shí me yào lí kāi
[00:40.900] yě bù zhī dào tā yào qù nǎ ér
[00:42.790] wǒ cāi tā yǒu tā zì jǐ de lǐ yóu
[00:44.540] dàn shì wǒ gēn běn bù xiǎng zhī dào
[00:46.570] yīn wèi èr shí sì nián lái
[00:48.410] wǒ yī zhí hé ài lì sī wèi lín
[00:54.330] èr shí sì nián lái wǒ yī zhí děng yí gè jī huì
[00:58.220] gào sù tā wǒ de gǎn shòu zài duō qiáo shàng nà me yī yǎn
[01:01.860] xiàn zài wǒ bù dé bù shì yìng méi tā wèi lín de rì zi
[01:10.050] wǒ men cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà
[01:12.140] nà shí hou liǎ pì hái zài gōng yuán lǐ
[01:14.470] kè xià guò shì yán
[01:15.950] shēn kè zài shù pí shàng
[01:21.280] jiù shì wǒ hé ài lì sī
[01:25.040] xiàn zài tā jīng guò wǒ mén qián
[01:27.290] zhǐ gāo qì yáng de
[01:29.490] nà me yī shùn jiān wǒ yǔ tā yǎn shén jiāo huì
[01:33.170] jiù zài nà háo chē màn màn shǐ lái de shí hòu
[01:36.430] zài zhe ài lì sī
[01:39.930] wǒ bù zhī dào tā wèi shí me lí kāi
[01:42.060] yě bù zhī dào tā yào qù nǎ ér
[01:43.940] wǒ cāi tā yǒu tā de lǐ yóu
[01:45.780] dàn wǒ gēn běn bù xiǎng zhī dào
[01:47.680] yīn wèi èr shí sì nián lái
[01:49.540] wǒ yī zhí yǔ ài lì sī wèi lín
[01:55.610] èr shí sì nián jiù wèi děng yí gè jī huì
[01:59.170] gào sù tā wǒ dí zhēn qíng ràng tā duō qiáo wǒ yī yǎn
[02:02.800] ér xiàn zài wǒ dé shì yìng méi tā zhù zài gé bì de rì zi le
[02:11.190] zhè shí hòu sà lì dǎ lái diàn huà wèn wǒ shà gǎn shòu
[02:15.470] tā hái shuō tā zhī dào zěn me bàn
[02:21.910] ràng wǒ wàng le ài lì sī
[02:25.370] tā shuō ài lì sī yǐ jīng zǒu le
[02:28.020] dàn shì tā hái zài
[02:29.900] shuō tā zài cǐ
[02:31.700] yǐ jīng děng le wǒ èr shí sì nián
[02:35.390] nà liàng háo chē zhōng yú xiāo shī le
[02:39.630] wǒ bù zhī dào tā wèi shí me lí kāi
[02:41.320] yě bù zhī dào tā qù nǎ ér
[02:43.250] wǒ cāi tā yǒu tā de yuán yīn
[02:44.990] dàn shì wǒ bù xiǎng zhī dào
[02:46.990] yīn wèi èr shí sì nián le
[02:48.560] wǒ yī zhí zhù zài ài lì sī de gé bì
[02:54.680] èr shí sì nián lǐ jiù wèi děng gè jī huì
[02:58.480] gào sù tā wǒ de gǎn shòu zài duō qiáo shàng tā yī yǎn
[03:01.940] dàn wǒ yǒng yuǎn yě bú huì shì yìng méi tā zhù zài gé bì de shēng huó
[03:09.550] wǒ jiāng yǒng yuǎn bù néng shì yìng méi yǒu ài lì sī de rì zi